diff options
| author | Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no> | 2020-03-23 06:50:18 +0300 |
|---|---|---|
| committer | Hosted Weblate <hosted@weblate.org> | 2020-03-23 06:50:18 +0300 |
| commit | 5c6db9c150de196c1889999a682d18ebcf6d12e2 (patch) | |
| tree | 76ed461fc9b6c3b33fcdd91cc18d20bf7b0161b9 /po | |
| parent | e6901a01d833faf00f0eb219ce09dcd9502e37cb (diff) | |
Translated using Weblate (Spanish (Venezuela)) by Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>
Currently translated at 46.3% (301 of 649 strings)
Translation: Remmina/remmina
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/es_VE/
Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) by Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>
Currently translated at 72.4% (470 of 649 strings)
Translation: Remmina/remmina
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/nb_NO/
Translated using Weblate (Portuguese (Portugal)) by Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>
Currently translated at 31.4% (204 of 649 strings)
Translation: Remmina/remmina
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/pt_PT/
Translated using Weblate (French) by Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>
Currently translated at 99.6% (647 of 649 strings)
Translation: Remmina/remmina
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/fr/
Translated using Weblate (Uyghur) by Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>
Currently translated at 24.8% (161 of 649 strings)
Translation: Remmina/remmina
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/ug/
Translated using Weblate (Malay) by Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>
Currently translated at 25.4% (165 of 649 strings)
Translation: Remmina/remmina
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/ms/
Translated using Weblate (Portuguese) by Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>
Currently translated at 28.9% (188 of 649 strings)
Translation: Remmina/remmina
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/pt/
Translated using Weblate (Bosnian) by Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>
Currently translated at 25.1% (163 of 649 strings)
Translation: Remmina/remmina
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/bs/
Translated using Weblate (Bulgarian) by Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>
Currently translated at 15.1% (98 of 649 strings)
Translation: Remmina/remmina
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/bg/
Translated using Weblate (Estonian) by Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>
Currently translated at 15.7% (102 of 649 strings)
Translation: Remmina/remmina
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/et/
Translated using Weblate (Basque) by Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>
Currently translated at 25.4% (165 of 649 strings)
Translation: Remmina/remmina
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/eu/
Translated using Weblate (German) by Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>
Currently translated at 99.5% (646 of 649 strings)
Translation: Remmina/remmina
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/de/
Translated using Weblate (Lithuanian) by Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>
Currently translated at 25.1% (163 of 649 strings)
Translation: Remmina/remmina
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/lt/
Translated using Weblate (Latvian) by Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>
Currently translated at 25.1% (163 of 649 strings)
Translation: Remmina/remmina
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/lv/
Diffstat (limited to 'po')
| -rw-r--r-- | po/bg.po | 11 | ||||
| -rw-r--r-- | po/bs.po | 26 | ||||
| -rw-r--r-- | po/de.po | 11 | ||||
| -rw-r--r-- | po/es_VE.po | 13 | ||||
| -rw-r--r-- | po/et.po | 13 | ||||
| -rw-r--r-- | po/eu.po | 8 | ||||
| -rw-r--r-- | po/fr.po | 26 | ||||
| -rw-r--r-- | po/lt.po | 18 | ||||
| -rw-r--r-- | po/lv.po | 14 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ms.po | 12 | ||||
| -rw-r--r-- | po/nb.po | 7 | ||||
| -rw-r--r-- | po/pt.po | 12 | ||||
| -rw-r--r-- | po/pt_PT.po | 9 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ug.po | 11 |
14 files changed, 105 insertions, 86 deletions
