diff options
Diffstat (limited to 'po/uk.po')
| -rw-r--r-- | po/uk.po | 18 |
1 files changed, 16 insertions, 2 deletions
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: remmina\n" "Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n" -"POT-Creation-Date: 2022-06-19 23:16+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2022-06-20 09:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-06-20 07:17+0000\n" "Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n" "Language-Team: Ukrainian <https://hosted.weblate.org/projects/remmina/" @@ -356,6 +356,20 @@ msgid "Send clipboard content as keystrokes" msgstr "Надіслати вміст буфера обміну як натискання клавіш" #: src/rcw.c:2064 +#, fuzzy +#| msgid "" +#| "CAUTION: Pasted text will be sent as a sequence of key-codes as if typed " +#| "on your local keyboard.\n" +#| "\n" +#| " • For best results use same keyboard settings for both, client and " +#| "server.\n" +#| "\n" +#| " • If client-keyboard is different from server-keyboard the received " +#| "text can contain wrong or erroneous characters.\n" +#| "\n" +#| " • Unicode characters and other special characters that can't be " +#| "translated to local key-codes will be ignored by the receiver.\n" +#| "\n" msgid "" "CAUTION: Pasted text will be sent as a sequence of key-codes as if typed on " "your local keyboard.\n" @@ -367,7 +381,7 @@ msgid "" "can contain wrong or erroneous characters.\n" "\n" " • Unicode characters and other special characters that can't be translated " -"to local key-codes will be ignored by the receiver.\n" +"to local key-codes won’t be sent to the server.\n" "\n" msgstr "" "ПОПЕРЕДЖЕННЯ: вставлений текст буде надіслано як послідовність кодів клавіш " |