diff options
Diffstat (limited to 'po/de.po')
| -rw-r--r-- | po/de.po | 27 |
1 files changed, 24 insertions, 3 deletions
@@ -16,9 +16,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Gajim\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-02-21 22:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2023-03-09 19:07+0000\n" -"Last-Translator: André <git@apitzsch.eu>\n" +"POT-Creation-Date: 2023-04-02 15:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2023-04-03 17:55+0000\n" +"Last-Translator: Daniel Brötzmann <mailtrash@posteo.de>\n" "Language-Team: German <https://translate.gajim.org/projects/gajim/master/de/>" "\n" "Language: de\n" @@ -235,15 +235,27 @@ msgstr "1 Woche" msgid "1 Year" msgstr "1 Jahr" +msgid "1 hour" +msgstr "1 Stunde" + msgid "2 Days" msgstr "2 Tage" +msgid "2 hours" +msgstr "2 Stunden" + msgid "3 Months" msgstr "3 Monate" +msgid "30 minutes" +msgstr "30 Minuten" + msgid "6 Months" msgstr "6 Monate" +msgid "8 hours" +msgstr "8 Stunden" + msgid ": Affiliation changed" msgstr ": Gruppenzugehörigkeit geändert" @@ -2778,6 +2790,9 @@ msgstr "Film" msgid "Must be a port number" msgstr "Muss eine gültige Portnummer sein" +msgid "Mute Chat" +msgstr "Chat stummschalten" + msgid "Mute Sounds" msgstr "Klänge stummschalten" @@ -3221,6 +3236,9 @@ msgstr "Neues Ereignis" msgid "Pending Voice Requests" msgstr "Ausstehende Anfragen für Schreibberechtigung" +msgid "Permanently" +msgstr "Dauerhaft" + msgctxt "Group chat feature" msgid "Persistent" msgstr "Dauerhaft" @@ -4861,6 +4879,9 @@ msgstr "Unbekannte Sprache" msgid "Unknown validation error" msgstr "Unbekannter Fehler bei der Überprüfung" +msgid "Unmute Chat" +msgstr "Stummschaltung aufheben" + msgid "Unpin Chat" msgstr "Chat abpinnen" |