@@ -3,13 +3,14 @@ # This file is distributed under the same license as the remmina package. # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012. # anonymous <noreply@weblate.org>, 2019. +# Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>, 2020. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: remmina\n" "Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n" "POT-Creation-Date: 2020-03-19 14:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2019-12-08 23:03+0000\n" -"Last-Translator: anonymous <noreply@weblate.org>\n" +"PO-Revision-Date: 2020-03-23 03:49+0000\n" +"Last-Translator: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>\n" "Language-Team: Bulgarian <https://hosted.weblate.org/projects/remmina/" "remmina/bg/>\n" "Language: bg\n" @@ -17,7 +18,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 3.10-dev\n" +"X-Generator: Weblate 4.0-dev\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-10 15:03+0000\n" #: src/remmina_protocol_widget.c:248 @@ -821,9 +822,9 @@ msgstr "Създаването на SFTP сесия не успя: %s" #. TRANSLATORS: The placeholders %s are a file path, and an error message. #: src/remmina_sftp_client.c:218 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Could not open the file \"%s\" on the server. %s" -msgstr "Грешка при отварянето на файла %s на сървъра. %s" +msgstr "Грешка при отварянето на файла %s на сървъра. %s" #: src/remmina_sftp_client.c:240 #, fuzzy, c-format @@ -2,13 +2,13 @@ # Copyright © 2012 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2012 # This file is distributed under the same license as the remmina package. # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012. -# Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>, 2019. +# Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>, 2019, 2020. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: remmina\n" "Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n" "POT-Creation-Date: 2020-03-19 14:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2019-09-28 14:24+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-03-23 03:50+0000\n" "Last-Translator: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>\n" "Language-Team: Bosnian <https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/" "bs/>\n" @@ -16,9 +16,9 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" -"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Generator: Weblate 3.9-dev\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=" +"4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" +"X-Generator: Weblate 4.0-dev\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2014-09-20 14:24+0000\n" #: src/remmina_protocol_widget.c:248 @@ -1375,7 +1375,7 @@ msgstr "" #: src/remmina_chat_window.c:178 #, c-format msgid "Chat with %s" -msgstr "Ćaskanje sa %s" +msgstr "Ćaskanje sa %s" #: src/remmina_chat_window.c:230 msgid "_Send" @@ -1627,7 +1627,7 @@ msgstr "SSH lozinka" #: plugins/spice/spice_plugin.c:274 #, fuzzy, c-format msgid "Disconnected from the SPICE server \"%s\"." -msgstr "Ne mogu se prijaviti na RDP server %s" +msgstr "Ne mogu se prijaviti na RDP server %s." #: plugins/spice/spice_plugin.c:290 msgid "TLS connection error." @@ -1636,7 +1636,7 @@ msgstr "" #: plugins/spice/spice_plugin.c:296 #, fuzzy msgid "Connection to the SPICE server dropped." -msgstr "Ne mogu se prijaviti na RDP server %s" +msgstr "Ne mogu se prijaviti na RDP server %s." #: plugins/spice/spice_plugin.c:438 msgid "Use TLS encryption" @@ -1821,7 +1821,7 @@ msgstr "" #: plugins/rdp/rdp_plugin.c:1544 #, fuzzy, c-format msgid "Lost connection to the RDP server \"%s\"." -msgstr "Ne mogu se prijaviti na RDP server %s" +msgstr "Ne mogu se prijaviti na RDP server %s." #: plugins/rdp/rdp_plugin.c:1547 #, fuzzy, c-format @@ -1838,12 +1838,12 @@ msgstr "" #: plugins/rdp/rdp_plugin.c:1554 #, fuzzy, c-format msgid "Unable to establish a connection to the RDP server \"%s\"." -msgstr "Ne mogu se prijaviti na RDP server %s" +msgstr "Ne mogu se prijaviti na RDP server %s." #: plugins/rdp/rdp_plugin.c:1562 #, fuzzy, c-format msgid "Cannot connect to the RDP server \"%s\"." -msgstr "Ne mogu se prijaviti na RDP server %s" +msgstr "Ne mogu se prijaviti na RDP server %s." #: plugins/rdp/rdp_plugin.c:1565 msgid "Could not start libfreerdp-gdi." @@ -1871,7 +1871,7 @@ msgstr "" #: plugins/rdp/rdp_plugin.c:1590 #, fuzzy, c-format msgid "Cannot connect to the \"%s\" RDP server." -msgstr "Ne mogu se prijaviti na RDP server %s" +msgstr "Ne mogu se prijaviti na RDP server %s." #: plugins/rdp/rdp_plugin.c:1907 msgid "GFX AVC444 (32 bpp)" @@ -2260,7 +2260,7 @@ msgid "" "%s wants to share their desktop.