diff options
| -rw-r--r-- | release/scripts/modules/bl_i18n_utils/utils.py | 5 |
1 files changed, 3 insertions, 2 deletions
diff --git a/release/scripts/modules/bl_i18n_utils/utils.py b/release/scripts/modules/bl_i18n_utils/utils.py index 1b6d65d89d0..bef7de00126 100644 --- a/release/scripts/modules/bl_i18n_utils/utils.py +++ b/release/scripts/modules/bl_i18n_utils/utils.py @@ -462,9 +462,10 @@ class I18nMessages: elif fix: tmp[real_key] = msg done_keys.add(key) - if '%' in msgid and msgstr and len(_format(msgid)) != len(_format(msgstr)): + if '%' in msgid and msgstr and _format(msgid) != _format(msgstr): if not msg.is_fuzzy: - ret.append("Error! msg's format entities are not matched in msgid and msgstr ({})".format(real_key)) + ret.append("Error! msg's format entities are not matched in msgid and msgstr ({} / {})" + "".format(real_key, msgstr)) if fix: msg.msgstr = "" for k in rem: |