1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/source/blender/blentranslation/msgfmt/msgfmt.c b/source/blender/blentranslation/msgfmt/msgfmt.c
index 500ae2df4b5..215c92f87de 100644
--- a/source/blender/blentranslation/msgfmt/msgfmt.c
+++ b/source/blender/blentranslation/msgfmt/msgfmt.c
@@ -82,12 +82,12 @@ static char *trim(char *str)
     return str;
   }
 
-  for (i = 0; i < len && ELEM(str[0], ' ', '\t', '\n'); str++, i++) {
+  for (i = 0; i < len && ELEM(str[0], ' ', '\t', '\r', '\n'); str++, i++) {
     /* pass */
   }
 
   char *end = &str[len - 1 - i];
-  for (i = len; i > 0 && ELEM(end[0], ' ', '\t', '\n'); end--, i--) {
+  for (i = len; i > 0 && ELEM(end[0], ' ', '\t', '\r', '\n'); end--, i--) {
     /* pass */
   }
 
@@ -362,7 +362,7 @@ static int make(const char *input_file_name, const char *output_file_name)
     else if (strstr(l, msgid_plural_kw) == l) {
       /* This is a message with plural forms. */
       if (section != SECTION_ID) {
-        printf("msgid_plural not preceeded by msgid on %s:%d\n", input_file_name, lno);
+        printf("msgid_plural not preceded by msgid on %s:%d\n", input_file_name, lno);
         return EXIT_FAILURE;
       }
       l = l + msgid_plural_len;