Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/
Translation: Remmina/remmina

1 files changed, 22 insertions, 22 deletions

diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 5ddd4e49f..29377eb12 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: remmina\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-10 09:27+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-02-10 11:27+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-12-17 08:49+0000\n"
 "Last-Translator: Antenore Gatta <antenore@simbiosi.org>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://hosted.weblate.org/projects/"
@@ -27,7 +27,7 @@ msgstr ""
 "X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-10 15:04+0000\n"
 
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:310 src/remmina_sftp_plugin.c:354
-#: src/remmina_protocol_widget.c:1677 src/remmina_protocol_widget.c:1696
+#: src/remmina_protocol_widget.c:1680 src/remmina_protocol_widget.c:1699
 #: src/remmina_file_editor.c:1108 src/remmina_file_editor.c:1229
 #: src/remmina_ssh_plugin.c:1389 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2763
 #: plugins/www/www_plugin.c:895 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3227
@@ -432,20 +432,20 @@ msgstr "Minimizar janela"
 msgid "Disconnect"
 msgstr "Desconectar"
 
-#: src/rcw.c:4312
+#: src/rcw.c:4313
 #, c-format
 msgid "The file “%s” is corrupted, unreadable, or could not be found."
 msgstr "O arquivo \"%s\" está corrompido, ilegível ou não foi encontrado."
 
 #. TRANSLATORS: This should be a link to the Remmina wiki page:
 #. TRANSLATORS: 'GtkSocket feature is not available'.
-#: src/rcw.c:4386
+#: src/rcw.c:4387
 msgid ""
 "https://gitlab.com/Remmina/Remmina/-/wikis/GtkSocket-feature-is-not-"
 "available-in-a-Wayland-session"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:4523
+#: src/rcw.c:4524
 #, fuzzy
 #| msgid "Warning: This plugin requires GtkSocket, but it’s not available."
 msgid ""
@@ -455,7 +455,7 @@ msgstr "Aviso: Este plugin requer GtkSocket, o qual não está disponível."
 
 #. TRANSLATORS: This should be a link to the Remmina wiki page:
 #. 'GtkSocket feature is not available'.
-#: src/rcw.c:4529
+#: src/rcw.c:4530
 msgid ""
 "Plugins relying on GtkSocket can't run in a Wayland session.\n"
 "For more info and a possible workaround, please visit the Remmina wiki at:\n"
@@ -464,7 +464,7 @@ msgid ""
 "available-in-a-Wayland-session"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:4543
+#: src/rcw.c:4544
 #, fuzzy
 #| msgid "Open Main Window"
 msgid "Open in web browser"
@@ -886,76 +886,76 @@ msgstr "Não foi possível executar o comando. %s"
 msgid "Connecting to %s via SSH…"
 msgstr "Conectando a \"%s\" via SSH…"
 
-#: src/remmina_protocol_widget.c:1695
+#: src/remmina_protocol_widget.c:1698
 msgid "Type in SSH username and password."
 msgstr "Digite o nome de usuário e senha para SSH."
 
-#: src/remmina_protocol_widget.c:1750 src/remmina_protocol_widget.c:1782
+#: src/remmina_protocol_widget.c:1753 src/remmina_protocol_widget.c:1785
 msgid "Fingerprint automatically accepted"
 msgstr "Impressão digital aceita automaticamente"
 
 #. TRANSLATORS: The user is asked to verify a new SSL certificate.
-#: src/remmina_protocol_widget.c:1758
+#: src/remmina_protocol_widget.c:1761
 msgid "Certificate details:"
 msgstr "Detalhes do certificado:"
 
 #. TRANSLATORS: An SSL certificate subject is usually the remote server the user connect to.
-#: src/remmina_protocol_widget.c:1760 src/remmina_protocol_widget.c:1792
+#: src/remmina_protocol_widget.c:1763 src/remmina_protocol_widget.c:1795
 msgid "Subject:"
 msgstr "Assunto:"
 
 #. TRANSLATORS: The name or email of the entity that have issued the SSL certificate
-#: src/remmina_protocol_widget.c:1762 src/remmina_protocol_widget.c:1794
+#: src/remmina_protocol_widget.c:1765 src/remmina_protocol_widget.c:1797
 msgid "Issuer:"
 msgstr "Emissor:"
 
 #. TRANSLATORS: An SSL certificate fingerprint, is a hash of a certificate calculated on all certificate's data and its signature.
-#: src/remmina_protocol_widget.c:1764
+#: src/remmina_protocol_widget.c:1767
 msgid "Fingerprint:"
 msgstr "Impressão digital:"
 
 #. TRANSLATORS: The user is asked to accept or refuse a new SSL certificate.
-#: src/remmina_protocol_widget.c:1766
+#: src/remmina_protocol_widget.c:1769
 msgid "Accept certificate?"
 msgstr "Aceitar o certificado?"
 
 #. TRANSLATORS: The user is asked to verify a new SSL certificate.
-#: src/remmina_protocol_widget.c:1790
+#: src/remmina_protocol_widget.c:1793
 msgid "The certificate changed! Details:"
 msgstr "Certificado alterado! Detalhes:"
 
 #. TRANSLATORS: An SSL certificate fingerprint, is a hash of a certificate calculated on all certificate's data and its signature.
-#: src/remmina_protocol_widget.c:1796
+#: src/remmina_protocol_widget.c:1799
 msgid "Old fingerprint:"
 msgstr "Impressão digital antiga:"
 
 #. TRANSLATORS: An SSL certificate fingerprint, is a hash of a certificate calculated on all certificate's data and its signature.
-#: src/remmina_protocol_widget.c:1798
+#: src/remmina_protocol_widget.c:1801
 msgid "New fingerprint:"
 msgstr "Impressão digital nova:"
 
 #. TRANSLATORS: The user is asked to accept or refuse a new SSL certificate.
-#: src/remmina_protocol_widget.c:1800
+#: src/remmina_protocol_widget.c:1803
 msgid "Accept changed certificate?"
 msgstr "Aceitar o certificado alterado?"
 
 #. TRANSLATORS: “%i” is a placeholder for a port number. “%s”  is a placeholder for a protocol name (VNC).
-#: src/remmina_protocol_widget.c:1943
+#: src/remmina_protocol_widget.c:1946
 #, c-format
 msgid "Listening on port %i for an incoming %s connection…"
 msgstr "Escutando na porta %i para uma conexão de entrada %s…"
 
-#: src/remmina_protocol_widget.c:1968
+#: src/remmina_protocol_widget.c:1971
 msgid "Could not authenticate, attempting reconnection…"
 msgstr "Não foi possível autenticar, tentando reconectar…"
 
-#: src/remmina_protocol_widget.c:2030 src/remmina_file_editor.c:436
+#: src/remmina_protocol_widget.c:2033 src/remmina_file_editor.c:436
 #: src/remmina_file_editor.c:1179 data/ui/remmina_main.glade:478
 msgid "Server"
 msgstr "Servidor"
 
 #. TRANSLATORS: “%s” is a placeholder for a protocol name, like “RDP”.
-#: src/remmina_protocol_widget.c:2048
+#: src/remmina_protocol_widget.c:2051
 #, c-format
 msgid "Install the %s protocol plugin first."
 msgstr "Instale o plugin de protocolo %s primeiro."