Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

gitlab.com/Remmina/Remmina.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/ms.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/ms.po')
-rw-r--r--po/ms.po18
1 files changed, 8 insertions, 10 deletions
diff --git a/po/ms.po b/po/ms.po
index a472165ca..a1a1035c5 100644
--- a/po/ms.po
+++ b/po/ms.po
@@ -11,8 +11,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: remmina\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n"
"POT-Creation-Date: 2021-12-16 23:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-10-05 14:04+0000\n"
-"Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-12-17 08:08+0000\n"
+"Last-Translator: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>\n"
"Language-Team: Malay <https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/ms/"
">\n"
"Language: ms\n"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.9-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 4.10\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2014-09-20 14:24+0000\n"
#: src/remmina_sftp_plugin.c:310 src/remmina_sftp_plugin.c:354
@@ -740,9 +740,9 @@ msgstr ""
"Untuk mengemaskini nama pengguna dan kata laluan dan menetapkan mod resolusi "
"lain bagi profil sambungan Remmina, gunakan:\n"
"\n"
-"echo \"username\\napassword\" | remmina --update-profile /PATH/TO/FOO."
-"remmina --set-option username --set-option resolution_mode=2 --set-option "
-"kata laluan\n"
+"echo \"username\\n"
+"apassword\" | remmina --update-profile /PATH/TO/FOO.remmina --set-option "
+"username --set-option resolution_mode=2 --set-option kata laluan\n"
#: src/remmina_public.c:345
#, fuzzy, c-format
@@ -2567,8 +2567,7 @@ msgstr "Sokongan tetikus sebelah kiri"
#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2728
#, fuzzy
msgid "Swap left and right mouse buttons for left-handed mouse support"
-msgstr ""
-"Tukar butang kiri dan kanan tetikus untuk sokongan tetikus sebelah kiri"
+msgstr "Tukar butang kiri dan kanan tetikus untuk sokongan tetikus sebelah kiri"
#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2730
#, fuzzy
@@ -4249,8 +4248,7 @@ msgstr "Alih ke bawah"
#: data/ui/remmina_mpc.glade:14
#, fuzzy
msgid "<span weight='bold' size='larger'>Multi Password Changer</span>"
-msgstr ""
-"<span weight='bold' size='larger'> Penying Berbilang Kata Laluan</span>"
+msgstr "<span weight='bold' size='larger'> Penying Berbilang Kata Laluan</span>"
#: data/ui/remmina_mpc.glade:32
msgid "Change"