diff options
Diffstat (limited to 'po/lt.po')
| -rw-r--r-- | po/lt.po | 81 |
1 files changed, 52 insertions, 29 deletions
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Gajim\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2022-12-14 18:45+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-01-13 22:54+0000\n" "PO-Revision-Date: 2009-08-19 23:55+0200\n" "Last-Translator: Mantas Zimnickas <sirexas@yahoo.com>\n" "Language-Team: Lithuanian <>\n" @@ -1579,6 +1579,10 @@ msgstr "" msgid "Decrease playback speed" msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Decryption failed" +msgstr "Nepavyko prisijungti prie proksi" + msgid "Default" msgstr "Default" @@ -1622,6 +1626,10 @@ msgstr "Active" msgid "Deny" msgstr "Atmesti" +#, fuzzy +msgid "Deny all subscription requests" +msgstr "Sutikimo užklausimas" + msgid "Description" msgstr "Description" @@ -1801,10 +1809,6 @@ msgid "Edit Name…" msgstr "Vardas:" #, fuzzy -msgid "Edit Profile…" -msgstr "Sending profile..." - -#, fuzzy msgid "Edit workspace…" msgstr "Redaguoti _Grupes" @@ -2228,6 +2232,10 @@ msgid "From" msgstr "Nuo" #, fuzzy +msgid "Full Message View" +msgstr "Message Sent" + +#, fuzzy msgid "Full Name" msgstr "<b>Pilnas Vardas</b>" @@ -2292,6 +2300,18 @@ msgstr "" msgid "Gajim will now exit" msgstr "Gajim will now exit" +#, fuzzy, python-format +msgid "Gajim: No updates available (last check: %s)" +msgstr "No such account available" + +#, fuzzy +msgid "Gajim: No updates available (last check: never)" +msgstr "No such account available" + +#, fuzzy +msgid "Gajim: Update check disabled in preferences" +msgstr "_Nustatymai" + #, fuzzy msgid "Gathering information…" msgstr "Asmens Informacija" @@ -2375,8 +2395,8 @@ msgstr "" msgid "Group chat does not exist" msgstr "Tokios grupės pokalbis %s neegzistuoja." -#, fuzzy -msgid "Group chat has been destroyed" +#, fuzzy, python-format +msgid "Group chat has been destroyed%s" msgstr "Kambarys buvo sunaikintas" #, fuzzy @@ -2712,6 +2732,10 @@ msgid "JID" msgstr "JID" #, fuzzy +msgid "JPEG files" +msgstr "All files" + +#, fuzzy msgid "Join" msgstr "_Jungtis" @@ -3148,14 +3172,6 @@ msgstr "%s not found" msgid "No results found" msgstr "%s not found" -#, fuzzy, python-format -msgid "No updates available (last check: %s)" -msgstr "No such account available" - -#, fuzzy -msgid "No updates available (last check: never)" -msgstr "No such account available" - msgid "Node" msgstr "" @@ -3423,6 +3439,10 @@ msgstr "" msgid "PKCS12 Files" msgstr "" +#, fuzzy +msgid "PNG files" +msgstr "All files" + msgid "Pa_use/Resume" msgstr "" @@ -3628,6 +3648,14 @@ msgid "Plugins Updated Successfully" msgstr "Registracija nesėkminga" #, fuzzy +msgid "Plugins: No updates available" +msgstr "No such account available" + +#, fuzzy +msgid "Plugins: Update check disabled in preferences" +msgstr "_Nustatymai" + +#, fuzzy msgid "Port" msgstr "_Portas:" @@ -4120,6 +4148,10 @@ msgstr "Registracija nesėkminga" msgid "STUN server to use when using Jingle" msgstr "" +#, fuzzy +msgid "SVG files" +msgstr "Siųsti _Failą" + msgid "Sales" msgstr "" @@ -5354,10 +5386,6 @@ msgstr "Choose Image" msgid "Update available" msgstr "No such account available" -#, fuzzy -msgid "Update check disabled in preferences" -msgstr "_Nustatymai" - msgid "Update plugins automatically" msgstr "" @@ -5798,6 +5826,9 @@ msgstr "All files" msgid "ZZZZzzzzzZZZZZ" msgstr "" +msgid "[read more]" +msgstr "" + msgid "_Abort" msgstr "" @@ -6562,13 +6593,5 @@ msgstr "" #~ msgstr "_Kopijuoti nuorodos adresą" #, fuzzy -#~ msgid "JPEG files" -#~ msgstr "All files" - -#, fuzzy -#~ msgid "PNG files" -#~ msgstr "All files" - -#, fuzzy -#~ msgid "SVG files" -#~ msgstr "Siųsti _Failą" +#~ msgid "Edit Profile…" +#~ msgstr "Sending profile..." |