[Desktop Entry] Version=1.0 Name=Remmina Name[ca]=Remmina Name[cs]=Remmina Name[da]=Remmina Name[de]=Remmina Name[el]=Remmina Name[es]=Remmina Name[eu]=Remmina Name[fr]=Remmina Name[hr]=Remmina Name[hu]=Remmina Name[it]=Remmina Name[lt]=Remmina Name[nl]=Remmina Name[pl]=Remmina Name[pt_BR]=Remmina Name[pt_PT]=Remmina Name[ru]=Remmina Name[tr]=Remmina Name[uk]=Remmina Name[zh_CN]=Remmina GenericName=Remote Desktop Client GenericName[ca]=Client d'escriptori remot GenericName[cs]=Klient vzdálené pracovní plochy GenericName[da]=Fjernskrivebordsklient GenericName[de]=Verbindung zu Fremdrechnern GenericName[el]=Πελάτης απομακρυσμένης επιφάνειας εργασίας GenericName[es]=Cliente de escritorio remoto GenericName[eu]=Urruneko mahaigainaren bezeroa GenericName[fr]=Afficheur de bureau distant GenericName[hr]=Klijent udaljene radne površine GenericName[hu]=Távoli asztal kliens GenericName[it]=Client per connessione a desktop remoto GenericName[lt]=Nutolusio darbastalio klientas GenericName[nl]=Client voor verbinding met extern bureaublad GenericName[pl]=Klient zdalnego pulpitu GenericName[pt_BR]=Cliente de área de trabalho remota GenericName[pt_PT]=Cliente de ambiente de trabalho remoto GenericName[ru]=Клиент удалённого доступа к рабочему столу GenericName[tr]=Uzak Masaüstü İstemcisi GenericName[uk]=Клієнт з'єднання з віддаленою стільницею GenericName[zh_CN]=远程桌面客户端 X-GNOME-FullName=Remmina Remote Desktop Client Comment=Connect to remote desktops Comment[bg]=Свързване към отдалечени компютри Comment[ca]=Connecteu-vos a escriptoris remots Comment[cs]=Připojení ke vzdáleným plochám Comment[da]=Opret forbindelse til fjernskriveborde Comment[de]=Zu entfernten Arbeitsflächen verbinden Comment[el]=Συνδεθείτε σε απομακρυσμένους υπολογιστές Comment[es]=Conectarse a escritorios remotos Comment[eu]=Konektatu urruneko mahaigainekin Comment[fr]=Connectez-vous à des bureaux distants Comment[hr]=Povežite se s udaljenim radnim površinama Comment[hu]=Kapcsolódás távoli asztalhoz Comment[id]=Mengakses remote desktop Comment[it]=Connessione a desktop remoti Comment[kk]=Қашықтаған жұмыс үстелдерге қосылу Comment[lt]=Jungtis prie nutolusių kompiuterių Comment[nl]=Verbinding maken met bureaubladen op afstand Comment[pl]=Łączy ze zdalnymi pulpitami Comment[pt_BR]=Conecte-se a áreas de trabalho remotas Comment[pt_PT]=Estabelecer ligação com computadores remotos Comment[ru]=Подключение к удалённым рабочим столам Comment[sk]=Pripojenie k vzdialeným pracovným plochám Comment[sv]=Anslut till fjärrskrivbord Comment[th]=เชื่อมต่อไปยังพื้นโต๊ะระยะไกล Comment[tr]=Uzak masaüstlerine bağlan Comment[uk]=З'єднатися із віддаленим комп'ютером Comment[zh_CN]=连接到远程桌面 TryExec=remmina-file-wrapper Exec=remmina-file-wrapper %U Icon=@REMMINA_ICON@ Terminal=false Type=Application Categories=GTK;GNOME;X-GNOME-NetworkSettings;Network; Keywords=remote desktop;rdp;vnc;ssh;spice; StartupWMClass=@REMMINA_APP_ID@ MimeType=x-scheme-handler/rdp;x-scheme-handler/spice;x-scheme-handler/vnc;x-scheme-handler/ssh;x-scheme-handler/remmina;application/x-remmina; Actions=Kiosk;Profile;Tray;Quit; [Desktop Action Profile] Name=Create a New Connection Profile Name[ca]=Crea un perfil de connexió nou Name[cs]=Vytvořit nový profil připojení Name[da]=Opret en ny forbindelsesprofil Name[de]=Ein neues Verbindungsprofil erstellen Name[el]=Δημιουργία νέου προφίλ σύνδεσης Name[es]=Crear un perfil de conexión nuevo Name[eu]=Sortu konexio profil berri bat Name[fr]=Créer un nouveau profil de connexion Name[hr]=Stvori novi profil povezivanja Name[hu]=Új kapcsolatprofil létrehozása Name[it]=Crea un nuovo profilo di connessione Name[lt]=Sukurti naują prisijungimo profilį Name[nl]=Een nieuw verbindingsprofiel aanmaken Name[pt_BR]=Criar um novo perfil de conexão Name[pt_PT]=Criar um Novo Perfil de Ligação Name[ru]=Создать профиль нового соединения Name[sk]=Vytvoriť nový profil pripojenia Name[sv]=Skapa en ny anslutningsprofil Name[tr]=Yeni Bir Bağlantı Profili Oluştur Name[uk]=Створити новий профіль з'єднання Name[zh_CN]=新建连接配置 Exec=@REMMINA_BINARY_PATH@ --new [Desktop Action Kiosk] # Start Remmina with a minimal interface for kiosk/thin client mode Name=Start Remmina in Kiosk mode Name[da]=Start Remmina i kiosk-tilstand Name[fr]=Démarrer Remmina en mode Kiosque Name[hr]=Pokreni Remminu u Kisok načinu Name[it]=Avvia Remmina in modo Chiosco Name[uk]=Запустити Remmina у режимі кіоску Exec=@REMMINA_BINARY_PATH@ --kiosk [Desktop Action Tray] Name=Start Remmina Minimized Name[ca]=Inicia el Remmina minimitzat Name[cs]=Spustit Remmina minimalizované Name[da]=Start Remmina minimeret Name[de]=Reminna minimiert starten Name[el]=Έναρξη του Remmina ελαχιστοποιημένου Name[es]=Iniciar Remmina minimizado Name[eu]=Abiatu Remmina minimizatuta Name[fr]=Démarrer Remmina en mode réduit Name[hr]=Pokreni Remminu smanjenu Name[hu]=Remmina indítása minimalizálva Name[it]=Avvia Remmina minimizzato Name[lt]=Paleisti Remmina suskleistą Name[nl]=Remmina geminimaliseerd starten Name[pt_BR]=Iniciar Remmina minimizado Name[pt_PT]=Iniciar o Remmina Minimizado Name[ru]=Сворачивать Remmina после запуска Name[sk]=Spustiť program Remmina minimalizovaný Name[sv]=Starta Remmina minimerat Name[tr]=Remmina'yı Küçültülmüş Başlat Name[uk]=Запустити Remmina у системному лотку Name[zh_CN]=启动后自动最小化 Exec=@REMMINA_BINARY_PATH@ --icon [Desktop Action Quit] Name=Quit Name[hr]=Zatvori Name[uk]=Вийти Exec=@REMMINA_BINARY_PATH@ --quit