UI: Fix consistency issues with attribute tooltips and icons

This patch modifies tooltips of attributes and UV maps to resolve
inconsistencies. It also restores the vertex color icon that went
missing from the UI lists when color attributes replaced vertex colors.

Fixes T97614

Differential Revision: https://developer.blender.org/D14768

1 files changed, 7 insertions, 6 deletions

diff --git a/source/blender/editors/geometry/geometry_attributes.cc b/source/blender/editors/geometry/geometry_attributes.cc
index b1c05cf44b1..7bba297af8c 100644
--- a/source/blender/editors/geometry/geometry_attributes.cc
+++ b/source/blender/editors/geometry/geometry_attributes.cc
@@ -136,7 +136,7 @@ static void next_color_attributes(struct ID *id, CustomDataLayer *layer)
 void GEOMETRY_OT_attribute_add(wmOperatorType *ot)
 {
   /* identifiers */
-  ot->name = "Add Geometry Attribute";
+  ot->name = "Add Attribute";
   ot->description = "Add attribute to geometry";
   ot->idname = "GEOMETRY_OT_attribute_add";
 
@@ -198,7 +198,7 @@ static int geometry_attribute_remove_exec(bContext *C, wmOperator *op)
 void GEOMETRY_OT_attribute_remove(wmOperatorType *ot)
 {
   /* identifiers */
-  ot->name = "Remove Geometry Attribute";
+  ot->name = "Remove Attribute";
   ot->description = "Remove attribute from geometry";
   ot->idname = "GEOMETRY_OT_attribute_remove";
 
@@ -358,8 +358,8 @@ static void geometry_color_attribute_add_ui(bContext *UNUSED(C), wmOperator *op)
 void GEOMETRY_OT_color_attribute_add(wmOperatorType *ot)
 {
   /* identifiers */
-  ot->name = "Add Geometry Attribute";
-  ot->description = "Add attribute to geometry";
+  ot->name = "Add Color Attribute";
+  ot->description = "Add color attribute to geometry";
   ot->idname = "GEOMETRY_OT_color_attribute_add";
 
   /* api callbacks */
@@ -374,7 +374,8 @@ void GEOMETRY_OT_color_attribute_add(wmOperatorType *ot)
   /* properties */
   PropertyRNA *prop;
 
-  prop = RNA_def_string(ot->srna, "name", "Color", MAX_NAME, "Name", "Name of color attribute");
+  prop = RNA_def_string(
+      ot->srna, "name", "Color", MAX_NAME, "Name", "Name of new color attribute");
   RNA_def_property_flag(prop, PROP_SKIP_SAVE);
 
   static EnumPropertyItem domains[3] = {{ATTR_DOMAIN_POINT, "POINT", 0, "Vertex", ""},
@@ -428,7 +429,7 @@ static int geometry_color_attribute_set_render_exec(bContext *C, wmOperator *op)
 void GEOMETRY_OT_color_attribute_render_set(wmOperatorType *ot)
 {
   /* identifiers */
-  ot->name = "Set Render Color Attribute";
+  ot->name = "Set Render Color";
   ot->description = "Set default color attribute used for rendering";
   ot->idname = "GEOMETRY_OT_color_attribute_render_set";