diff options
Diffstat (limited to 'po/id.po')
| -rw-r--r-- | po/id.po | 26 |
1 files changed, 10 insertions, 16 deletions
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: remmina\n" "Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n" "POT-Creation-Date: 2021-09-13 09:35+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2021-08-28 17:34+0000\n" -"Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n" +"PO-Revision-Date: 2021-09-16 10:37+0000\n" +"Last-Translator: Andika Triwidada <andika@gmail.com>\n" "Language-Team: Indonesian <https://hosted.weblate.org/projects/remmina/" "remmina/id/>\n" "Language: id\n" @@ -24,7 +24,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Generator: Weblate 4.8.1-dev\n" +"X-Generator: Weblate 4.9-dev\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-10 15:03+0000\n" #: src/remmina_sftp_plugin.c:310 src/remmina_sftp_plugin.c:346 @@ -1714,22 +1714,18 @@ msgid "Use client keyboard mapping" msgstr "Gunakan pemetaan papan tik klien" #: plugins/rdp/rdp_settings.c:468 -#, fuzzy -#| msgid "Keyboard mapping" msgid "Keyboard scancode remapping" -msgstr "Remapping scancode keyboard" +msgstr "Pemetaan ulang kode pindai papan ketik" #: plugins/rdp/rdp_settings.c:483 -#, fuzzy msgid "List of key=value,… pairs to remap scancodes. E.g. 0x56=0x29,0x29=0x56" msgstr "" -"Daftar key=value,... pasangan untuk memetakan ulang scancode. Misalnya 0x56= " -"0x29,0x29= 0x56" +"Daftar pasangan kunci=nilai,... untuk memetakan ulang kode pindai. Misalnya " +"0x56= 0x29,0x29= 0x56" #: plugins/rdp/rdp_settings.c:486 -#, fuzzy msgid "FreeRDP > 2.3.0 is required to map scancodes" -msgstr "FreeRDP > 2.3.0 diperlukan untuk memetakan scancode" +msgstr "FreeRDP > 2.3.0 diperlukan untuk memetakan kode pindai" #: plugins/rdp/rdp_settings.c:494 msgid "Quality settings" @@ -2193,17 +2189,15 @@ msgstr "" #: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2670 msgid "Restricted admin mode" -msgstr "" +msgstr "Mode admin terbatas" #: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2671 -#, fuzzy -#| msgid "Password" msgid "Password hash" -msgstr "Kata Sandi" +msgstr "Hash kata sandi" #: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2671 msgid "Restricted admin mode password hash" -msgstr "" +msgstr "Hash kata sandi mode admin terbatas" #: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2672 msgid "Left-handed mouse support" |