\n" "Do you accept?" msgstr "" -"%s želi dijeliti desktop.\n" +"%s želi dijeliti desktop.\n" "Prihvatate li poziv?" #: plugins/telepathy/telepathy_channel_handler.c:240 @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: remmina\n" "Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n" "POT-Creation-Date: 2020-03-19 14:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2020-02-27 07:01+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-03-23 03:49+0000\n" "Last-Translator: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>\n" "Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/" "de/>\n" @@ -1970,7 +1970,7 @@ msgstr "Verhandeln" #: plugins/rdp/rdp_plugin.c:1960 msgid "2600 (Windows XP),7601 (Windows Vista/7),9600 (Windows 8 and newer)" -msgstr "" +msgstr "2600 (Windows XP),7601 (Windows Vista/7),9600 (Windows 8 und neuer)" #: plugins/rdp/rdp_plugin.c:1963 msgid "" @@ -1982,6 +1982,13 @@ msgid "" " • >= 7065: Windows 8 and newer: SCardGetReaderIcon(), " "SCardGetDeviceTypeId()" msgstr "" +"Wird u.a. von Terminal-Services im Smartcard-Channel verwendet, um " +"Fähigkeiten des Clients zu erkennen.\n" +" • < 4034: Windows XP base smartcard functions\n" +" • 4034-7064: Windows Vista/7: SCardReadCache(), SCardWriteCache(),\n" +" SCardGetTransmitCount()\n" +" • >= 7065: Windows 8 and newer: SCardGetReaderIcon(), " +"SCardGetDeviceTypeId()" #: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2002 msgid "Sound" diff --git a/po/es_VE.po b/po/es_VE.po index ca51ded04..d594d79fe 100644 --- a/po/es_VE.po +++ b/po/es_VE.po @@ -3,13 +3,14 @@ # This file is distributed under the same license as the remmina package. # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012. # Antenore Gatta <antenore@simbiosi.org>, 2020. +# Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>, 2020. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: remmina\n" "Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n" "POT-Creation-Date: 2020-03-19 14:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2020-01-18 19:59+0000\n" -"Last-Translator: Antenore Gatta <antenore@simbiosi.org>\n" +"PO-Revision-Date: 2020-03-23 03:50+0000\n" +"Last-Translator: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>\n" "Language-Team: Spanish (Venezuela) <https://hosted.weblate.org/projects/" "remmina/remmina/es_VE/>\n" "Language: es_VE\n" @@ -17,7 +18,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 3.10.2\n" +"X-Generator: Weblate 4.0-dev\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-10 15:03+0000\n" #: src/remmina_protocol_widget.c:248 @@ -378,11 +379,11 @@ msgid "The multi password changer requires a secrecy service.\n" msgstr "" #: src/remmina_mpchange.c:409 -#, c-format +#, c-format, fuzzy msgid "%d password changed." msgid_plural "%d passwords changed." -msgstr[0] "%d Contraseña cambiada." -msgstr[1] "%d contraseñas cambiadas." +msgstr[0] "%d contraseña cambiada." +msgstr[1] "%d contraseñas cambiadas." #: src/remmina_public.c:639 msgid "Please enter format 'widthxheight'." @@ -3,21 +3,22 @@ # This file is distributed under the same license as the remmina package. # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2013. # anonymous <noreply@weblate.org>, 2019. -# Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>, 2019. +# Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>, 2019, 2020. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: remmina\n" "Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n" "POT-Creation-Date: 2020-03-19 14:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2014-02-09 18:45+0000\n" -"Last-Translator: Jalakas <Unknown>\n" -"Language-Team: Estonian <et@li.org>\n" +"PO-Revision-Date: 2020-03-23 03:49+0000\n" +"Last-Translator: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>\n" +"Language-Team: Estonian <https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/" +"et/>\n" "Language: et\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 3.10-dev\n" +"X-Generator: Weblate 4.0-dev\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2014-09-20 14:24+0000\n" #: src/remmina_protocol_widget.c:248 @@ -606,7 +607,7 @@ msgstr "Remmina kaugtöölaua klient" msgid "" "Are you sure you want to close %i active connections in the current window?" msgstr "" -"Seal on %i aktiivset ühendust samas aknas. Kas sa oled kindel, et on vaja " +"Seal on %i aktiivset ühendust samas aknas. Kas sa oled kindel, et on vaja " "sulgeda?" #: src/rcw.c:1303 @@ -2,14 +2,14 @@ # Copyright © 2012 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2012 # This file is distributed under the same license as the remmina package. # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012. -# Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>, 2019. +# Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>, 2019, 2020. # anonymous <noreply@weblate.org>, 2019. