Add support for i18n on Project Activity Page

5 files changed, 16 insertions, 16 deletions

diff --git a/app/helpers/events_helper.rb b/app/helpers/events_helper.rb
index 48c87dca217..722a65eeb98 100644
--- a/app/helpers/events_helper.rb
+++ b/app/helpers/events_helper.rb
@@ -35,18 +35,18 @@ module EventsHelper
     [event.action_name, target].join(" ")
   end
 
-  def event_filter_link(key, tooltip)
+  def event_filter_link(key, text, tooltip)
     key = key.to_s
     active = 'active' if @event_filter.active?(key)
     link_opts = {
-      class: "event-filter-link",
+      class: "event-filter-link has-tooltip",
       id:    "#{key}_event_filter",
-      title: "Filter by #{tooltip.downcase}"
+      title: tooltip
     }
 
     content_tag :li, class: active do
       link_to request.path, link_opts do
-        content_tag(:span, ' ' + tooltip)
+        content_tag(:span, ' ' + text)
       end
     end
   end
diff --git a/app/views/projects/_activity.html.haml b/app/views/projects/_activity.html.haml
index ad63f5e73ae..1f701f2aa1b 100644
--- a/app/views/projects/_activity.html.haml
+++ b/app/views/projects/_activity.html.haml
@@ -1,7 +1,7 @@
 %div{ class: container_class }
   .nav-block.activity-filter-block.activities
     .controls
-      = link_to project_path(@project, rss_url_options), title: "Subscribe", class: 'btn rss-btn has-tooltip' do
+      = link_to project_path(@project, rss_url_options), title: s_("ProjectActivityRSS|Subscribe"), class: 'btn rss-btn has-tooltip' do
         = icon('rss')
 
     = render 'shared/event_filter'
diff --git a/app/views/projects/_last_push.html.haml b/app/views/projects/_last_push.html.haml
index 1a71bfca2e2..56eecece54c 100644
--- a/app/views/projects/_last_push.html.haml
+++ b/app/views/projects/_last_push.html.haml
@@ -3,16 +3,16 @@
   .row-content-block.top-block.hidden-xs.white
     .event-last-push
       .event-last-push-text
-        %span You pushed to
+        %span= s_("LastPushEvent|You pushed to")
         %strong
           = link_to event.ref_name, project_commits_path(event.project, event.ref_name), class: 'ref-name'
 
         - if event.project != @project
-          %span at
+          %span= s_("LastPushEvent|at")
           %strong= link_to_project event.project
 
         #{time_ago_with_tooltip(event.created_at)}
 
       .pull-right
-        = link_to new_mr_path_from_push_event(event), title: "New merge request", class: "btn btn-info btn-sm" do
+        = link_to new_mr_path_from_push_event(event), title: _("New merge request"), class: "btn btn-info btn-sm" do
           #{ _('Create merge request') }
diff --git a/app/views/projects/activity.html.haml b/app/views/projects/activity.html.haml
index 9e2688e492e..5452c6db6a6 100644
--- a/app/views/projects/activity.html.haml
+++ b/app/views/projects/activity.html.haml
@@ -1,9 +1,9 @@
 - @no_container = true
 
 - if show_new_nav?
-  - add_to_breadcrumbs("Project", project_path(@project))
+  - add_to_breadcrumbs(_("Project"), project_path(@project))
 
-- page_title "Activity"
+- page_title _("Activity")
 = render "projects/head"
 
 = render 'projects/last_push'
diff --git a/app/views/shared/_event_filter.html.haml b/app/views/shared/_event_filter.html.haml
index e50ab5fea09..151aad306a0 100644
--- a/app/views/shared/_event_filter.html.haml
+++ b/app/views/shared/_event_filter.html.haml
@@ -1,11 +1,11 @@
 %ul.nav-links.event-filter.scrolling-tabs
-  = event_filter_link EventFilter.all, 'All'
+  = event_filter_link EventFilter.all, _('All'), s_('EventFilterBy|Filter by all')
   - if event_filter_visible(:repository)
-    = event_filter_link EventFilter.push, 'Push events'
+    = event_filter_link EventFilter.push, _('Push events'), s_('EventFilterBy|Filter by push events')
   - if event_filter_visible(:merge_requests)
-    = event_filter_link EventFilter.merged, 'Merge events'
+    = event_filter_link EventFilter.merged, _('Merge events'), s_('EventFilterBy|Filter by merge events')
   - if event_filter_visible(:issues)
-    = event_filter_link EventFilter.issue, 'Issue events'
+    = event_filter_link EventFilter.issue, _('Issue events'), s_('EventFilterBy|Filter by issue events')
   - if comments_visible?
-    = event_filter_link EventFilter.comments, 'Comments'
-  = event_filter_link EventFilter.team, 'Team'
+    = event_filter_link EventFilter.comments, _('Comments'), s_('EventFilterBy|Filter by comments')
+  = event_filter_link EventFilter.team, _('Team'), s_('EventFilterBy|Filter by team')