From a5fc4a9b708d5c1f26c8a752023e73237a5f1344 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hosted Weblate Date: Tue, 6 Sep 2022 06:21:25 +0200 Subject: Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) by Wellington Terumi Uemura Currently translated at 100.0% (986 of 986 strings) Co-authored-by: Wellington Terumi Uemura Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/pt_BR/ Translation: Remmina/remmina --- po/pt_BR.po | 16 +++++----------- 1 file changed, 5 insertions(+), 11 deletions(-) (limited to 'po/pt_BR.po') diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po index 637a8f867..9b0dbd8a7 100644 --- a/po/pt_BR.po +++ b/po/pt_BR.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: remmina\n" "Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n" "POT-Creation-Date: 2022-09-01 10:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2022-08-26 09:16+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2022-09-06 04:21+0000\n" "Last-Translator: Wellington Terumi Uemura \n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) \n" @@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" -"X-Generator: Weblate 4.14-dev\n" +"X-Generator: Weblate 4.14.1-dev\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-10 15:04+0000\n" #: src/remmina_sftp_plugin.c:309 src/remmina_sftp_plugin.c:353 @@ -3486,19 +3486,13 @@ msgstr "" "'s_password' ou 's_username' não foram definidas." #: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1702 -#, fuzzy -#| msgid "" -#| "TIP: Check the 'Save password' checkbox or manually input your X2Go " -#| "credentials into the profile settings to store your credentials " -#| "permanently and login faster next time." msgid "" "Tip: Check the 'Save password' checkbox or manually input your X2Go username " "and password in the profile settings to store them for faster logins." msgstr "" -"DICA: Marque a caixa de seleção 'Salvar senha' ou insira manualmente as suas " -"credenciais do X2Go nas configurações do perfil para armazenar as suas " -"credenciais permanentemente e para poder fazer login mais rápido da próxima " -"vez." +"Dica: Marque a caixa de seleção 'Salvar senha' ou insira manualmente o seu " +"nome de usuário e a senha do X2Go nas configurações do perfil para armazená-" +"los, isso faz com que os seus logins fiquem mais rápidos." #: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1733 msgid "Enter X2Go credentials" -- cgit v1.2.3