Fix T73590: collection instance offset is not applied correctly

The instance offset should be applied before scaling.
This way the scaling is done from the "collection origin".

Reviewers: zeddb, brecht

Differential Revision: https://developer.blender.org/D8889

1 files changed, 3 insertions, 5 deletions

diff --git a/source/blender/blenkernel/intern/object_dupli.c b/source/blender/blenkernel/intern/object_dupli.c
index d69f4a39263..ceb744d2fe0 100644
--- a/source/blender/blenkernel/intern/object_dupli.c
+++ b/source/blender/blenkernel/intern/object_dupli.c
@@ -1354,15 +1354,13 @@ static void make_duplis_particle_system(const DupliContext *ctx, ParticleSystem
             part->instance_collection, object, mode) {
           copy_m4_m4(tmat, oblist[b]->obmat);
 
+          /* Apply collection instance offset. */
+          sub_v3_v3(tmat[3], part->instance_collection->instance_offset);
+
           /* Apply particle scale. */
           mul_mat3_m4_fl(tmat, size * scale);
           mul_v3_fl(tmat[3], size * scale);
 
-          /* Collection dupli-offset, should apply after everything else. */
-          if (!is_zero_v3(part->instance_collection->instance_offset)) {
-            sub_v3_v3(tmat[3], part->instance_collection->instance_offset);
-          }
-
           /* Individual particle transform. */
           mul_m4_m4m4(mat, pamat, tmat);