Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

gitlab.com/quite/humla.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorKityn <6319147-Kityn3@users.noreply.gitlab.com>2020-06-26 23:31:11 +0300
committerDaniel Lublin <daniel@lublin.se>2020-06-27 08:43:15 +0300
commite2abe455fd1565962b973a4eb85a8313cc33c4db (patch)
tree75141947a7eb65b04db3f08603ddb67d55191351
parentf0a333891840f02b306f7fa06af9e6c9ca4d3dc2 (diff)
Add translation to Polish
Merges and closes !5
-rw-r--r--src/main/res/values-pl/strings.xml48
1 files changed, 48 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/main/res/values-pl/strings.xml b/src/main/res/values-pl/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..116518d
--- /dev/null
+++ b/src/main/res/values-pl/strings.xml
@@ -0,0 +1,48 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+ <string name="audio_max_bandwidth">Maksymalna przepustowość sieci serwera to tylko %1$d kbit/s. Dostosowywanie jakości dźwięku do %2$d kbit/s (%3$d ms).</string>
+ <string name="chat_notify_moved">%1$s przeniesiono z %2$s przez %3$s.</string>
+ <string name="chat_notify_muted_deafened">Wyciszony i ogłuszony.</string>
+ <string name="chat_notify_muted">Wyciszony.</string>
+ <string name="chat_notify_unmuted">Nie jest wyciszony.</string>
+ <string name="chat_notify_unmuted_undeafened">Nie jest wyciszony i ogłuszony.</string>
+ <string name="chat_notify_now_muted_deafened">%s jest teraz wyciszony i ogłuszony.</string>
+ <string name="chat_notify_now_muted">%s jest teraz wyciszony.</string>
+ <string name="chat_notify_now_unmuted">%s nie jest teraz wyciszony.</string>
+ <string name="chat_notify_now_unmuted_undeafened">%s nie jest teraz wyciszony i ogłuszony.</string>
+ <string name="chat_notify_muted_deafened_self_by_actor">Zostałeś wyciszony i ogłuszony przez %s.</string>
+ <string name="chat_notify_unmuted_undeafened_self_by_actor">Przestałeś być wyciszonym i ogłuszonym przez %s.</string>
+ <string name="chat_notify_muted_self_by_actor">Zostałeś wyciszony przez %s.</string>
+ <string name="chat_notify_unmuted_self_by_actor">Przestałeś być wyciszonym przez %s.</string>
+ <string name="chat_notify_undeafened_self_by_actor">Przestałeś być ogłuszonym przez %s.</string>
+ <string name="chat_notify_suppressed_self">Zostałeś stłumiony.</string>
+ <string name="chat_notify_unsuppressed_self">Przestałeś być stłumionym.</string>
+ <string name="chat_notify_unsuppressed_self_by_actor">Przestałeś być stłumionym przez %s.</string>
+ <string name="chat_notify_connected">%s podłączony.</string>
+ <string name="chat_notify_disconnected">%s odłączony.</string>
+ <string name="chat_notify_kick_ban_self">Zostałeś wyrzucony i zbanowany z serwera przez %1$s: %2$s.</string>
+ <string name="chat_notify_kick_self">Zostałeś wyrzucony z serwera przez %1$s: %2$s.</string>
+ <string name="chat_notify_kick_ban">%3$s został wyrzucony i zbanowany z serwera przez %1$s: %2$s.</string>
+ <string name="chat_notify_kick">%3$s został wyrzucony z serwera przez %1$s: %2$s.</string>
+ <string name="chat_notify_self_recording_started">Nagrywanie rozpoczęto</string>
+ <string name="chat_notify_self_recording_stopped">Nagrywanie zatrzymano</string>
+ <string name="chat_notify_user_recording_started">%s rozpoczął nagrywanie.</string>
+ <string name="chat_notify_user_recording_stopped">%s zatrzymał nagrywanie.</string>
+ <string name="chat_notify_user_joined_channel">%s wszedł na kanał.</string>
+ <string name="chat_notify_user_left_channel">%1$s przeniesiono do %2$s.</string>
+ <string name="chat_notify_user_joined_channel_by">%1$s przeniesiono z %2$s przez %3$s.</string>
+ <string name="chat_notify_user_left_channel_by">%1$s przeniesiono do %2$s przez %3$s.</string>
+ <string name="bluetooth_connected">Bluetooth podłączony</string>
+ <string name="bluetooth_disconnected">Bluetooth odłączony</string>
+ <string name="deny_reason_channel_name">Odmowa: nieprawidłowa nazwa kanału.</string>
+ <string name="deny_reason_text_too_long">Odmowa: wiadomość tekstowa jest za długa.</string>
+ <string name="deny_reason_no_operation_temp">Odmowa: operacja niedozwolona na kanale tymczasowym.</string>
+ <string name="deny_reason_no_certificate">Potrzebujesz certyfikatu do wykonania tej operacji.</string>
+ <string name="deny_reason_invalid_username">Nieprawidłowa nazwa użytkownika.</string>
+ <string name="deny_reason_channel_full">Kanał jest pełny.</string>
+ <string name="deny_reason_channel_nesting">Osiągnięto limit zagnieżdżania kanałów.</string>
+ <string name="deny_reason_other">Powód: %s</string>
+ <string name="perm_denied">Odmowa dostępu.</string>
+ <string name="server">Serwer</string>
+ <string name="the_server">serwer</string>
+</resources>