3 files changed, 5 insertions, 1 deletions
diff --git a/source/blender/blentranslation/CMakeLists.txt b/source/blender/blentranslation/CMakeLists.txt
index 34952911dce..70e68ca06d7 100644
--- a/source/blender/blentranslation/CMakeLists.txt
+++ b/source/blender/blentranslation/CMakeLists.txt
@@ -22,6 +22,7 @@ set(INC
   .
   ../blenkernel
   ../blenlib
+  ../imbuf
   ../makesdna
   ../makesrna
   ../../../intern/guardedalloc
diff --git a/source/blender/blentranslation/intern/blt_lang.c b/source/blender/blentranslation/intern/blt_lang.c
index 75a4681deb2..82386a17776 100644
--- a/source/blender/blentranslation/intern/blt_lang.c
+++ b/source/blender/blentranslation/intern/blt_lang.c
@@ -42,6 +42,8 @@
 
 #include "BKE_appdir.h"
 
+#include "IMB_thumbs.h"
+
 #include "DNA_userdef_types.h"
 
 #include "MEM_guardedalloc.h"
@@ -288,6 +290,7 @@ void BLT_lang_set(const char *str)
   (void)str;
 #endif
   blt_lang_check_ime_supported();
+  IMB_thumb_clear_translations();
 }
 
 /* Get the current locale (short code, e.g. es_ES). */
diff --git a/source/blender/blentranslation/msgfmt/msgfmt.c b/source/blender/blentranslation/msgfmt/msgfmt.c
index 500ae2df4b5..f226699d8bf 100644
--- a/source/blender/blentranslation/msgfmt/msgfmt.c
+++ b/source/blender/blentranslation/msgfmt/msgfmt.c
@@ -362,7 +362,7 @@ static int make(const char *input_file_name, const char *output_file_name)
     else if (strstr(l, msgid_plural_kw) == l) {
       /* This is a message with plural forms. */
       if (section != SECTION_ID) {
-        printf("msgid_plural not preceeded by msgid on %s:%d\n", input_file_name, lno);
+        printf("msgid_plural not preceded by msgid on %s:%d\n", input_file_name, lno);
         return EXIT_FAILURE;
       }
       l = l + msgid_plural_len;