A (hopefully last) bunch of fixes and tweaks to UI label and messages (found while translating in french).

1 files changed, 26 insertions, 26 deletions

diff --git a/source/blender/makesrna/intern/rna_sensor.c b/source/blender/makesrna/intern/rna_sensor.c
index ba58a66a2d6..6459c145a3a 100644
--- a/source/blender/makesrna/intern/rna_sensor.c
+++ b/source/blender/makesrna/intern/rna_sensor.c
@@ -387,7 +387,7 @@ static void rna_def_mouse_sensor(BlenderRNA *brna)
 	prop= RNA_def_property(srna, "mouse_event", PROP_ENUM, PROP_NONE);
 	RNA_def_property_enum_sdna(prop, NULL, "type");
 	RNA_def_property_enum_items(prop, mouse_event_items);
-	RNA_def_property_ui_text(prop, "Mouse Event", "Specify the type of event this mouse sensor should trigger on");
+	RNA_def_property_ui_text(prop, "Mouse Event", "Type of event this mouse sensor should trigger on");
 	RNA_def_property_update(prop, NC_LOGIC, NULL);
 }
 
@@ -442,7 +442,7 @@ static void rna_def_keyboard_sensor(BlenderRNA *brna)
 
 	prop= RNA_def_property(srna, "target", PROP_STRING, PROP_NONE);
 	RNA_def_property_string_sdna(prop, NULL, "targetName");
-	RNA_def_property_ui_text(prop, "Target", "Property that receive the keystrokes in case a string is logged");
+	RNA_def_property_ui_text(prop, "Target", "Property that receives the keystrokes in case a string is logged");
 	RNA_def_property_update(prop, NC_LOGIC, NULL);
 
 	prop= RNA_def_property(srna, "log", PROP_STRING, PROP_NONE);
@@ -490,12 +490,12 @@ static void rna_def_property_sensor(BlenderRNA *brna)
 
 	prop= RNA_def_property(srna, "value_min", PROP_STRING, PROP_NONE);
 	RNA_def_property_string_sdna(prop, NULL, "value");
-	RNA_def_property_ui_text(prop, "Minimum Value", "Specify minimum value in Interval type");
+	RNA_def_property_ui_text(prop, "Minimum Value", "Minimum value in Interval type");
 	RNA_def_property_update(prop, NC_LOGIC, NULL);
 
 	prop= RNA_def_property(srna, "value_max", PROP_STRING, PROP_NONE);
 	RNA_def_property_string_sdna(prop, NULL, "maxvalue");
-	RNA_def_property_ui_text(prop, "Maximum Value", "Specify maximum value in Interval type");
+	RNA_def_property_ui_text(prop, "Maximum Value", "Maximum value in Interval type");
 	RNA_def_property_update(prop, NC_LOGIC, NULL);
 }
 
@@ -533,7 +533,7 @@ static void rna_def_armature_sensor(BlenderRNA *brna)
 
 	prop= RNA_def_property(srna, "value", PROP_FLOAT, PROP_NONE);
 	RNA_def_property_float_sdna(prop, NULL, "value");
-	RNA_def_property_ui_text(prop, "Compare Value", "Specify value to be used in comparison");
+	RNA_def_property_ui_text(prop, "Compare Value", "Value to be used in comparison");
 	RNA_def_property_update(prop, NC_LOGIC, NULL);
 }
 
@@ -574,7 +574,7 @@ static void rna_def_delay_sensor(BlenderRNA *brna)
 
 	prop= RNA_def_property(srna, "use_repeat", PROP_BOOLEAN, PROP_NONE);
 	RNA_def_property_boolean_sdna(prop, NULL, "flag", SENS_DELAY_REPEAT);
-	RNA_def_property_ui_text(prop, "Repeat", "Toggle repeat option. If selected, the sensor restarts after Delay+Dur logic tics");
+	RNA_def_property_ui_text(prop, "Repeat", "Toggle repeat option (if selected, the sensor restarts after Delay+Duration logic tics)");
 	RNA_def_property_update(prop, NC_LOGIC, NULL);
 }
 
