diff options
| author | AlastorM <Posuk-s.r.o@seznam.cz> | 2010-11-03 23:56:34 +0300 |
|---|---|---|
| committer | AlastorM <Posuk-s.r.o@seznam.cz> | 2010-11-03 23:56:34 +0300 |
| commit | 3e6cf9b8fd54de691741c26edf0bf1fa3b45523f (patch) | |
| tree | 8fef80c2beec7280a70c67e16ae3ede798fef16e /po/cs.po | |
| parent | 167ba772183ec0de9456bc0f9212572205bb0a89 (diff) | |
l10n: Updated Czech (cs) translation to 89%
New status: 1929 messages complete with 163 fuzzies and 73 untranslated.
Transmitted-via: Transifex (www.transifex.net).
Diffstat (limited to 'po/cs.po')
| -rw-r--r-- | po/cs.po | 12 |
1 files changed, 8 insertions, 4 deletions
@@ -840,8 +840,9 @@ msgid "Concede" msgstr "" #: ../data/gui/archiving_preferences_window.ui.h:6 +#, fuzzy msgid "Forbid" -msgstr "" +msgstr "Zakázat" #: ../data/gui/archiving_preferences_window.ui.h:7 #, fuzzy @@ -1065,8 +1066,9 @@ msgid "_Send" msgstr "Ode_slat" #: ../data/gui/chat_control.ui.h:24 ../data/gui/groupchat_control.ui.h:10 +#, fuzzy msgid "label" -msgstr "" +msgstr "označit" #: ../data/gui/chat_to_muc_window.ui.h:1 msgid "In_vite" @@ -1545,12 +1547,14 @@ msgid "_Log conversation history" msgstr "_Zaznamenat historii konverzace" #: ../data/gui/item_archiving_preferences_window.ui.h:1 +#, fuzzy msgid "approve" -msgstr "" +msgstr "schválit" #: ../data/gui/item_archiving_preferences_window.ui.h:2 +#, fuzzy msgid "body" -msgstr "" +msgstr "tělo" #: ../data/gui/item_archiving_preferences_window.ui.h:3 msgid "concede" |