Correctly register gajim-remote with xmpp: URIs

36 files changed, 38 insertions, 38 deletions

diff --git a/po/be.po b/po/be.po
index e909290dc..5a0aa0888 100644
--- a/po/be.po
+++ b/po/be.po
@@ -9451,7 +9451,7 @@ msgstr ""
 "адпраўлены на ўсе рахункі"
 
 #: ../src/gajim-remote.py:278
-msgid "Handle a xmpp:/ uri"
+msgid "Handle a xmpp: uri"
 msgstr "Апрацоўваць спасылкі xmpp:/"
 
 #: ../src/gajim-remote.py:280
diff --git a/po/be@latin.po b/po/be@latin.po
index c670698ad..1a8a914d4 100644
--- a/po/be@latin.po
+++ b/po/be@latin.po
@@ -9483,7 +9483,7 @@ msgstr ""
 "dasłany na ŭsie konty"
 
 #: ../src/gajim-remote.py:278
-msgid "Handle a xmpp:/ uri"
+msgid "Handle a xmpp: uri"
 msgstr "Absłuhoŭvaj spasyłki xmpp:/"
 
 #: ../src/gajim-remote.py:280
diff --git a/po/bg.po b/po/bg.po
index fc5dff678..904733b7e 100644
--- a/po/bg.po
+++ b/po/bg.po
@@ -9403,7 +9403,7 @@ msgstr ""
 "акаунти"
 
 #: ../src/gajim-remote.py:278
-msgid "Handle a xmpp:/ uri"
+msgid "Handle a xmpp: uri"
 msgstr "Обработка на адрес тип xmpp://"
 
 #: ../src/gajim-remote.py:280
diff --git a/po/br.po b/po/br.po
index 8614ff461..bc4580281 100644
--- a/po/br.po
+++ b/po/br.po
@@ -9450,7 +9450,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: ../src/gajim-remote.py:278
-msgid "Handle a xmpp:/ uri"
+msgid "Handle a xmpp: uri"
 msgstr ""
 
 #: ../src/gajim-remote.py:280
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index 2b9cff660..594fc9b4a 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -9316,7 +9316,7 @@ msgstr ""
 "ze všech účtů"
 
 #: ../src/gajim-remote.py:278
-msgid "Handle a xmpp:/ uri"
+msgid "Handle a xmpp: uri"
 msgstr "Obsluhovat xmpp:/ uri"
 
 #: ../src/gajim-remote.py:280
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index a37655621..a90fef251 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -9347,7 +9347,7 @@ msgstr ""
 "blive sendt til alle kontoer"
 
 #: ../src/gajim-remote.py:278
-msgid "Handle a xmpp:/ uri"
+msgid "Handle a xmpp: uri"
 msgstr "Håndter en xmpp:/ uri"
 
 #: ../src/gajim-remote.py:280
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 688847a1d..e9ce6425f 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -9448,7 +9448,7 @@ msgstr ""
 "Avatar allen Konten zugewiesen"
 
 #: ../src/gajim-remote.py:278
-msgid "Handle a xmpp:/ uri"
+msgid "Handle a xmpp: uri"
 msgstr "Verarbeite einen xmpp:/-URI"
 
 #: ../src/gajim-remote.py:280
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index f4eec5a80..cd9bad371 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -9546,7 +9546,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/gajim-remote.py:278
 #, fuzzy
-msgid "Handle a xmpp:/ uri"
+msgid "Handle a xmpp: uri"
 msgstr "Το URI \"%s\" δεν είναι έγκυρο."
 