@@ -589,7 +589,7 @@ static void rna_def_collision_sensor(BlenderRNA *brna)
 
 	prop= RNA_def_property(srna, "use_pulse", PROP_BOOLEAN, PROP_NONE);
 	RNA_def_property_boolean_sdna(prop, NULL, "mode", SENS_COLLISION_PULSE);
-	RNA_def_property_ui_text(prop, "Pulse", "Changes to the set of colliding objects generates pulse");
+	RNA_def_property_ui_text(prop, "Pulse", "Change to the set of colliding objects generates pulse");
 	RNA_def_property_update(prop, NC_LOGIC, NULL);
 
 	prop= RNA_def_property(srna, "use_material", PROP_BOOLEAN, PROP_NONE);
@@ -599,13 +599,13 @@ static void rna_def_collision_sensor(BlenderRNA *brna)
 
 	prop= RNA_def_property(srna, "property", PROP_STRING, PROP_NONE);
 	RNA_def_property_string_sdna(prop, NULL, "name");
-	RNA_def_property_ui_text(prop, "Property", "Only look for Objects with this property (blank = all objects)");
+	RNA_def_property_ui_text(prop, "Property", "Only look for objects with this property (blank = all objects)");
 	RNA_def_property_update(prop, NC_LOGIC, NULL);
 
 	//XXX to make a setFunction to create a lookup with all materials in Blend File (not only this object mat.)
 	prop= RNA_def_property(srna, "material", PROP_STRING, PROP_NONE);
 	RNA_def_property_string_sdna(prop, NULL, "materialName");
-	RNA_def_property_ui_text(prop, "Material", "Only look for Objects with this material (blank = all objects)");
+	RNA_def_property_ui_text(prop, "Material", "Only look for objects with this material (blank = all objects)");
 	RNA_def_property_update(prop, NC_LOGIC, NULL);
 
 /*//XXX either use a datablock look up to store the string name (material)
@@ -614,7 +614,7 @@ static void rna_def_collision_sensor(BlenderRNA *brna)
 	RNA_def_property_struct_type(prop, "Material");
 	RNA_def_property_flag(prop, PROP_EDITABLE);
 	RNA_def_property_pointer_sdna(prop, NULL, "ma");
-	RNA_def_property_ui_text(prop, "Material", "Only look for Objects with this material (blank = all objects)");
+	RNA_def_property_ui_text(prop, "Material", "Only look for objects with this material (blank = all objects)");
 */
 }
 
@@ -637,12 +637,12 @@ static void rna_def_radar_sensor(BlenderRNA *brna)
 
 	prop= RNA_def_property(srna, "property", PROP_STRING, PROP_NONE);
 	RNA_def_property_string_sdna(prop, NULL, "name");
-	RNA_def_property_ui_text(prop, "Property", "Only look for Objects with this property (blank = all objects)");
+	RNA_def_property_ui_text(prop, "Property", "Only look for objects with this property (blank = all objects)");
 	RNA_def_property_update(prop, NC_LOGIC, NULL);
 
 	prop= RNA_def_property(srna, "axis", PROP_ENUM, PROP_NONE);
 	RNA_def_property_enum_items(prop, axis_items);
-	RNA_def_property_ui_text(prop, "Axis", "Specify along which axis the radar cone is cast");
+	RNA_def_property_ui_text(prop, "Axis", "Along which axis the radar cone is cast");
 	RNA_def_property_update(prop, NC_LOGIC, NULL);
 