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: remmina\n" "Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n" "POT-Creation-Date: 2020-03-19 14:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2019-11-12 11:24+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-03-23 03:49+0000\n" "Last-Translator: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>\n" "Language-Team: Basque <https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/" "eu/>\n" @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 3.10-dev\n" +"X-Generator: Weblate 4.0-dev\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-10 15:03+0000\n" #: src/remmina_protocol_widget.c:248 @@ -2115,7 +2115,7 @@ msgstr "RDP - Urruneko Mahaigain Protokoloa" #: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2086 msgid "RDP - RDP File Handler" -msgstr "RDP - RDP fitxategi kudeatzailea" +msgstr "RDP - RDP fitxategi kudeatzailea" #: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2101 msgid "RDP - Preferences" @@ -7,13 +7,14 @@ # Aroa Taha <Naturameuocat@protonmail.com>, 2019. # Goten <jonathan.breysse@delphisoft.de>, 2020. # Antenore Gatta <antenore@simbiosi.org>, 2020. +# Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>, 2020. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: remmina\n" "Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n" "POT-Creation-Date: 2020-03-19 14:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2020-03-09 15:33+0000\n" -"Last-Translator: Davy Defaud <davy.defaud@free.fr>\n" +"PO-Revision-Date: 2020-03-23 03:50+0000\n" +"Last-Translator: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>\n" "Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/" "fr/>\n" "Language: fr\n" @@ -1266,20 +1267,19 @@ msgid "" "connecting.\n" "</big></tt>" msgstr "" -"<big>\n" -"• <tt>commande</tt> [accessible depuis <tt>$PATH</tt>] <tt>arguments %h</" -"tt> ;\n" -"• <tt>/chemin/vers/commande -options %h %u</tt> ;\n" -"• <tt>%h</tt> est remplacé par le nom du serveur ;\n" -"• <tt>%t</tt> est remplacé par nom du serveur SSH ;\n" -"• <tt>%u</tt> est remplacé par le nom d’utilisateur ;\n" -"• <tt>%U</tt> est remplacé par le nom d’utilisateur SSH ;\n" -"• <tt>%p</tt> est remplacé par le nom du profil Remmina ;\n" -"• <tt>%g</tt> est remplacé par le nom de groupe du profil Remmina.\n" +"<tt><big>\n" +"• commande [accessible depuis $PATH] arguments %h ;\n" +"• /chemin/vers/commande -options %h %u ;\n" +"• %h est remplacé par le nom du serveur ;\n" +"• %t est remplacé par nom du serveur SSH ;\n" +"• %u est remplacé par le nom d’utilisateur ;\n" +"• %U est remplacé par le nom d’utilisateur SSH ;\n" +"• %p est remplacé par le nom du profil Remmina ;\n" +"• %g est remplacé par le nom de groupe du profil Remmina.\n" "\n" "Ne lancez pas la commande en tâche de fond si vous voulez qu’elle soit " "exécutée avant la connexion.\n" -"</big>" +"</big></tt>" #: src/remmina_file_editor.c:95 msgid "" @@ -2,23 +2,25 @@ # Copyright © 2012 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2012 # This file is distributed under the same license as the remmina package. # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012. -# +# Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>, 2020. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: remmina\n" "Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n" "POT-Creation-Date: 2020-03-19 14:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2013-03-28 10:51+0000\n" -"Last-Translator: Aurimas Fišeras <Unknown>\n" -"Language-Team: Lithuanian <lt@li.org>\n" +"PO-Revision-Date: 2020-03-23 03:49+0000\n" +"Last-Translator: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>\n" +"Language-Team: Lithuanian <https://hosted.weblate.org/projects/remmina/" +"remmina/lt/>\n" "Language: lt\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n" -"%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 < 11 || n % 100 > " +"19)) ? 