diff options
Diffstat (limited to 'po/kk.po')
| -rw-r--r-- | po/kk.po | 59 |
1 files changed, 27 insertions, 32 deletions
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: remmina\n" "Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n" -"POT-Creation-Date: 2020-01-08 13:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2020-01-09 14:06+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-03-22 12:19+0000\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: Kazakh <kk@li.org>\n" @@ -72,7 +72,7 @@ msgstr "\"%s\" хостына қосылу…" #: src/remmina_ssh_plugin.c:958 src/remmina_sftp_plugin.c:317 #: src/remmina_sftp_plugin.c:350 src/remmina_file_editor.c:926 #: plugins/www/www_plugin.c:793 plugins/rdp/rdp_plugin.c:1933 -#: data/ui/remmina_unlock.glade:116 data/ui/remmina_mpc.glade:116 +#: data/ui/remmina_unlock.glade:116 data/ui/remmina_mpc.glade:236 #: data/ui/remmina_preferences.glade:1533 msgid "Password" msgstr "Құпия сөз" @@ -239,7 +239,7 @@ msgstr "" #: src/remmina_sftp_plugin.c:349 src/remmina_file_editor.c:917 #: plugins/www/www_plugin.c:792 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1831 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1851 plugins/rdp/rdp_plugin.c:1932 -#: plugins/nx/nx_plugin.c:721 data/ui/remmina_mpc.glade:155 +#: plugins/nx/nx_plugin.c:721 data/ui/remmina_mpc.glade:144 msgid "Username" msgstr "" @@ -349,7 +349,7 @@ msgstr "" msgid "The multi password changer requires a secrecy service.\n" msgstr "" -#: src/remmina_mpchange.c:419 +#: src/remmina_mpchange.c:409 #, c-format msgid "%d password changed." msgid_plural "%d passwords changed." @@ -449,7 +449,7 @@ msgid "User" msgstr "" #: src/remmina_ftp_client.c:930 src/remmina_file_editor.c:1454 -#: data/ui/remmina_main.glade:560 data/ui/remmina_mpc.glade:102 +#: data/ui/remmina_main.glade:560 data/ui/remmina_mpc.glade:115 msgid "Group" msgstr "Тобы" @@ -577,7 +577,7 @@ msgstr "" msgid "Connect to remote desktops through the applet menu" msgstr "Апплет мәзірінен қашықтаған жұмыс үстелдерге қосылу" -#: src/remmina_icon.c:480 src/remmina_icon.c:481 src/remmina_main.c:1242 +#: src/remmina_icon.c:480 src/remmina_icon.c:481 src/remmina_main.c:1225 msgid "Remmina Remote Desktop Client" msgstr "Remmina қашықтаған жұмыс үстел клиенті" @@ -662,12 +662,12 @@ msgstr "Терезені қайыру" msgid "Disconnect" msgstr "Байланысты үзу" -#: src/rcw.c:3800 +#: src/rcw.c:3795 #, c-format msgid "The file \"%s\" is corrupted, unreadable, or could not be found." msgstr "" -#: src/rcw.c:3962 +#: src/rcw.c:3957 msgid "Warning: This plugin requires GtkSocket, but it’s not available." msgstr "" @@ -721,18 +721,18 @@ msgstr "Сипаттама" msgid "Version" msgstr "" -#: src/remmina_main.c:664 +#: src/remmina_main.c:647 #, c-format msgid "Total %i item." msgid_plural "Total %i items." msgstr[0] "Жалпы %i қосылыс." -#: src/remmina_main.c:846 +#: src/remmina_main.c:829 #, fuzzy, c-format msgid "Are you sure you want to delete \"%s\"?" msgstr "\"%s\" жою қажет пе?" -#: src/remmina_main.c:946 +#: src/remmina_main.c:929 #, c-format msgid "" "Unable to import:\n" @@ -741,19 +741,19 @@ msgstr "" "Импорттау мүмкін емес:\n" "%s" -#: src/remmina_main.c:973 data/ui/remmina_main.glade:340 +#: src/remmina_main.c:956 data/ui/remmina_main.glade:340 msgid "Import" msgstr "Импорттау" -#: src/remmina_main.c:996 src/remmina_file_editor.c:1312 +#: src/remmina_main.c:979 src/remmina_file_editor.c:1312 msgid "_Save" msgstr "" -#: src/remmina_main.c:1003 +#: src/remmina_main.c:986 msgid "This protocol does not support exporting." msgstr "Бұл протокол экспорттауды жоқ." -#: src/remmina_main.c:1244 +#: src/remmina_main.c:1227 msgid "Remmina Kiosk" msgstr "" @@ -884,7 +884,7 @@ msgid "The following file already exists in the target folder:" msgstr "" #: src/remmina_message_panel.c:163 data/ui/remmina_unlock.glade:46 -#: data/ui/remmina_mpc.glade:38 +#: data/ui/remmina_mpc.glade:46 msgid "Cancel" msgstr "" @@ -904,7 +904,7 @@ msgid "No" msgstr "" #: src/remmina_message_panel.c:387 plugins/rdp/rdp_plugin.c:1934 -#: data/ui/remmina_mpc.glade:141 +#: data/ui/remmina_mpc.glade:172 msgid "Domain" msgstr "" @@ -2353,51 +2353,46 @@ msgstr "" msgid "<big>Contribute</big>" msgstr "" -#: data/ui/remmina_mpc.glade:7 -msgid "Remmina - Multi Password Changer" +#: data/ui/remmina_mpc.glade:14 +msgid "<span weight='bold' size='larger'>Multi Password Changer</span>" msgstr "" -#: data/ui/remmina_mpc.glade:24 +#: data/ui/remmina_mpc.glade:32 msgid "Change" msgstr "" -#: data/ui/remmina_mpc.glade:64 -msgid "<span weight='bold' size='larger'>Multi Password Changer</span>" -msgstr "" - -#: data/ui/remmina_mpc.glade:169 +#: data/ui/remmina_mpc.glade:201 msgid "Selection criteria" msgstr "" -#: data/ui/remmina_mpc.glade:198 +#: data/ui/remmina_mpc.glade:261 msgid "Confirm password" msgstr "" -#: data/ui/remmina_mpc.glade:211 +#: data/ui/remmina_mpc.glade:294 #, fuzzy -msgctxt "Multi password changer" msgid "Set new password" msgstr "Құпия сөзді сақтау" #. A column table with multiple check-boxes -#: data/ui/remmina_mpc.glade:305 +#: data/ui/remmina_mpc.glade:331 msgctxt "Multi password changer" msgid "Select" msgstr "" -#: data/ui/remmina_mpc.glade:317 +#: data/ui/remmina_mpc.glade:343 #, fuzzy msgctxt "Multi password changer table" msgid "Name" msgstr "Аты" -#: data/ui/remmina_mpc.glade:328 +#: data/ui/remmina_mpc.glade:354 #, fuzzy msgctxt "Multi password changer table" msgid "Group" msgstr "Тобы" -#: data/ui/remmina_mpc.glade:339 +#: data/ui/remmina_mpc.glade:365 msgctxt "Multi password changer table" msgid "Domain\\Username" msgstr "" |