 #: ../src/gajim-remote.py:280
diff --git a/po/en_GB.po b/po/en_GB.po
index d6845dd5a..9d1a5cbe5 100644
--- a/po/en_GB.po
+++ b/po/en_GB.po
@@ -9283,8 +9283,8 @@ msgstr ""
 "all accounts"
 
 #: ../src/gajim-remote.py:278
-msgid "Handle a xmpp:/ uri"
-msgstr "Handle a xmpp:/ uri"
+msgid "Handle a xmpp: uri"
+msgstr "Handle a xmpp: uri"
 
 #: ../src/gajim-remote.py:280
 msgid "?CLI:uri"
diff --git a/po/eo.po b/po/eo.po
index e4e486239..91a3d2811 100644
--- a/po/eo.po
+++ b/po/eo.po
@@ -9447,7 +9447,7 @@ msgstr ""
 "kontoj"
 
 #: ../src/gajim-remote.py:278
-msgid "Handle a xmpp:/ uri"
+msgid "Handle a xmpp: uri"
 msgstr "Prilabori xmpp:/ uri"
 
 #: ../src/gajim-remote.py:280
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 7e4a75b8d..d384cf2a2 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -9249,7 +9249,7 @@ msgstr ""
 "el avatar en todas las cuentas"
 
 #: ../src/gajim-remote.py:278
-msgid "Handle a xmpp:/ uri"
+msgid "Handle a xmpp: uri"
 msgstr "Manejar una uri xmpp:/"
 
 #: ../src/gajim-remote.py:280
diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po
index e13b258ef..90eaafde8 100644
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -9469,7 +9469,7 @@ msgstr ""
 "Xml-a bidaliko den kontua ez badako zehaztuta, kontu guztietara bidaliko da"
 
 #: ../src/gajim-remote.py:278
-msgid "Handle a xmpp:/ uri"
+msgid "Handle a xmpp: uri"
 msgstr ""
 
 #: ../src/gajim-remote.py:280
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index e0b596403..c218ec4a8 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -9332,7 +9332,7 @@ msgstr ""
 "envoyé à tous les comptes"
 
 #: ../src/gajim-remote.py:278
-msgid "Handle a xmpp:/ uri"
+msgid "Handle a xmpp: uri"
 msgstr "Gère une URI du type xmpp:"
 
 #: ../src/gajim-remote.py:280
diff --git a/po/gl.po b/po/gl.po
index 5558b9a49..cc3e73351 100644
--- a/po/gl.po
+++ b/po/gl.po
@@ -9506,7 +9506,7 @@ msgstr ""
 "a todas as contas"
 
 #: ../src/gajim-remote.py:278
-msgid "Handle a xmpp:/ uri"
+msgid "Handle a xmpp: uri"
 msgstr ""
 
 #: ../src/gajim-remote.py:280
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index e14855b71..528a365fa 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -9525,7 +9525,7 @@ msgstr "cli"
 
 #: ../src/gajim-remote.py:278
 #, fuzzy
-msgid "Handle a xmpp:/ uri"
+msgid "Handle a xmpp: uri"
 msgstr "cli"
 
 #: ../src/gajim-remote.py:280
diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po
index eb48fb99e..736fadca8 100644
--- a/po/hr.po
+++ b/po/hr.po
@@ -9339,7 +9339,7 @@ msgstr ""
 "na sve račune"
 
 #: ../src/gajim-remote.py:278
-msgid "Handle a xmpp:/ uri"
+msgid "Handle a xmpp: uri"
 msgstr "Rukuj xmpp:/ adresama"
 
 #: ../src/gajim-remote.py:280
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index f1c95fdb3..ddaa6342b 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -9490,7 +9490,7 @@ msgstr ""
 "be set for all accounts"
 
 #: ../src/gajim-remote.py:278
-msgid "Handle a xmpp:/ uri"
+msgid "Handle a xmpp: uri"
 msgstr "Egy xmpp:/ uri kezelése"
 
 #: ../src/gajim-remote.py:280
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index 0fdc7e993..eeaceb05d 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -9329,7 +9329,7 @@ msgstr ""
 "verrà impostato per tutti gli account"
 
