Cycles: Scale debug pass with number of samples

This way it's easier to compare different renders together without
worrying about scale too much.

1 files changed, 2 insertions, 2 deletions

diff --git a/intern/cycles/render/buffers.cpp b/intern/cycles/render/buffers.cpp
index 0d62c1b72de..558f5e59342 100644
--- a/intern/cycles/render/buffers.cpp
+++ b/intern/cycles/render/buffers.cpp
@@ -194,13 +194,13 @@ bool RenderBuffers::get_pass_rect(PassType type, float exposure, int sample, int
 			else if(type == PASS_BVH_TRAVERSAL_STEPS) {
 				for(int i = 0; i < size; i++, in += pass_stride, pixels++) {
 					float f = *in;
-					pixels[0] = f;
+					pixels[0] = f*scale;
 				}
 			}
 			else if(type == PASS_RAY_BOUNCES) {
 				for(int i = 0; i < size; i++, in += pass_stride, pixels++) {
 					float f = *in;
-					pixels[0] = f;
+					pixels[0] = f*scale;
 				}
 			}
 #endif