Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

dev.gajim.org/gajim/gajim.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/en_GB.po')
-rw-r--r--po/en_GB.po61
1 files changed, 56 insertions, 5 deletions
diff --git a/po/en_GB.po b/po/en_GB.po
index 713e2df56..127862b2c 100644
--- a/po/en_GB.po
+++ b/po/en_GB.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Gajim\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-07-01 15:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-10-29 11:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-11-20 20:49+1100\n"
"Last-Translator: Jeff Bailes <thepizzaking@gmail.com>\n"
"Language-Team: English <en_gb@li.org>\n"
@@ -96,10 +96,18 @@ msgstr ""
msgid "%s (desynced)"
msgstr "desync'ed"
+#, python-format
+msgid "%s and %s are typing…"
+msgstr ""
+
#, fuzzy, python-format
msgid "%s asks you to share your status"
msgstr "Now \"%s\" will know your status."
+#, python-format
+msgid "%s can be joined by invite only."
+msgstr ""
+
#, fuzzy, python-format
msgid "%s group chats found"
msgstr "%s not found"
@@ -138,6 +146,10 @@ msgid ""
"Choose the device you would like to send the files to."
msgstr ""
+#, fuzzy, python-format
+msgid "%s is typing…"
+msgstr "Writing"
+
#, python-format
msgid "%s min ago"
msgid_plural "%s mins ago"
@@ -145,6 +157,10 @@ msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#, python-format
+msgid "%s participants are typing…"
+msgstr ""
+
+#, python-format
msgid "%s s"
msgstr ""
@@ -1673,6 +1689,9 @@ msgstr "_Offline"
msgid "Decline Invitation"
msgstr ""
+msgid "Decrease User Interface Font Size"
+msgstr ""
+
msgid "Decrease playback speed"
msgstr ""
@@ -1683,6 +1702,10 @@ msgstr "Connection Failed"
msgid "Default"
msgstr "Default"
+#, fuzzy
+msgid "Default Encryption"
+msgstr "E2E encryption enabled"
+
msgid "Default Sync Threshold"
msgstr ""
@@ -2025,6 +2048,9 @@ msgstr "E2E encryption enabled"
msgid "Encryption error"
msgstr "E2E encryption enabled"
+msgid "Encryption method to use unless overridden on a per-contact basis"
+msgstr ""
+
#, fuzzy
msgid "Encryption required"
msgstr "E2E encryption enabled"
@@ -2745,6 +2771,9 @@ msgstr "_Incoming message:"
msgid "Incoming Call (Video)"
msgstr ""
+msgid "Increase User Interface Font Size"
+msgstr ""
+
msgid "Increase playback speed"
msgstr ""
@@ -4280,6 +4309,9 @@ msgstr "_Presence"
msgid "Reset Hints"
msgstr ""
+msgid "Reset User Interface Font Size"
+msgstr ""
+
msgid "Reset all chats to the current default value"
msgstr ""
@@ -4706,6 +4738,10 @@ msgid "Share Contact…"
msgstr "_Add Contact..."
#, fuzzy
+msgid "Share Group Chat…"
+msgstr "Leave Groupchats"
+
+#, fuzzy
msgid "Share Status"
msgstr "Status"
@@ -5345,6 +5381,10 @@ msgid ""
msgstr ""
#, fuzzy
+msgid "This contact is a bot"
+msgstr "Contacts"
+
+#, fuzzy
msgid "This device is not compatible."
msgstr "The service is not browsable"
@@ -5615,6 +5655,10 @@ msgid "Unblock"
msgstr "_Unblock"
#, fuzzy
+msgid "Unencrypted"
+msgstr "Not started"
+
+#, fuzzy
msgid "Uninstall Plugin"
msgstr "Stalled"
@@ -5784,6 +5828,13 @@ msgstr ""
msgid "User %s not found"
msgstr "%s not found"
+#, fuzzy
+msgid "User Interface"
+msgstr "_Username:"
+
+msgid "User Interface Font Size"
+msgstr ""
+
msgid "Users"
msgstr "Users"
@@ -6328,10 +6379,6 @@ msgid "_Log In"
msgstr "_Log on"
#, fuzzy
-msgid "_Login"
-msgstr "_Log on"
-
-#, fuzzy
msgid "_Modify Accounts…"
msgstr "_Modify Account"
@@ -6951,3 +6998,7 @@ msgstr ""
#, fuzzy
#~ msgid "Show Gajim"
#~ msgstr "Gajim"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "_Login"
+#~ msgstr "_Log on"