chore: Update translations

1 files changed, 56 insertions, 5 deletions

diff --git a/po/gl.po b/po/gl.po
index e1b22b87d..38b6b9103 100644
--- a/po/gl.po
+++ b/po/gl.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Gajim\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-07-01 15:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-10-29 11:06+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-08-19 23:51+0200\n"
 "Last-Translator: Iván Méndez López <>\n"
 "Language-Team:  <softwarelibre@udc.es>\n"
@@ -97,10 +97,18 @@ msgstr ""
 msgid "%s (desynced)"
 msgstr "Avanzado"
 
+#, python-format
+msgid "%s and %s are typing…"
+msgstr ""
+
 #, fuzzy, python-format
 msgid "%s asks you to share your status"
 msgstr "Agora \"%s\" poderá saber o seu estado."
 
+#, python-format
+msgid "%s can be joined by invite only."
+msgstr ""
+
 #, fuzzy, python-format
 msgid "%s group chats found"
 msgstr "Non se encontrou %s"
@@ -139,6 +147,10 @@ msgid ""
 "Choose the device you would like to send the files to."
 msgstr ""
 
+#, fuzzy, python-format
+msgid "%s is typing…"
+msgstr "A traballar"
+
 #, python-format
 msgid "%s min ago"
 msgid_plural "%s mins ago"
@@ -146,6 +158,10 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
 #, python-format
+msgid "%s participants are typing…"
+msgstr ""
+
+#, python-format
 msgid "%s s"
 msgstr ""
 
@@ -1665,6 +1681,9 @@ msgstr "D_esconectado"
 msgid "Decline Invitation"
 msgstr ""
 
+msgid "Decrease User Interface Font Size"
+msgstr ""
+
 msgid "Decrease playback speed"
 msgstr ""
 
@@ -1675,6 +1694,10 @@ msgstr "Fallou a conexión"
 msgid "Default"
 msgstr "Por defecto"
 
+#, fuzzy
+msgid "Default Encryption"
+msgstr "Cifrado activado"
+
 msgid "Default Sync Threshold"
 msgstr ""
 
@@ -2013,6 +2036,9 @@ msgstr "Cifrado activado"
 msgid "Encryption error"
 msgstr "Cifrado activado"
 
+msgid "Encryption method to use unless overridden on a per-contact basis"
+msgstr ""
+
 #, fuzzy
 msgid "Encryption required"
 msgstr "Cifrado activado"
@@ -2737,6 +2763,9 @@ msgstr "O nome de usuario non é válido"
 msgid "Incoming Call (Video)"
 msgstr ""
 
+msgid "Increase User Interface Font Size"
+msgstr ""
+
 msgid "Increase playback speed"
 msgstr ""
 
@@ -4271,6 +4300,9 @@ msgstr "_Presenza"
 msgid "Reset Hints"
 msgstr ""
 
+msgid "Reset User Interface Font Size"
+msgstr ""
+
 msgid "Reset all chats to the current default value"
 msgstr ""
 
@@ -4700,6 +4732,10 @@ msgid "Share Contact…"
 msgstr "_Engadir un contacto..."
 
 #, fuzzy
+msgid "Share Group Chat…"
+msgstr "Novo grupo de charla"
+
+#, fuzzy
 msgid "Share Status"
 msgstr "Estado"
 
@@ -5333,6 +5369,10 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #, fuzzy
+msgid "This contact is a bot"
+msgstr "Contactos"
+
+#, fuzzy
 msgid "This device is not compatible."
 msgstr "O servizo non é navegábel"
 
@@ -5605,6 +5645,10 @@ msgid "Unblock"
 msgstr ""
 
 #, fuzzy
+msgid "Unencrypted"
+msgstr "Non iniciado"
+
+#, fuzzy
 msgid "Uninstall Plugin"
 msgstr "Atascado"
 
@@ -5774,6 +5818,13 @@ msgstr ""
 msgid "User %s not found"
 msgstr "Non se encontrou %s"
 
+#, fuzzy
+msgid "User Interface"
+msgstr "_Nome de usuario:"
+
+msgid "User Interface Font Size"
+msgstr ""
+
 msgid "Users"
 msgstr "Usuarios"
 
@@ -6314,10 +6365,6 @@ msgid "_Log In"
 msgstr "_Conectar"
 
 #, fuzzy
-msgid "_Login"
-msgstr "_Conectar"
-
-#, fuzzy
 msgid "_Modify Accounts…"
 msgstr "Modificar conta"
 
@@ -6942,3 +6989,7 @@ msgstr ""
 #, fuzzy
 #~ msgid "Show Gajim"
 #~ msgstr "Gajim"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "_Login"
+#~ msgstr "_Conectar"