 #: ../src/gajim-remote.py:278
-msgid "Handle a xmpp:/ uri"
+msgid "Handle a xmpp: uri"
 msgstr "Gestisci un uri xmpp:/"
 
 #: ../src/gajim-remote.py:280
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 90e6049d5..d048b6070 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -9203,7 +9203,7 @@ msgstr ""
 "に設定されます"
 
 #: ../src/gajim-remote.py:278
-msgid "Handle a xmpp:/ uri"
+msgid "Handle a xmpp: uri"
 msgstr "xmpp:/ の URI を取り扱います"
 
 #: ../src/gajim-remote.py:280
diff --git a/po/kk.po b/po/kk.po
index 03066c268..fdda7c903 100644
--- a/po/kk.po
+++ b/po/kk.po
@@ -9251,7 +9251,7 @@ msgstr ""
 "орнатылады"
 
 #: ../src/gajim-remote.py:278
-msgid "Handle a xmpp:/ uri"
+msgid "Handle a xmpp: uri"
 msgstr "\"xmpp:/\" түріндегі сілтемені өңдеу"
 
 #: ../src/gajim-remote.py:280
diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po
index e99ba10cd..cda265df5 100644
--- a/po/lt.po
+++ b/po/lt.po
@@ -9071,8 +9071,8 @@ msgstr ""
 "all accounts"
 
 #: ../src/gajim-remote.py:278
-msgid "Handle a xmpp:/ uri"
-msgstr "Handle a xmpp:/ uri"
+msgid "Handle a xmpp: uri"
+msgstr "Handle a xmpp: uri"
 
 #: ../src/gajim-remote.py:280
 msgid "?CLI:uri"
diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
index d9fe46754..713c81293 100644
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -9321,7 +9321,7 @@ msgstr ""
 "til alle kontoer"
 
 #: ../src/gajim-remote.py:278
-msgid "Handle a xmpp:/ uri"
+msgid "Handle a xmpp: uri"
 msgstr "Håndtere en xmpp:/ uri"
 
 #: ../src/gajim-remote.py:280
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index d250012a6..03db1d6db 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -9190,7 +9190,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: ../src/gajim-remote.py:278
-msgid "Handle a xmpp:/ uri"
+msgid "Handle a xmpp: uri"
 msgstr ""
 
 #: ../src/gajim-remote.py:280
diff --git a/po/no.po b/po/no.po
index ccd8a325b..a2f6709ac 100644
--- a/po/no.po
+++ b/po/no.po
@@ -9320,7 +9320,7 @@ msgstr ""
 "til alle kontoer"
 
 #: ../src/gajim-remote.py:278
-msgid "Handle a xmpp:/ uri"
+msgid "Handle a xmpp: uri"
 msgstr "Håndtere en xmpp:/ uri"
 
 #: ../src/gajim-remote.py:280
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index 1a865de36..8a49551ae 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -8979,7 +8979,7 @@ msgid "Account in which the avatar will be set; if not specified, the avatar wil
 msgstr "Konto, dla którego ma być ustawiony awatar; jeżeli nie jest określone, awatar zostanie ustawiony dla wszystkich kont"

 

 #: ../src/gajim-remote.py:278

-msgid "Handle a xmpp:/ uri"

+msgid "Handle a xmpp: uri"

 msgstr "Obsługuj URI xmpp:/"

 

 #: ../src/gajim-remote.py:280

diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index 98823805a..6b4e6e7eb 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -9484,7 +9484,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: ../src/gajim-remote.py:278
-msgid "Handle a xmpp:/ uri"
+msgid "Handle a xmpp: uri"
 msgstr ""
 
 #: ../src/gajim-remote.py:280
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index a7b4eb0de..43d13a2d3 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -9369,7 +9369,7 @@ msgstr ""
 "para todas as contas"
 
 #: ../src/gajim-remote.py:278
-msgid "Handle a xmpp:/ uri"
+msgid "Handle a xmpp: uri"
 msgstr "Manipular uma URI xmpp:/"
 
 #: ../src/gajim-remote.py:280
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 8bcfd6a51..12e464fc3 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -9268,7 +9268,7 @@ msgstr ""
 "будет назначен всем учетным записям."
 
