Fix: Missing translations from operator descriptions

The strings in the `get_description` functions for operators need
translation, they are not found by the translation system automatically,
and there is no translation applied afterwards either (as far as I could
tell). Some used `N_` before, but most did nothing.

Differential Revision: https://developer.blender.org/D14011

3 files changed, 21 insertions, 15 deletions

diff --git a/source/blender/editors/object/object_data_transfer.c b/source/blender/editors/object/object_data_transfer.c
index 595822de1e7..3744cbee3a4 100644
--- a/source/blender/editors/object/object_data_transfer.c
+++ b/source/blender/editors/object/object_data_transfer.c
@@ -43,6 +43,8 @@
 #include "DEG_depsgraph.h"
 #include "DEG_depsgraph_query.h"
 
+#include "BLT_translation.h"
+
 #include "RNA_access.h"
 #include "RNA_define.h"
 #include "RNA_enum_types.h"
@@ -610,8 +612,8 @@ static char *data_transfer_get_description(bContext *UNUSED(C),
   const bool reverse_transfer = RNA_boolean_get(ptr, "use_reverse_transfer");
 
   if (reverse_transfer) {
-    return BLI_strdup(
-        "Transfer data layer(s) (weights, edge sharp, etc.) from selected meshes to active one");
+    return BLI_strdup(TIP_(
+        "Transfer data layer(s) (weights, edge sharp, etc.) from selected meshes to active one"));
   }
 
   return NULL;
diff --git a/source/blender/editors/object/object_modifier.c b/source/blender/editors/object/object_modifier.c
index 4ac2a9dca62..775fac96d57 100644
--- a/source/blender/editors/object/object_modifier.c
+++ b/source/blender/editors/object/object_modifier.c
@@ -84,6 +84,8 @@
 #include "DEG_depsgraph_build.h"
 #include "DEG_depsgraph_query.h"
 
+#include "BLT_translation.h"
+
 #include "RNA_access.h"
 #include "RNA_define.h"
 #include "RNA_enum_types.h"
@@ -1521,7 +1523,7 @@ static char *modifier_apply_as_shapekey_get_description(struct bContext *UNUSED(
   bool keep = RNA_boolean_get(values, "keep_modifier");
 
   if (keep) {
-    return BLI_strdup("Apply modifier as a new shapekey and keep it in the stack");
+    return BLI_strdup(TIP_("Apply modifier as a new shapekey and keep it in the stack"));
   }
 
   return NULL;
diff --git a/source/blender/editors/object/object_vgroup.c b/source/blender/editors/object/object_vgroup.c
index e21e815b56f..ed0f7b2fad0 100644
--- a/source/blender/editors/object/object_vgroup.c
+++ b/source/blender/editors/object/object_vgroup.c
@@ -64,6 +64,8 @@
 #include "DEG_depsgraph_build.h"
 #include "DEG_depsgraph_query.h"
 
+#include "BLT_translation.h"
+
 #include "DNA_armature_types.h"
 #include "RNA_access.h"
 #include "RNA_define.h"
@@ -3427,16 +3429,16 @@ static char *vertex_group_lock_description(struct bContext *UNUSED(C),
 
   switch (action) {
     case VGROUP_LOCK:
-      action_str = "Lock";
+      action_str = TIP_("Lock");
       break;
     case VGROUP_UNLOCK:
-      action_str = "Unlock";
+      action_str = TIP_("Unlock");
       break;
     case VGROUP_TOGGLE:
-      action_str = "Toggle locks of";
+      action_str = TIP_("Toggle locks of");
       break;
     case VGROUP_INVERT:
-      action_str = "Invert locks of";
+      action_str = TIP_("Invert locks of");
       break;
     default:
       return NULL;
@@ -3444,34 +3446,34 @@ static char *vertex_group_lock_description(struct bContext *UNUSED(C),
 
   switch (mask) {
     case VGROUP_MASK_ALL:
-      target_str = "all";
+      target_str = TIP_("all");
       break;
     case VGROUP_MASK_SELECTED:
-      target_str = "selected";
+      target_str = TIP_("selected");
       break;
     case VGROUP_MASK_UNSELECTED:
-      target_str = "unselected";
+      target_str = TIP_("unselected");
       break;
     case VGROUP_MASK_INVERT_UNSELECTED:
       switch (action) {
         case VGROUP_INVERT:
-          target_str = "selected";
+          target_str = TIP_("selected");
           break;
         case VGROUP_LOCK:
-          target_str = "selected and unlock unselected";
+          target_str = TIP_("selected and unlock unselected");
           break;
         case VGROUP_UNLOCK:
-          target_str = "selected and lock unselected";
+          target_str = TIP_("selected and lock unselected");
           break;
         default:
-          target_str = "all and invert unselected";
+          target_str = TIP_("all and invert unselected");
       }
       break;
     default:
       return NULL;
   }
 
-  return BLI_sprintfN("%s %s vertex groups of the active object", action_str, target_str);
+  return BLI_sprintfN(TIP_("%s %s vertex groups of the active object"), action_str, target_str);
 }
 
 void OBJECT_OT_vertex_group_lock(wmOperatorType *ot)