diff options
Diffstat (limited to 'doc/development/i18n/merging_translations.md')
| -rw-r--r-- | doc/development/i18n/merging_translations.md | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/doc/development/i18n/merging_translations.md b/doc/development/i18n/merging_translations.md index c4a709f84d3..582c1428bdd 100644 --- a/doc/development/i18n/merging_translations.md +++ b/doc/development/i18n/merging_translations.md @@ -1,7 +1,7 @@ --- stage: Manage group: Import -info: To determine the technical writer assigned to the Stage/Group associated with this page, see https://about.gitlab.com/handbook/engineering/ux/technical-writing/#designated-technical-writers +info: To determine the technical writer assigned to the Stage/Group associated with this page, see https://about.gitlab.com/handbook/engineering/ux/technical-writing/#assignments --- # Merging translations from CrowdIn @@ -27,8 +27,8 @@ If there are validation errors, the easiest solution is to disapprove the offending string in CrowdIn, leaving a comment with what is required to fix the offense. There is an [issue](https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/issues/23256) -suggesting to automate this process. Disapproving will exclude the -invalid translation, the merge request will be updated within a few +suggesting to automate this process. Disapproving excludes the +invalid translation, the merge request is then updated within a few minutes. If the translation has failed validation due to angle brackets `<` or `>` @@ -52,7 +52,7 @@ We are discussing [automating this entire process](https://gitlab.com/gitlab-org ## Recreate the merge request CrowdIn creates a new merge request as soon as the old one is closed -or merged. But it won't recreate the `master-i18n` branch every +or merged. But it does not recreate the `master-i18n` branch every time. To force CrowdIn to recreate the branch, close any [open merge request](https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/merge_requests?scope=all&utf8=%E2%9C%93&state=opened&author_username=gitlab-crowdin-bot) and delete the @@ -63,7 +63,7 @@ have been fixed on master. ## Recreate the GitLab integration in CrowdIn -NOTE: **Note:** +NOTE: These instructions work only for GitLab Team Members. If for some reason the GitLab integration in CrowdIn does not exist, it can be |