- navbar_links = links.sort_by(&:title)
- all_paths = navbar_links.map(&:path)
- analytics_link = navbar_links.find { |link| link.title == _('Value Stream') } || navbar_links.first

- if navbar_links.any?
  = nav_link(path: all_paths) do
    = link_to analytics_link.link, {class: 'shortcuts-analytics', data: { qa_selector: 'analytics_anchor' } } do
      .nav-icon-container
        = sprite_icon('chart')
      %span.nav-item-name{ data: { qa_selector: 'analytics_link' } }
        = _('Analytics')

    %ul.sidebar-sub-level-items{ data: { qa_selector: 'analytics_sidebar_submenu' } }
      = nav_link(path: analytics_link.path, html_options: { class: "fly-out-top-item" } ) do
        = link_to analytics_link.link do
          %strong.fly-out-top-item-name
            = _('Analytics')
      %li.divider.fly-out-top-item
      - navbar_links.each do |menu_item|
        = nav_link(path: menu_item.path) do
          = link_to(menu_item.link, menu_item.link_to_options) do
            %span= menu_item.title