From fcc1a08cab043a2441cdde86939f75147bbb424b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hosted Weblate Date: Fri, 28 Jul 2023 15:03:39 +0200 Subject: Translated using Weblate (Indonesian) by Reza Almanda Currently translated at 100.0% (1004 of 1004 strings) Co-authored-by: Reza Almanda Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/id/ Translation: Remmina/remmina --- po/id.po | 21 +++++++++++++-------- 1 file changed, 13 insertions(+), 8 deletions(-) (limited to 'po') diff --git a/po/id.po b/po/id.po index e4c0aae0d..c8bb18338 100644 --- a/po/id.po +++ b/po/id.po @@ -6,7 +6,7 @@ # Andika Triwidada , 2020, 2021, 2022, 2023. # Antenore Gatta , 2021. # Allan Nordhøy , 2021, 2022, 2023. -# Reza Almanda , 2021. +# Reza Almanda , 2021, 2023. # liimee , 2021. # Jacque Fresco , 2021. # Aditya Rahman , 2021. @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: remmina\n" "Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n" "POT-Creation-Date: 2023-07-17 15:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2023-06-09 03:32+0000\n" -"Last-Translator: Andika Triwidada \n" +"PO-Revision-Date: 2023-07-28 13:03+0000\n" +"Last-Translator: Reza Almanda \n" "Language-Team: Indonesian \n" "Language: id\n" @@ -24,7 +24,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Generator: Weblate 4.18-dev\n" +"X-Generator: Weblate 5.0-dev\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-10 15:03+0000\n" #: src/remmina_sftp_plugin.c:309 src/remmina_sftp_plugin.c:353 @@ -1512,7 +1512,7 @@ msgstr "Sesuai" #: src/remmina_file_editor.c:655 msgid "Assistance Mode" -msgstr "" +msgstr "Mode Bantuan" #: src/remmina_file_editor.c:1036 msgid "Keyboard mapping" @@ -2713,7 +2713,7 @@ msgstr "/PATH/KE/rdp2tcp" #: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2906 msgid "Attempt to connect in assistance mode" -msgstr "" +msgstr "Mencoba menyambung dalam mode bantuan" #: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2907 msgid "Prefer IPv6 AAAA record over IPv4 A record" @@ -3052,6 +3052,11 @@ msgid "" " • 16:9 corresponds roughly to 1.7777, 4:3 corresponds roughly to 1.333\n" " • The default value of 0 does not enforce any aspect ratio" msgstr "" +"Mengunci rasio aspek apabila resolusi dinamis diaktifkan:\n" +"\n" +" - Rasio aspek harus dimasukkan sebagai angka desimal, misalnya 1,777\n" +" - 16:9 kira-kira setara dengan 1,7777, 4:3 kira-kira setara dengan 1,333\n" +" - Nilai default 0 tidak menerapkan rasio aspek apa pun" #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2070 msgid "" @@ -3090,7 +3095,7 @@ msgstr "Menimpan pengodean VNC pratata" #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2130 msgid "Dynamic resolution enforced aspec ratio" -msgstr "" +msgstr "Rasio aspec yang diberlakukan resolusi dinamis" #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2131 msgid "Force tight encoding" @@ -3216,7 +3221,7 @@ msgstr "Eksekusi asinkron" #: plugins/exec/exec_plugin.c:299 msgid "Kill process on disconnect" -msgstr "" +msgstr "Bunuh proses saat putuskan sambungan" #: plugins/exec/exec_plugin_config.h:41 msgid "Execute a command" -- cgit v1.2.3