Remove references to CSS in the bump version docs
See merge request https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab-docs/-/merge_requests/3282
Merged-by: Sarah German <sgerman@gitlab.com>
Approved-by: Sarah German <sgerman@gitlab.com>
Co-authored-by: Evan Read <eread@gitlab.com>