diff options
Diffstat (limited to 'release/scripts/startup/bl_ui/space_clip.py')
-rw-r--r-- | release/scripts/startup/bl_ui/space_clip.py | 11 |
1 files changed, 5 insertions, 6 deletions
diff --git a/release/scripts/startup/bl_ui/space_clip.py b/release/scripts/startup/bl_ui/space_clip.py index db71bbe2390..84f26acb4cc 100644 --- a/release/scripts/startup/bl_ui/space_clip.py +++ b/release/scripts/startup/bl_ui/space_clip.py @@ -28,12 +28,10 @@ class CLIP_UL_tracking_objects(UIList): # assert(isinstance(item, bpy.types.MovieTrackingObject) tobj = item if self.layout_type in {'DEFAULT', 'COMPACT'}: - layout.label(tobj.name, icon='CAMERA_DATA' - if tobj.is_camera else 'OBJECT_DATA') + layout.label(text=tobj.name, translate=False, icon='CAMERA_DATA' if tobj.is_camera else 'OBJECT_DATA') elif self.layout_type in {'GRID'}: layout.alignment = 'CENTER' - layout.label("", icon='CAMERA_DATA' - if tobj.is_camera else 'OBJECT_DATA') + layout.label(text="", icon='CAMERA_DATA' if tobj.is_camera else 'OBJECT_DATA') class CLIP_HT_header(Header): @@ -909,10 +907,11 @@ class CLIP_MT_view(Menu): ratios = ((1, 8), (1, 4), (1, 2), (1, 1), (2, 1), (4, 1), (8, 1)) + text = bpy.app.translations.pgettext("Zoom %d:%d") for a, b in ratios: - text = "Zoom %d:%d" % (a, b) layout.operator("clip.view_zoom_ratio", - text=text).ratio = a / b + text=text % (a, b), + translate=False).ratio = a / b else: if sc.view == 'GRAPH': layout.operator_context = 'INVOKE_REGION_PREVIEW' |