diff options
author | Hosted Weblate <hosted@weblate.org> | 2023-01-25 17:36:24 +0300 |
---|---|---|
committer | Hosted Weblate <hosted@weblate.org> | 2023-01-25 17:36:24 +0300 |
commit | b5af4e125ece272b3609911e9d68da4a08a3c2b9 (patch) | |
tree | 332c10cfa8d1966fdd97f540cce642ae83a3429c /po/uk.po | |
parent | b195bc0c324eff95e07ef8b01366f1baa5b188bd (diff) |
Update translation files
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/
Translation: Remmina/remmina
Diffstat (limited to 'po/uk.po')
-rw-r--r-- | po/uk.po | 28 |
1 files changed, 14 insertions, 14 deletions
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: remmina\n" "Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n" -"POT-Creation-Date: 2023-01-07 12:47+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-01-25 14:36+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-01-07 15:50+0000\n" "Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n" "Language-Team: Ukrainian <https://hosted.weblate.org/projects/remmina/" @@ -21,8 +21,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " -"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" +"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" "X-Generator: Weblate 4.15.1-dev\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-10 15:04+0000\n" @@ -229,24 +229,24 @@ msgstr "Мета+" msgid "<None>" msgstr "<Жодна>" -#: src/remmina_pref_dialog.c:93 src/remmina_file_editor.c:549 +#: src/remmina_pref_dialog.c:94 src/remmina_file_editor.c:549 msgid "Resolutions" msgstr "Роздільні здатності" -#: src/remmina_pref_dialog.c:93 src/remmina_file_editor.c:549 +#: src/remmina_pref_dialog.c:94 src/remmina_file_editor.c:549 msgid "Configure the available resolutions" msgstr "Налаштування доступних роздільних здатностей" -#: src/remmina_pref_dialog.c:145 +#: src/remmina_pref_dialog.c:146 msgid "Recent lists cleared." msgstr "Очищено список останніх з'єднань." -#: src/remmina_pref_dialog.c:157 src/rcw.c:2071 +#: src/remmina_pref_dialog.c:158 src/rcw.c:2071 #: data/ui/remmina_preferences.glade:169 data/ui/remmina_preferences.glade:179 msgid "Keystrokes" msgstr "Комбінації клавіш" -#: src/remmina_pref_dialog.c:157 +#: src/remmina_pref_dialog.c:158 msgid "Configure the keystrokes" msgstr "Налаштування комбінацій клавіш" @@ -1309,7 +1309,7 @@ msgstr "Стан у мережі: поза мережею" msgid "Are you sure you want to delete “%s”?" msgstr "Впевнені, що бажаєте вилучити «%s»?" -#: src/remmina_main.c:1126 +#: src/remmina_main.c:1133 #, c-format msgid "" "Unable to import:\n" @@ -1318,23 +1318,23 @@ msgstr "" "Не вдалося імпортувати:\n" "%s" -#: src/remmina_main.c:1152 data/ui/remmina_main.glade:286 +#: src/remmina_main.c:1159 data/ui/remmina_main.glade:286 msgid "Import" msgstr "Імпорт" -#: src/remmina_main.c:1175 src/remmina_file_editor.c:1819 +#: src/remmina_main.c:1182 src/remmina_file_editor.c:1819 msgid "_Save" msgstr "З_берегти" -#: src/remmina_main.c:1181 +#: src/remmina_main.c:1188 msgid "This protocol does not support exporting." msgstr "У цьому протоколі не передбачено експортування." -#: src/remmina_main.c:1492 +#: src/remmina_main.c:1501 msgid "Remmina Remote Desktop Client" msgstr "Клієнт віддалених стільниць Remmina" -#: src/remmina_main.c:1494 +#: src/remmina_main.c:1503 msgid "Remmina Kiosk" msgstr "Remmina-Кіоск" |