0 : ((n % 10 >= 2 && n % 10 <= 9 && (n % 100 < 11 || n % 100 > 19)) ? " +"1 : 2);\n" +"X-Generator: Weblate 4.0-dev\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-10 15:03+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16976)\n" #: src/remmina_protocol_widget.c:248 msgid "Connect via SSH from a new terminal" @@ -2264,7 +2266,7 @@ msgstr "Darbastalio dalijimosi kvietimas" #: plugins/telepathy/telepathy_plugin.c:57 msgid "Telepathy - Desktop Sharing" -msgstr "Telepathy - dalintis darbastaliu" +msgstr "Telepathy - dalintis darbastaliu" #: data/ui/remmina_snap_info_dialog.glade:46 msgid "" @@ -1,24 +1,26 @@ # Latvian translation for remmina # Copyright © 2012 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2012 # This file is distributed under the same license as the remmina package. -# +# # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012. # Rūdolfs Mazurs <rudolfs.mazurs@gmail.com>, 2012. +# Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>, 2020. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: remmina\n" "Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n" "POT-Creation-Date: 2020-03-19 14:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2013-10-10 21:27+0000\n" -"Last-Translator: Rūdolfs Mazurs <Unknown>\n" -"Language-Team: Latvian <lata-l10n@googlegroups.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2020-03-23 03:49+0000\n" +"Last-Translator: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>\n" +"Language-Team: Latvian <https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/" +"lv/>\n" "Language: lv\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2;\n" +"X-Generator: Weblate 4.0-dev\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2014-09-20 14:24+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17196)\n" #: src/remmina_protocol_widget.c:248 msgid "Connect via SSH from a new terminal" @@ -961,7 +963,7 @@ msgstr "" #: src/remmina_sftp_plugin.c:329 msgid "SFTP - Secure File Transfer" -msgstr "SFTP — drošā datņu pārsūtīšana" +msgstr "SFTP — drošā datņu pārsūtīšana" #. TRANSLATORS: The placeholder %s is an error message #: src/remmina_ssh.c:213 src/remmina_ssh.c:407 @@ -3,20 +3,22 @@ # This file is distributed under the same license as the remmina package. # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012. # anonymous <noreply@weblate.org>, 2019. +# Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>, 2020. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: remmina\n" "Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n" "POT-Creation-Date: 2020-03-19 14:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2013-01-18 05:37+0000\n" -"Last-Translator: abuyop <Unknown>\n" -"Language-Team: Malay <ms@li.org>\n" +"PO-Revision-Date: 2020-03-23 03:50+0000\n" +"Last-Translator: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>\n" +"Language-Team: Malay <https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/ms/" +">\n" "Language: ms\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 3.10-dev\n" +"X-Generator: Weblate 4.0-dev\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2014-09-20 14:24+0000\n" #: src/remmina_protocol_widget.c:248 @@ -643,7 +645,7 @@ msgstr "Togol mod skrin penuh" #: src/rcw.c:2133 data/ui/remmina_preferences.glade:930 msgid "Switch tab pages" -msgstr "Tukar halaman tab" +msgstr "Tukar halaman tab" #: src/rcw.c:2147 msgid "Toggle dynamic resolution update" @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: remmina\n" "Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n" "POT-Creation-Date: 2020-03-19 14:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2020-03-09 15:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-03-23 03:50+0000\n" "Last-Translator: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>\n" "Language-Team: Norwegian Bokmål <https://hosted.weblate.org/projects/remmina/" "remmina/nb_NO/>\n" @@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "Kobler til «%s» via SSH…" #: src/remmina_protocol_widget.c:867 #, c-format msgid "Awaiting incoming SSH connection at port %i…" -msgstr "Venter på innkommende SSH-tilkobling på port %i …" +msgstr "Venter på innkommende SSH-tilkobling på port %i …" #: src/remmina_protocol_widget.c:912 #, c-format @@ -2359,7 +2359,6 @@ msgid "Telepathy - Desktop Sharing" msgstr "Telepathy - skrivebordsdeling" #: data/ui/remmina_snap_info_dialog.glade:46 -#, fuzzy msgid "" "It seems that Remmina is running on your system as a SNAP package. To enable " "access to some important features, like password saving in your keyring and " @@ -2371,7 +2370,7 @@ msgstr "" "skru på tilgang til noen viktige funksjoner, som passordslagring i " "nøkkelringen din og RDP-skriverdeling, åpne programvaresenteret ditt og " "innvilg tilstrekkelige tilganger til Remmina. Alternativt kan du skrive " -"følgende kommandoer i terminalen." +"følgende kommandoer i terminalen:" #: data/ui/remmina_snap_info_dialog.glade:82 msgid "Do not show this message again" @@ -3,20 +3,22 @@ # This file is distributed under the same license as the remmina package. # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012. # anonymous <noreply@weblate.org>, 2019. +# Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>, 2020. