- font object x/yoffset was making text box's wrap text incorrectly.

- draw text boxes with the offset applied.
(abologies for making font.c even more confusing)

2 files changed, 4 insertions, 4 deletions

diff --git a/source/blender/blenkernel/intern/font.c b/source/blender/blenkernel/intern/font.c
index 7ebd0c3f457..46f67adeb4b 100644
--- a/source/blender/blenkernel/intern/font.c
+++ b/source/blender/blenkernel/intern/font.c
@@ -814,7 +814,7 @@ struct chartrans *BKE_text_to_curve(Scene *scene, Object *ob, int mode)
 		twidth = char_width(cu, che, info);
 
 		// Calculate positions
-		if((tb->w != 0.0) && (ct->dobreak==0) && ((xof-(tb->x/cu->fsize)+twidth)*cu->fsize) > tb->w) {
+		if((tb->w != 0.0) && (ct->dobreak==0) && ((xof-(tb->x/cu->fsize)+twidth)*cu->fsize) > tb->w + cu->xof*cu->fsize) {
 	//		fprintf(stderr, "linewidth exceeded: %c%c%c...\n", mem[i], mem[i+1], mem[i+2]);
 			for (j=i; j && (mem[j] != '\n') && (mem[j] != '\r') && (chartransdata[j].dobreak==0); j--) {
 				if (mem[j]==' ' || mem[j]=='-') {
@@ -855,7 +855,7 @@ struct chartrans *BKE_text_to_curve(Scene *scene, Object *ob, int mode)
 			linedata4[lnr]= wsnr;
 			
 			if ( (tb->h != 0.0) &&
-				 ((-(yof-(tb->y/cu->fsize))) > ((tb->h/cu->fsize)-(linedist*cu->fsize))) &&
+				 ((-(yof-(tb->y/cu->fsize))) > ((tb->h/cu->fsize)-(linedist*cu->fsize)) - cu->yof) &&
 				 (cu->totbox > (curbox+1)) ) {
 				maxlen= 0;
 				tb++;
diff --git a/source/blender/editors/space_view3d/drawobject.c b/source/blender/editors/space_view3d/drawobject.c
index 02a8709a1ac..9d0c5bcd898 100644
--- a/source/blender/editors/space_view3d/drawobject.c
+++ b/source/blender/editors/space_view3d/drawobject.c
@@ -5802,8 +5802,8 @@ void draw_object(Scene *scene, ARegion *ar, View3D *v3d, Base *base, int flag)
 							UI_ThemeColor(TH_ACTIVE);
 						else
 							UI_ThemeColor(TH_WIRE);
-						vec1[0] = cu->tb[i].x;
-						vec1[1] = cu->tb[i].y + cu->fsize;
+						vec1[0] = (cu->xof * cu->fsize) + cu->tb[i].x;
+						vec1[1] = (cu->yof * cu->fsize) + cu->tb[i].y + cu->fsize;
 						vec1[2] = 0.001;
 						glBegin(GL_LINE_STRIP);
 						glVertex3fv(vec1);