From fbcc2a3906a8cf2c76f6d47a9b658967b877a0f3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pjammo <adrianoghr@hotmail.it>
Date: Thu, 19 Oct 2023 18:20:39 +0000
Subject: Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (173 of 173 strings)

Translation: Mumla/Mumla
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mumla/mumla/it/
---
 app/src/main/res/values-it/strings.xml | 7 +++++--
 1 file changed, 5 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
index 58be614..1b7a08b 100644
--- a/app/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -93,11 +93,13 @@
     <string name="allow">Consenti</string>
     <plurals name="search_channel_users">
         <item quantity="one">%d utente</item>
+        <item quantity="many">%d utenti</item>
         <item quantity="other">%d utenti</item>
     </plurals>
     <plurals name="notification_unread_many">
         <item quantity="one">%d nuovo messaggio</item>
-        <item quantity="other">%d nuovi messaggi</item>
+        <item quantity="many">%d utente</item>
+        <item quantity="other">%d utente</item>
     </plurals>
     <string name="decrypt_certificate">Decrittografa Certificato</string>
     <string name="current_chat_target">Destinazione chat attuale</string>
@@ -209,4 +211,5 @@
     <string name="user_menu_move">Sposta</string>
     <string name="chat_message_tts_short_link">(Collegamento a %1$s)</string>
     <string name="image_confirm_send">Inviare questa immagine\?</string>
-</resources>
+    <string name="grant_perm_notifications">Concedere l\'autorizzazione per inviare le notifiche.</string>
+</resources>
\ No newline at end of file
-- 
cgit v1.2.3