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: remmina\n" "Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n" "POT-Creation-Date: 2020-03-19 14:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2013-02-20 22:32+0000\n" -"Last-Translator: Filipe André Pinho <Unknown>\n" -"Language-Team: Portuguese <pt@li.org>\n" +"PO-Revision-Date: 2020-03-23 03:50+0000\n" +"Last-Translator: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>\n" +"Language-Team: Portuguese <https://hosted.weblate.org/projects/remmina/" +"remmina/pt/>\n" "Language: pt\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 3.10-dev\n" +"X-Generator: Weblate 4.0-dev\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2014-09-20 14:24+0000\n" #: src/remmina_protocol_widget.c:248 @@ -765,7 +767,7 @@ msgid "" "Unable to import:\n" "%s" msgstr "" -"Não foi possível importar:\n" +"Não foi possível importar:\n" "%s" #: src/remmina_main.c:956 data/ui/remmina_main.glade:374 diff --git a/po/pt_PT.po b/po/pt_PT.po index 391de3c05..1a2ea6257 100644 --- a/po/pt_PT.po +++ b/po/pt_PT.po @@ -5,13 +5,14 @@ # Antenore Gatta <antenore@simbiosi.org>, 2019. # Manuela Silva <mmsrs@sky.com>, 2019. # anonymous <noreply@weblate.org>, 2019. +# Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>, 2020. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: remmina\n" "Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n" "POT-Creation-Date: 2020-03-19 14:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2019-10-28 16:08+0000\n" -"Last-Translator: Manuela Silva <mmsrs@sky.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2020-03-23 03:50+0000\n" +"Last-Translator: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>\n" "Language-Team: Portuguese (Portugal) <https://hosted.weblate.org/projects/" "remmina/remmina/pt_PT/>\n" "Language: pt_PT\n" @@ -19,7 +20,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 3.10-dev\n" +"X-Generator: Weblate 4.0-dev\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-10 15:03+0000\n" #: src/remmina_protocol_widget.c:248 @@ -769,7 +770,7 @@ msgid "" "Unable to import:\n" "%s" msgstr "" -"Não foi possível importar:\n" +"Não foi possível importar:\n" "%s" #: src/remmina_main.c:956 data/ui/remmina_main.glade:374 @@ -2,13 +2,13 @@ # Copyright © 2012 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2012 # This file is distributed under the same license as the remmina package. # Gheyret Kenji <gheyret@gmail.com>, 2012. -# Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>, 2019. +# Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>, 2019, 2020. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: remmina\n" "Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n" "POT-Creation-Date: 2020-03-19 14:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2019-11-12 11:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-03-23 03:50+0000\n" "Last-Translator: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>\n" "Language-Team: Uyghur <https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/" "ug/>\n" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Generator: Weblate 3.10-dev\n" +"X-Generator: Weblate 4.0-dev\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2014-09-20 14:25+0000\n" #: src/remmina_protocol_widget.c:248 @@ -612,7 +612,7 @@ msgstr "نۆۋەتتىكى كۆزنەكتە %i دانە ئاكتىپ باغلى #: src/rcw.c:1303 msgid "Viewport fullscreen mode" -msgstr "Viewport پۈتۈن ئېكران ھالىتى" +msgstr "Viewport پۈتۈن ئېكران ھالىتى" #: src/rcw.c:1311 data/ui/remmina_preferences.glade:586 msgid "Scrolled fullscreen" @@ -976,8 +976,9 @@ msgid "Could not authenticate with public SSH key. %s" msgstr "" #: src/remmina_ssh.c:235 +#, fuzzy msgid "SSH Key file not yet set." -msgstr "س س خ (SSH) ئاچقۇچ ھۆججىتى تېخى تاللانمىدى." +msgstr "س س خ (SSH ئاچقۇچ ھۆججىتى تېخى تاللانمىدى." #. TRANSLATORS: The placeholder %s is an error message #: src/remmina_ssh.c:246 |