diff options
author | Antenore Gatta <antenore@simbiosi.org> | 2019-11-13 02:32:36 +0300 |
---|---|---|
committer | Antenore Gatta <antenore@simbiosi.org> | 2019-11-13 02:32:36 +0300 |
commit | 870a2e7a589ab93f0cda779ae882d30e9e18c1cc (patch) | |
tree | 2d925746a3cabb1431774c5f00a5714c6d4b3c8a /src/remmina.c | |
parent | 7c635923deb41cf287b7bb9cb047613e2d38bf04 (diff) |
Adding comments for translators
Diffstat (limited to 'src/remmina.c')
-rw-r--r-- | src/remmina.c | 16 |
1 files changed, 16 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/remmina.c b/src/remmina.c index 7e323738e..a07da19a0 100644 --- a/src/remmina.c +++ b/src/remmina.c @@ -80,22 +80,38 @@ gboolean kioskmode; static GOptionEntry remmina_options[] = { + /// TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use charcters that may be not supported on a terminal { "about", 'a', 0, G_OPTION_ARG_NONE, NULL, N_("Show \'About\'"), NULL }, + /// TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use charcters that may be not supported on a terminal { "connect", 'c', 0, G_OPTION_ARG_FILENAME, NULL, N_("Connect to desktop described in file (.remmina or type supported by plugin)"), "FILE" }, + /// TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use charcters that may be not supported on a terminal { G_OPTION_REMAINING, '\0', 0, G_OPTION_ARG_FILENAME_ARRAY, NULL, N_("Connect to desktop described in file (.remmina or type supported by plugin)"), "FILE" }, + /// TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use charcters that may be not supported on a terminal { "edit", 'e', 0, G_OPTION_ARG_FILENAME, NULL, N_("Edit desktop connection described in file (.remmina or type supported by plugin)"), "FILE" }, { "help", '?', G_OPTION_FLAG_HIDDEN, G_OPTION_ARG_NONE, NULL, NULL, NULL }, + /// TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use charcters that may be not supported on a terminal { "kiosk", 'k', 0, G_OPTION_ARG_NONE, NULL, N_("Start in kiosk mode"), NULL }, + /// TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use charcters that may be not supported on a terminal { "new", 'n', 0, G_OPTION_ARG_NONE, NULL, N_("Create new connection profile"), NULL }, + /// TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use charcters that may be not supported on a terminal { "pref", 'p', 0, G_OPTION_ARG_STRING, NULL, N_("Show preferences"), "PAGENR" }, + /// TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use charcters that may be not supported on a terminal { "plugin", 'x', 0, G_OPTION_ARG_STRING, NULL, N_("Run a plugin"), "PLUGIN" }, + /// TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use charcters that may be not supported on a terminal { "quit", 'q', 0, G_OPTION_ARG_NONE, NULL, N_("Quit"), NULL }, + /// TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use charcters that may be not supported on a terminal { "server", 's', 0, G_OPTION_ARG_STRING, NULL, N_("Use default server name (for --new)"), "SERVER" }, + /// TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use charcters that may be not supported on a terminal { "protocol", 't', 0, G_OPTION_ARG_STRING, NULL, N_("Use default protocol (for --new)"), "PROTOCOL" }, + /// TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use charcters that may be not supported on a terminal { "icon", 'i', 0, G_OPTION_ARG_NONE, NULL, N_("Start in tray"), NULL }, + /// TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use charcters that may be not supported on a terminal { "version", 'v', 0, G_OPTION_ARG_NONE, NULL, N_("Show the application version"), NULL }, + /// TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use charcters that may be not supported on a terminal { "full-version", 'V', 0, G_OPTION_ARG_NONE, NULL, N_("Show version of the application and its plugins"), NULL }, + /// TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use charcters that may be not supported on a terminal { "update-profile", 0, 0, G_OPTION_ARG_FILENAME, NULL, N_("Modify connection profile, (requires --set-option)"), NULL }, + /// TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use charcters that may be not supported on a terminal { "set-option", 0, 0, G_OPTION_ARG_STRING_ARRAY, NULL, N_("Set one or more profile settings, to be used with --update-profile"), NULL }, { NULL } }; |