From 11329a8c510bf15a60c527f7cfa89666788400f4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Date: Thu, 19 May 2022 23:37:42 +0200
Subject: Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/
Translation: Remmina/remmina
---
 po/cs.po | 62 +++++++++++++++++++++++++++++++-------------------------------
 1 file changed, 31 insertions(+), 31 deletions(-)

(limited to 'po/cs.po')

diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index c3d049677..f3ae335f3 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: remmina\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-05-18 14:59+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-05-19 21:37+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-03-11 20:58+0000\n"
 "Last-Translator: Pavel Borecki <pavel.borecki@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Czech <https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/cs/"
@@ -237,7 +237,7 @@ msgstr "Nastavit dostupná rozlišení"
 msgid "Recent lists cleared."
 msgstr "Seznamy nedávno použitých vymazány."
 
-#: src/remmina_pref_dialog.c:156 src/rcw.c:2040
+#: src/remmina_pref_dialog.c:156 src/rcw.c:2041
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:169 data/ui/remmina_preferences.glade:179
 msgid "Keystrokes"
 msgstr "Stisky kláves"
@@ -339,118 +339,118 @@ msgstr "Opravdu chcete zavřít %i aktivních připojení ve stávajícím okně
 msgid "Are you sure you want to close this last active connection?"
 msgstr "Opravdu chcete zavřít %i aktivních připojení ve stávajícím okně?"
 
-#: src/rcw.c:1411
+#: src/rcw.c:1412
 msgid "Viewport fullscreen mode"
 msgstr "Režim výřezu při zobrazení na celou obrazovku"
 
-#: src/rcw.c:1419 data/ui/remmina_preferences.glade:608
+#: src/rcw.c:1420 data/ui/remmina_preferences.glade:608
 msgid "Scrolled fullscreen"
 msgstr "Celá obrazovka s posuvníky"
 
-#: src/rcw.c:1505
+#: src/rcw.c:1506
 msgid "Keep aspect ratio when scaled"
 msgstr "Při změně měřítka zachovat poměr stran"
 
-#: src/rcw.c:1513
+#: src/rcw.c:1514
 msgid "Fill client window when scaled"
 msgstr "Při změně měřítka zobrazení vyplnit okno klienta"
 
-#: src/rcw.c:2061
+#: src/rcw.c:2062
 msgid "Send clipboard content as keystrokes"
 msgstr "Odesílání obsahu schránky jako stisknutí kláves"
 
-#: src/rcw.c:2167
+#: src/rcw.c:2168
 msgid "Turn off scaling to avoid screenshot distortion."
 msgstr "Aby zobrazení nebylo deformované, vypnout změnu měřítka."
 
-#: src/rcw.c:2227 plugins/www/www_plugin.c:864
+#: src/rcw.c:2228 plugins/www/www_plugin.c:864
 msgid "Screenshot taken"
 msgstr "Snímek pořízen"
 
-#: src/rcw.c:2310
+#: src/rcw.c:2311
 msgid "_Menu"
 msgstr "_Nabídka"
 
-#: src/rcw.c:2311
+#: src/rcw.c:2312
 msgid "Menu"
 msgstr "Nabídka"
 
-#: src/rcw.c:2320
+#: src/rcw.c:2321
 msgid "Open the Remmina main window"
 msgstr "Otevřít hlavní okno aplikace Remmina"
 
-#: src/rcw.c:2330
+#: src/rcw.c:2331
 msgid "Duplicate current connection"
 msgstr "Zduplikovat stávající spojení"
 
-#: src/rcw.c:2347
+#: src/rcw.c:2348
 msgid "Resize the window to fit in remote resolution"
 msgstr "Upravit velikost okna dle vzdáleného rozlišení"
 
-#: src/rcw.c:2358
+#: src/rcw.c:2359
 msgid "Toggle fullscreen mode"
 msgstr "Vyp/zap. zobrazení na celou obrazovku"
 
-#: src/rcw.c:2404 data/ui/remmina_preferences.glade:1331
+#: src/rcw.c:2405 data/ui/remmina_preferences.glade:1331
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:1341
 msgid "Multi monitor"
 msgstr "Více monitorů"
 
-#: src/rcw.c:2420
+#: src/rcw.c:2421
 msgid "Toggle dynamic resolution update"
 msgstr "Vyp/zap. dynamickou aktualizaci rozlišení"
 
-#: src/rcw.c:2430
+#: src/rcw.c:2431
 msgid "Toggle scaled mode"
 msgstr "Vyp/zap. režim změny měřítka zobrazení"
 
-#: src/rcw.c:2470 data/ui/remmina_preferences.glade:1065
+#: src/rcw.c:2471 data/ui/remmina_preferences.glade:1065
 msgid "Switch tab pages"
 msgstr "Přepínat mezi panely"
 
-#: src/rcw.c:2480
+#: src/rcw.c:2481
 msgid "Grab all keyboard events"
 msgstr "Zabrat si veškeré stisky kláves"
 
-#: src/rcw.c:2497
+#: src/rcw.c:2498
 msgid "Preferences"
 msgstr "Předvolby"
 
-#: src/rcw.c:2506
+#: src/rcw.c:2507
 msgid "_Tools"
 msgstr "Nás_troje"
 
-#: src/rcw.c:2507 data/ui/remmina_main.glade:207
+#: src/rcw.c:2508 data/ui/remmina_main.glade:207
 msgid "Tools"
 msgstr "Nástroje"
 
-#: src/rcw.c:2520 data/ui/remmina_preferences.glade:1266
+#: src/rcw.c:2521 data/ui/remmina_preferences.glade:1266
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:1276
 msgid "Screenshot"
 msgstr "Snímek obrazovky"
 
-#: src/rcw.c:2534 data/ui/remmina_preferences.glade:1173
+#: src/rcw.c:2535 data/ui/remmina_preferences.glade:1173
 msgid "Minimize window"
 msgstr "Minimalizovat okno"
 
-#: src/rcw.c:2544 data/ui/remmina_preferences.glade:1204
+#: src/rcw.c:2545 data/ui/remmina_preferences.glade:1204
 msgid "Disconnect"
 msgstr "Odpojit"
 
-#: src/rcw.c:4331
+#: src/rcw.c:4332
 #, c-format
 msgid "The file “%s” is corrupted, unreadable, or could not be found."
 msgstr "Soubor „%s“ je poškozený, nečitelný nebo se ho nepodařilo nalézt."
 
 #. TRANSLATORS: This should be a link to the Remmina wiki page:
 #. TRANSLATORS: 'GtkSocket feature is not available'.
-#: src/rcw.c:4405
+#: src/rcw.c:4406
 msgid ""
 "https://gitlab.com/Remmina/Remmina/-/wikis/GtkSocket-feature-is-not-"
 "available-in-a-Wayland-session"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:4545
+#: src/rcw.c:4547
 #, fuzzy
 #| msgid "Warning: This plugin requires GtkSocket, but it’s not available."
 msgid ""
@@ -461,7 +461,7 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: This should be a link to the Remmina wiki page:
 #. 'GtkSocket feature is not available'.
-#: src/rcw.c:4551
+#: src/rcw.c:4553
 msgid ""
 "Plugins relying on GtkSocket can't run in a Wayland session.\n"
 "For more info and a possible workaround, please visit the Remmina wiki at:\n"
@@ -470,7 +470,7 @@ msgid ""
 "available-in-a-Wayland-session"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:4565
+#: src/rcw.c:4567
 #, fuzzy
 #| msgid "Open Main Window"
 msgid "Open in web browser"
-- 
cgit v1.2.3