Fixed (or partly fixed) various missing UI translations, mainly with some specific ops invocations (popup menus…), and (to some extent) with the undo/redo stuff.

1 files changed, 6 insertions, 4 deletions

diff --git a/source/blender/windowmanager/intern/wm_operators.c b/source/blender/windowmanager/intern/wm_operators.c
index 4bc510ef54b..be7913b9181 100644
--- a/source/blender/windowmanager/intern/wm_operators.c
+++ b/source/blender/windowmanager/intern/wm_operators.c
@@ -666,7 +666,7 @@ int WM_menu_invoke(bContext *C, wmOperator *op, wmEvent *UNUSED(event))
 		return retval;
 	}
 	else {
-		pup = uiPupMenuBegin(C, IFACE_(op->type->name), ICON_NONE);
+		pup = uiPupMenuBegin(C, RNA_struct_ui_name(op->type->srna), ICON_NONE);
 		layout = uiPupMenuLayout(pup);
 		uiItemsFullEnumO(layout, op->type->idname, RNA_property_identifier(prop), op->ptr->data, WM_OP_EXEC_REGION_WIN, 0);
 		uiPupMenuEnd(C, pup);
@@ -700,7 +700,7 @@ static void operator_enum_search_cb(const struct bContext *C, void *arg_ot, cons
 		RNA_property_enum_items((bContext *)C, &ptr, prop, &item_array, NULL, &do_free);
 
 		for (item = item_array; item->identifier; item++) {
-			/* note: need to give the intex rather than the dientifier because the enum can be freed */
+			/* note: need to give the index rather than the identifier because the enum can be freed */
 			if (BLI_strcasestr(item->name, str))
 				if (0 == uiSearchItemAdd(items, item->name, SET_INT_IN_POINTER(item->value), 0))
 					break;
@@ -741,7 +741,9 @@ static uiBlock *wm_enum_search_menu(bContext *C, ARegion *ar, void *arg_op)
 	block = uiBeginBlock(C, ar, "_popup", UI_EMBOSS);
 	uiBlockSetFlag(block, UI_BLOCK_LOOP | UI_BLOCK_RET_1 | UI_BLOCK_MOVEMOUSE_QUIT);
 
-	//uiDefBut(block, LABEL, 0, op->type->name, 10, 10, 180, UI_UNIT_Y, NULL, 0.0, 0.0, 0, 0, ""); // ok, this isn't so easy...
+#if 0 /* ok, this isn't so easy... */
+	uiDefBut(block, LABEL, 0, RNA_struct_ui_name(op->type->srna), 10, 10, 180, UI_UNIT_Y, NULL, 0.0, 0.0, 0, 0, "");
+#endif
 	but = uiDefSearchBut(block, search, 0, ICON_VIEWZOOM, sizeof(search), 10, 10, 9 * UI_UNIT_X, UI_UNIT_Y, 0, 0, "");
 	uiButSetSearchFunc(but, operator_enum_search_cb, op->type, operator_enum_call_cb, NULL);
 
@@ -961,7 +963,7 @@ static uiBlock *wm_block_create_redo(bContext *C, ARegion *ar, void *arg_op)
 
 	if (op->type->flag & OPTYPE_MACRO) {
 		for (op = op->macro.first; op; op = op->next) {
-			uiItemL(layout, op->type->name, ICON_NONE);
+			uiItemL(layout, RNA_struct_ui_name(op->type->srna), ICON_NONE);
 			uiLayoutOperatorButs(C, layout, op, NULL, 'H', UI_LAYOUT_OP_SHOW_TITLE);
 		}
 	}