From 7dc52bd93affdb6adb026ce4f7a1a1ee55bc01a0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Antenore Gatta <antenore@simbiosi.org>
Date: Fri, 7 Feb 2020 16:34:55 +0000
Subject: Updating pot file via remmina-ci

---
 po/nl.po | 48 ++++++++++++++++++++++++------------------------
 1 file changed, 24 insertions(+), 24 deletions(-)

(limited to 'po/nl.po')

diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index 11bc107c0..dcd221d24 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: remmina\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-01-22 22:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-02-07 16:34+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-10-11 12:17+0000\n"
 "Last-Translator: Jennifer <jen@elypia.org>\n"
 "Language-Team: Dutch <https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/nl/"
@@ -1802,52 +1802,52 @@ msgid "Enter RDP gateway authentication credentials"
 msgstr "Voer verificatiegegevens in"
 
 #: plugins/rdp/rdp_plugin.c:1485
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid ""
-"Access to RDP server %s failed.\n"
-"Account is locked out."
-msgstr ""
+"Could not access the RDP server \"%s\".\n"
+"Account locked out."
+msgstr "Opdracht %s niet gevonden op SSH-server"
 
 #: plugins/rdp/rdp_plugin.c:1492
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid ""
-"Access to RDP server %s failed.\n"
-"Account is expired."
-msgstr ""
+"Could not access the RDP server \"%s\".\n"
+"Account expired."
+msgstr "Opdracht %s niet gevonden op SSH-server"
 
 #: plugins/rdp/rdp_plugin.c:1499
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid ""
-"Access to RDP server %s failed.\n"
+"Could not access the RDP server \"%s\".\n"
 "Password expired."
-msgstr ""
+msgstr "Opdracht %s niet gevonden op SSH-server"
 
 #: plugins/rdp/rdp_plugin.c:1506
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid ""
-"Access to RDP server %s failed.\n"
-"Account is disabled."
-msgstr ""
+"Could not access the RDP server \"%s\".\n"
+"Account disabled."
+msgstr "Opdracht %s niet gevonden op SSH-server"
 
 #: plugins/rdp/rdp_plugin.c:1512
 #, c-format
 msgid ""
-"Access to RDP server %s failed.\n"
-"User has insufficient privileges."
+"Could not access the RDP server \"%s\".\n"
+"Insufficient user privileges."
 msgstr ""
 
 #: plugins/rdp/rdp_plugin.c:1520
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid ""
-"Access to RDP server %s failed.\n"
-"Account has restrictions."
-msgstr ""
+"Could not access the RDP server \"%s\".\n"
+"Account restricted."
+msgstr "Opdracht %s niet gevonden op SSH-server"
 
 #: plugins/rdp/rdp_plugin.c:1528
 #, c-format
 msgid ""
-"Access to RDP server %s failed.\n"
-"User must change password before connecting."
+"Could not access the RDP server \"%s\".\n"
+"Change user password before connecting."
 msgstr ""
 
 #: plugins/rdp/rdp_plugin.c:1533
-- 
cgit v1.2.3