Fixing issues with i18n stuff:

- Make gettext stuff draw-time. so switching between languages
  can happens without restart now.
- Added option to translate visible interface (menus, buttons, labels)
  and tooltips. Now it's possible to have english UI and localized tooltips.
- Clean-up sources, do not use gettext stuff for things which can be
  collected with RNA.
- Fix issues with windows 64bit and ru_RU locale on my desktop
  (it was codepage issue).
- Added operator "Get Messages" which generates new text block with
  with all strings collected from RNA.
- Changed script for updating blender.pot so now it appends
  messages collected from rna to automatically gathered messages.
  To update .pot you have to re-generate messages.txt using "Get Messages"
  operator and then run update_pot script.
- Clean up old translation stuff which wasn't used and most probably
  wouldn't be used.
- Return back "International Fonts" option, so if it's disabled, no
  gettext lookups happens on draw.
- Merged read_homefile function back. No need in splitting it.

TODO:
- Custom fonts and font size.
  Current font isn't nice at least for russian locale, it's
  difficult to read it.
- Put references to messages.txt so gettext can merge translation when
  name/description of some property changes.

3 files changed, 7 insertions, 11 deletions

diff --git a/source/blender/editors/space_info/info_ops.c b/source/blender/editors/space_info/info_ops.c
index 4aeb75eb7cb..e09565d38e9 100644
--- a/source/blender/editors/space_info/info_ops.c
+++ b/source/blender/editors/space_info/info_ops.c
@@ -45,8 +45,6 @@
 #include "BLI_bpath.h"
 #include "BLI_utildefines.h"
 
-#include "BLF_api.h"
-
 #include "BKE_context.h"
 #include "BKE_global.h"
 #include "BKE_image.h"
@@ -213,7 +211,7 @@ static int make_paths_relative_exec(bContext *C, wmOperator *op)
 void FILE_OT_make_paths_relative(wmOperatorType *ot)
 {
 	/* identifiers */
-	ot->name= _("Make All Paths Relative");
+	ot->name= "Make All Paths Relative";
 	ot->idname= "FILE_OT_make_paths_relative";
 	
 	/* api callbacks */
@@ -245,7 +243,7 @@ static int make_paths_absolute_exec(bContext *C, wmOperator *op)
 void FILE_OT_make_paths_absolute(wmOperatorType *ot)
 {
 	/* identifiers */
-	ot->name= _("Make All Paths Absolute");
+	ot->name= "Make All Paths Absolute";
 	ot->idname= "FILE_OT_make_paths_absolute";
 	
 	/* api callbacks */
@@ -268,7 +266,7 @@ static int report_missing_files_exec(bContext *UNUSED(C), wmOperator *op)
 void FILE_OT_report_missing_files(wmOperatorType *ot)
 {
 	/* identifiers */
-	ot->name= _("Report Missing Files");
+	ot->name= "Report Missing Files";
 	ot->idname= "FILE_OT_report_missing_files";
 	
 	/* api callbacks */
@@ -301,7 +299,7 @@ static int find_missing_files_invoke(bContext *C, wmOperator *op, wmEvent *UNUSE
 void FILE_OT_find_missing_files(wmOperatorType *ot)
 {
 	/* identifiers */
-	ot->name= _("Find Missing Files");
+	ot->name= "Find Missing Files";
 	ot->idname= "FILE_OT_find_missing_files";
 	
 	/* api callbacks */
@@ -412,7 +410,7 @@ static int update_reports_display_invoke(bContext *C, wmOperator *UNUSED(op), wm
 void INFO_OT_reports_display_update(wmOperatorType *ot)
 {
 	/* identifiers */
-	ot->name= _("Update Reports Display");
+	ot->name= "Update Reports Display";
 	ot->idname= "INFO_OT_reports_display_update";
 	
 	/* api callbacks */
diff --git a/source/blender/editors/space_info/info_report.c b/source/blender/editors/space_info/info_report.c
index ed8b66ad23a..c8bda434227 100644
--- a/source/blender/editors/space_info/info_report.c
+++ b/source/blender/editors/space_info/info_report.c
@@ -37,8 +37,6 @@
 #include "BLI_dynstr.h"
 #include "BLI_utildefines.h"
 
-#include "BLF_api.h"
-
 #include "BKE_context.h"
 
 #include "WM_api.h"
@@ -162,7 +160,7 @@ void INFO_OT_select_pick(wmOperatorType *ot)
 	/* ot->flag= OPTYPE_REGISTER; */
 
 	/* properties */
-	RNA_def_int(ot->srna, "report_index", 0, 0, INT_MAX, _("Report"), _("The index of the report."), 0, INT_MAX);
+	RNA_def_int(ot->srna, "report_index", 0, 0, INT_MAX, "Report", "The index of the report.", 0, INT_MAX);
 }
 
 
diff --git a/source/blender/editors/space_info/space_info.c b/source/blender/editors/space_info/space_info.c
index beb9f7dc589..1e8a90d0904 100644
--- a/source/blender/editors/space_info/space_info.c
+++ b/source/blender/editors/space_info/space_info.c
@@ -290,7 +290,7 @@ static void recent_files_menu_register(void)
 
 	mt= MEM_callocN(sizeof(MenuType), "spacetype info menu recent files");
 	strcpy(mt->idname, "INFO_MT_file_open_recent");
-	strcpy(mt->label, _("Open Recent..."));
+	strcpy(mt->label, "Open Recent...");
 	mt->draw= recent_files_menu_draw;
 	WM_menutype_add(mt);
 }