 	//XXX TODO - use radians internally then change to PROP_ANGLE
@@ -669,7 +669,7 @@ static void rna_def_random_sensor(BlenderRNA *brna)
 
 	prop= RNA_def_property(srna, "seed", PROP_INT, PROP_NONE);
 	RNA_def_property_range(prop, 0, 1000);
-	RNA_def_property_ui_text(prop, "Seed", "Initial seed of the generator. (Choose 0 for not random)");
+	RNA_def_property_ui_text(prop, "Seed", "Initial seed of the generator (choose 0 for not random)");
 	RNA_def_property_update(prop, NC_LOGIC, NULL);
 }
 
@@ -703,12 +703,12 @@ static void rna_def_ray_sensor(BlenderRNA *brna)
 
 	prop= RNA_def_property(srna, "property", PROP_STRING, PROP_NONE);
 	RNA_def_property_string_sdna(prop, NULL, "propname");
-	RNA_def_property_ui_text(prop, "Property", "Only look for Objects with this property (blank = all objects)");
+	RNA_def_property_ui_text(prop, "Property", "Only look for objects with this property (blank = all objects)");
 	RNA_def_property_update(prop, NC_LOGIC, NULL);
 
 	prop= RNA_def_property(srna, "material", PROP_STRING, PROP_NONE);
 	RNA_def_property_string_sdna(prop, NULL, "matname");
-	RNA_def_property_ui_text(prop, "Material", "Only look for Objects with this material (blank = all objects)");
+	RNA_def_property_ui_text(prop, "Material", "Only look for objects with this material (blank = all objects)");
 	RNA_def_property_update(prop, NC_LOGIC, NULL);
 
 	/* //XXX either use a datablock look up to store the string name (material)
@@ -717,7 +717,7 @@ static void rna_def_ray_sensor(BlenderRNA *brna)
 	RNA_def_property_struct_type(prop, "Material");
 	RNA_def_property_flag(prop, PROP_EDITABLE);
 	RNA_def_property_pointer_sdna(prop, NULL, "ma");
-	RNA_def_property_ui_text(prop, "Material", "Only look for Objects with this material (blank = all objects)");
+	RNA_def_property_ui_text(prop, "Material", "Only look for objects with this material (blank = all objects)");
 */
 
 	prop= RNA_def_property(srna, "use_x_ray", PROP_BOOLEAN, PROP_NONE);
@@ -733,7 +733,7 @@ static void rna_def_ray_sensor(BlenderRNA *brna)
 	prop= RNA_def_property(srna, "axis", PROP_ENUM, PROP_NONE);
 	RNA_def_property_enum_sdna(prop, NULL, "axisflag");
 	RNA_def_property_enum_items(prop, axis_items);
-	RNA_def_property_ui_text(prop, "Axis", "Specify along which axis the ray is cast");
+	RNA_def_property_ui_text(prop, "Axis", "Along which axis the ray is cast");
 	RNA_def_property_update(prop, NC_LOGIC, NULL);
 }
 
@@ -747,7 +747,7 @@ static void rna_def_message_sensor(BlenderRNA *brna)
 	RNA_def_struct_sdna_from(srna, "bMessageSensor", "data");
 
 	prop= RNA_def_property(srna, "subject", PROP_STRING, PROP_NONE);
-	RNA_def_property_ui_text(prop, "Subject", "Optional subject filter: only accept messages with this subject, or empty for all");
+	RNA_def_property_ui_text(prop, "Subject", "Optional subject filter: only accept messages with this subject, or empty to accept all");
 	RNA_def_property_update(prop, NC_LOGIC, NULL);
 }
 
@@ -788,7 +788,7 @@ static void rna_def_joystick_sensor(BlenderRNA *brna)
 	
 	prop= RNA_def_property(srna, "joystick_index", PROP_INT, PROP_NONE);
 	RNA_def_property_int_sdna(prop, NULL, "joyindex");
-	RNA_def_property_ui_text(prop, "Index", "Specify which joystick to use");
+	RNA_def_property_ui_text(prop, "Index", "Which joystick to use");
 	RNA_def_property_range(prop, 0, SENS_JOY_MAXINDEX-1);
 	RNA_def_property_update(prop, NC_LOGIC, NULL);
 
