diff options
| author | Hosted Weblate <hosted@weblate.org> | 2022-04-09 20:12:15 +0300 |
|---|---|---|
| committer | Hosted Weblate <hosted@weblate.org> | 2022-04-09 20:12:15 +0300 |
| commit | a4fc057ca631789401b0a892a80880b610ec914b (patch) | |
| tree | b042d62c00473456e33f5a50ef9ad8d10674e9f0 /po | |
| parent | a3dcbde3d71a12c6777116803519005586231bca (diff) | |
Translated using Weblate (English (United Kingdom)) by My Random Thoughts <weblate@myrandomthoughts.co.uk>
Currently translated at 100.0% (972 of 972 strings)
Co-authored-by: My Random Thoughts <weblate@myrandomthoughts.co.uk>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/en_GB/
Translation: Remmina/remmina
Diffstat (limited to 'po')
| -rw-r--r-- | po/en_GB.po | 24 |
1 files changed, 9 insertions, 15 deletions
diff --git a/po/en_GB.po b/po/en_GB.po index 1b0a39368..393342587 100644 --- a/po/en_GB.po +++ b/po/en_GB.po @@ -16,8 +16,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: remmina\n" "Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n" "POT-Creation-Date: 2022-04-08 21:57+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2022-03-25 15:38+0000\n" -"Last-Translator: Andi Chandler <andi@gowling.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2022-04-09 17:12+0000\n" +"Last-Translator: My Random Thoughts <weblate@myrandomthoughts.co.uk>\n" "Language-Team: English (United Kingdom) <https://hosted.weblate.org/projects/" "remmina/remmina/en_GB/>\n" "Language: en_GB\n" @@ -107,10 +107,8 @@ msgid "Remmina debugging window" msgstr "Open the Remmina main window" #: src/remmina_log.c:134 -#, fuzzy -#| msgid "Paste sytem info in the Remmina debugging window" msgid "Paste system info in the Remmina debugging window" -msgstr "Open the Remmina main window" +msgstr "Paste system info in the Remmina debugging window" #: src/remmina_log.c:154 msgid "" @@ -607,28 +605,24 @@ msgid "Encrypt a password" msgstr "Encrypt a password" #: src/remmina.c:128 -#, fuzzy -#| msgid "Disable encryption" msgid "Disable news notification" -msgstr "Disable encryption" +msgstr "Disable news notification" #: src/remmina.c:129 -#, fuzzy -#| msgid "Disable clipboard sync" msgid "Disable toolbar" -msgstr "Disable clipboard sync" +msgstr "Disable toolbar" #: src/remmina.c:130 -#, fuzzy -#| msgid "Scrolled fullscreen" msgid "Enable fullscreen" -msgstr "Scrolled fullscreen" +msgstr "Enable fullscreen" #: src/remmina.c:131 msgid "" "Enable extra hardening (disable closing confirmation, disable unsafe " "shortcut keys, hide tabs, hide search bar)" msgstr "" +"Enable extra hardening (disable closing confirmation, disable unsafe " +"shortcut keys, hide tabs, hide search bar)" #. TRANSLATORS: #. * This link should point to a resource explaining how to get Remmina @@ -1879,7 +1873,7 @@ msgstr "Audible terminal bell" #: src/remmina_ssh_plugin.c:1547 msgid "SSH X11 Forwarding" -msgstr "" +msgstr "SSH X11 Forwarding" #: src/remmina_ssh_plugin.c:1548 msgid "SSH compression" |