 #: ../src/gajim-remote.py:278
-msgid "Handle a xmpp:/ uri"
+msgid "Handle a xmpp: uri"
 msgstr "Обработать ссылку формата «xmpp:/»"
 
 #: ../src/gajim-remote.py:280
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index f2da75ac8..c1a913c00 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -9212,7 +9212,7 @@ msgstr ""
 "všetkým účtom"
 
 #: ../src/gajim-remote.py:278
-msgid "Handle a xmpp:/ uri"
+msgid "Handle a xmpp: uri"
 msgstr ""
 
 #: ../src/gajim-remote.py:280
diff --git a/po/sr.po b/po/sr.po
index 079c62a35..0bb959ac3 100644
--- a/po/sr.po
+++ b/po/sr.po
@@ -9315,7 +9315,7 @@ msgstr ""
 "све налоге"
 
 #: ../src/gajim-remote.py:278
-msgid "Handle a xmpp:/ uri"
+msgid "Handle a xmpp: uri"
 msgstr "Управља xmpp:/ uri-јем"
 
 #: ../src/gajim-remote.py:280
diff --git a/po/sr@Latn.po b/po/sr@Latn.po
index 10339a4c4..c8656cb79 100644
--- a/po/sr@Latn.po
+++ b/po/sr@Latn.po
@@ -9326,7 +9326,7 @@ msgstr ""
 "sve naloge"
 
 #: ../src/gajim-remote.py:278
-msgid "Handle a xmpp:/ uri"
+msgid "Handle a xmpp: uri"
 msgstr "Upravlja xmpp:/ uri-jem"
 
 #: ../src/gajim-remote.py:280
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index 4c6839ef6..c639f009a 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -9243,7 +9243,7 @@ msgstr ""
 "skickas till alla konton"
 
 #: ../src/gajim-remote.py:278
-msgid "Handle a xmpp:/ uri"
+msgid "Handle a xmpp: uri"
 msgstr "Hantera en xmpp:/ URI"
 
 #: ../src/gajim-remote.py:280
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index 345b172f7..a5c138b8f 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -9218,7 +9218,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/gajim-remote.py:278
 #, fuzzy
-msgid "Handle a xmpp:/ uri"
+msgid "Handle a xmpp: uri"
 msgstr "Adres verilmedi"
 
 #: ../src/gajim-remote.py:280
diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index 257ee0544..cfbb8a525 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -9331,7 +9331,7 @@ msgstr ""
 "аватар буде встановлено до всіх облікових записів"
 
 #: ../src/gajim-remote.py:278
-msgid "Handle a xmpp:/ uri"
+msgid "Handle a xmpp: uri"
 msgstr "Обробка xmpp:/ uri"
 
 #: ../src/gajim-remote.py:280
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 5807fb642..26cd7341f 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -9036,7 +9036,7 @@ msgid ""
 msgstr "要设置为这个头像的账户; 如果不指定, 所有账户都将被设置为这个头像。"
 
 #: ../src/gajim-remote.py:278
-msgid "Handle a xmpp:/ uri"
+msgid "Handle a xmpp: uri"
 msgstr "处理一个 xmpp:/ uri"
 
 #: ../src/gajim-remote.py:280
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index 62af8fb10..9cf93550b 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -9044,7 +9044,7 @@ msgid ""
 msgstr "要設定為這個頭像的帳號; 如果不指定，所有帳號都將被設定為這個頭像。"
 
 #: ../src/gajim-remote.py:278
-msgid "Handle a xmpp:/ uri"
+msgid "Handle a xmpp: uri"
 msgstr "處理一個 xmpp:/ uri"
 
 #: ../src/gajim-remote.py:280