@@ -800,26 +800,26 @@ static void rna_def_joystick_sensor(BlenderRNA *brna)
 
 	prop= RNA_def_property(srna, "use_all_events", PROP_BOOLEAN, PROP_NONE);
 	RNA_def_property_boolean_sdna(prop, NULL, "flag", SENS_JOY_ANY_EVENT);
-	RNA_def_property_ui_text(prop, "All Events", "Triggered by all events on this joysticks current type (axis/button/hat)");
+	RNA_def_property_ui_text(prop, "All Events", "Triggered by all events on this joystick's current type (axis/button/hat)");
 	RNA_def_property_update(prop, NC_LOGIC, NULL);
 
 	/* Button */
 	prop= RNA_def_property(srna, "button_number", PROP_INT, PROP_NONE);
 	RNA_def_property_int_sdna(prop, NULL, "button");
-	RNA_def_property_ui_text(prop, "Button Number", "Specify which button to use");
+	RNA_def_property_ui_text(prop, "Button Number", "Which button to use");
 	RNA_def_property_range(prop, 0, 18);
 	RNA_def_property_update(prop, NC_LOGIC, NULL);
 
 	/* Axis */
 	prop= RNA_def_property(srna, "axis_number", PROP_INT, PROP_NONE);
 	RNA_def_property_int_sdna(prop, NULL, "axis");
-	RNA_def_property_ui_text(prop, "Axis Number", "Specify which axis pair to use, 1 is usually the main direction input");
+	RNA_def_property_ui_text(prop, "Axis Number", "Which axis pair to use, 1 is usually the main direction input");
 	RNA_def_property_range(prop, 1, 8);
 	RNA_def_property_update(prop, NC_LOGIC, NULL);
 
 	prop= RNA_def_property(srna, "axis_threshold", PROP_INT, PROP_NONE);
 	RNA_def_property_int_sdna(prop, NULL, "precision");
-	RNA_def_property_ui_text(prop, "Axis Threshold", "Specify the precision of the axis");
+	RNA_def_property_ui_text(prop, "Axis Threshold", "Precision of the axis");
 	RNA_def_property_range(prop, 0, 32768);
 	RNA_def_property_update(prop, NC_LOGIC, NULL);
 
@@ -832,21 +832,21 @@ static void rna_def_joystick_sensor(BlenderRNA *brna)
 	/* Single Axis */
 	prop= RNA_def_property(srna, "single_axis_number", PROP_INT, PROP_NONE);
 	RNA_def_property_int_sdna(prop, NULL, "axis_single");
-	RNA_def_property_ui_text(prop, "Axis Number", "Specify a single axis (verticle/horizontal/other) to detect");
+	RNA_def_property_ui_text(prop, "Axis Number", "Single axis (vertical/horizontal/other) to detect");
 	RNA_def_property_range(prop, 1, 16);
 	RNA_def_property_update(prop, NC_LOGIC, NULL);
 
 	/* Hat */
 	prop= RNA_def_property(srna, "hat_number", PROP_INT, PROP_NONE);
 	RNA_def_property_int_sdna(prop, NULL, "hat");
-	RNA_def_property_ui_text(prop, "Hat Number", "Specify which hat to use");
+	RNA_def_property_ui_text(prop, "Hat Number", "Which hat to use");
 	RNA_def_property_range(prop, 1, 2);
 	RNA_def_property_update(prop, NC_LOGIC, NULL);
 
 	prop= RNA_def_property(srna, "hat_direction", PROP_ENUM, PROP_NONE);
 	RNA_def_property_enum_sdna(prop, NULL, "hatf");
 	RNA_def_property_enum_items(prop, hat_direction_items);
-	RNA_def_property_ui_text(prop, "Hat Direction", "Specify hat direction");
+	RNA_def_property_ui_text(prop, "Hat Direction", "Hat direction");
 	RNA_def_property_update(prop, NC_LOGIC, NULL);
 }