Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

gitlab.com/Remmina/Remmina.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po
diff options
context:
space:
mode:
authorAllan Nordhøy <epost@anotheragency.no>2019-12-17 15:21:23 +0300
committerHosted Weblate <hosted@weblate.org>2019-12-17 15:21:23 +0300
commitff123155dd02d4d07604c69e008f9c45b11d0eaf (patch)
treefa959a9b0fcb74073679008d91dea73a52f75a7c /po
parent57877d33868b198a834c904fd998f631f475c8f0 (diff)
Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) by Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>
Currently translated at 73.0% (471 of 645 strings) Translation: Remmina/remmina Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/nb_NO/
Diffstat (limited to 'po')
-rw-r--r--po/nb.po7
1 files changed, 3 insertions, 4 deletions
diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
index 00f3ba476..82c067a8e 100644
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: remmina\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n"
"POT-Creation-Date: 2019-12-14 22:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-12-16 08:00+0000\n"
-"Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-12-17 12:21+0000\n"
+"Last-Translator: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål <https://hosted.weblate.org/projects/remmina/"
"remmina/nb_NO/>\n"
"Language: nb\n"
@@ -1389,7 +1389,7 @@ msgstr "Etterfølgende kommando"
#: src/remmina_file_editor.c:1569 src/remmina_file_editor.c:1587
#, c-format
msgid "Could not find the file \"%s\"."
-msgstr "Klarte ikke å åpne filen «%s»."
+msgstr "Klarte ikke å finne filen «%s»."
#: src/remmina_chat_window.c:178
#, c-format
@@ -3112,6 +3112,5 @@ msgid "Choose a new key"
msgstr "Velg en ny tast"
#: data/ui/remmina_key_chooser.glade:82
-#, fuzzy
msgid "Please press the new key…"
msgstr "Trykk på den nye tasten…"