diff options
Diffstat (limited to 'po/be.po')
| -rw-r--r-- | po/be.po | 25 |
1 files changed, 24 insertions, 1 deletions
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Gajim\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-02-21 22:11+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-04-02 15:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2009-08-19 23:42+0200\n" "Last-Translator: Ihar Hrachyshka <ihar.hrachyshka@gmail.com>\n" "Language-Team: Belarusian <i18n@mova.org>\n" @@ -213,15 +213,27 @@ msgstr "" msgid "1 Year" msgstr "" +msgid "1 hour" +msgstr "" + msgid "2 Days" msgstr "" +msgid "2 hours" +msgstr "" + msgid "3 Months" msgstr "" +msgid "30 minutes" +msgstr "" + msgid "6 Months" msgstr "" +msgid "8 hours" +msgstr "" + #, fuzzy msgid ": Affiliation changed" msgstr "Адносіны: " @@ -3107,6 +3119,10 @@ msgstr "Фільм" msgid "Must be a port number" msgstr "Адмысловы порт павінны быць нумарам порта." +#, fuzzy +msgid "Mute Chat" +msgstr "Запыт на перадачу файла" + msgid "Mute Sounds" msgstr "Адключыць гукі" @@ -3608,6 +3624,9 @@ msgstr "Паказаць нягледжаныя _падзеі" msgid "Pending Voice Requests" msgstr "Запыт на перадачу файла" +msgid "Permanently" +msgstr "" + msgctxt "Group chat feature" msgid "Persistent" msgstr "" @@ -5441,6 +5460,10 @@ msgid "Unknown validation error" msgstr "Настаўленні пакоя" #, fuzzy +msgid "Unmute Chat" +msgstr "Запыт на перадачу файла" + +#, fuzzy msgid "Unpin Chat" msgstr "Запыт на перадачу файла" |