3 files changed, 5 insertions, 0 deletions
diff --git a/source/blender/makesrna/intern/rna_space.c b/source/blender/makesrna/intern/rna_space.c
index c3fd7d92a9d..fab7450f0c5 100644
--- a/source/blender/makesrna/intern/rna_space.c
+++ b/source/blender/makesrna/intern/rna_space.c
@@ -2722,6 +2722,7 @@ static void rna_def_console_line(BlenderRNA *brna)
 	                              "rna_ConsoleLine_body_set");
 	RNA_def_property_ui_text(prop, "Line", "Text in the line");
 	RNA_def_property_update(prop, NC_SPACE | ND_SPACE_CONSOLE, NULL);
+	RNA_def_property_translation_context(prop, BLF_I18NCONTEXT_ID_TEXT);
 	
 	prop = RNA_def_property(srna, "current_character", PROP_INT, PROP_NONE); /* copied from text editor */
 	RNA_def_property_int_sdna(prop, NULL, "cursor");
diff --git a/source/blender/makesrna/intern/rna_speaker.c b/source/blender/makesrna/intern/rna_speaker.c
index 139582104ee..8a75aa2d227 100644
--- a/source/blender/makesrna/intern/rna_speaker.c
+++ b/source/blender/makesrna/intern/rna_speaker.c
@@ -62,6 +62,7 @@ static void rna_def_speaker(BlenderRNA *brna)
 	RNA_def_property_boolean_sdna(prop, NULL, "flag", SPK_MUTED);
 	RNA_def_property_clear_flag(prop, PROP_ANIMATABLE);
 	RNA_def_property_ui_text(prop, "Mute", "Mute the speaker");
+	RNA_def_property_translation_context(prop, BLF_I18NCONTEXT_ID_SOUND);
 	/* RNA_def_property_update(prop, 0, "rna_Speaker_update"); */
 
 #if 0 /* This shouldn't be changed actually, hiding it! */
diff --git a/source/blender/makesrna/intern/rna_text.c b/source/blender/makesrna/intern/rna_text.c
index b1637ef4c8a..df6181af4b2 100644
--- a/source/blender/makesrna/intern/rna_text.c
+++ b/source/blender/makesrna/intern/rna_text.c
@@ -30,6 +30,8 @@
 
 #include "MEM_guardedalloc.h"
 
+#include "BLF_translation.h"
+
 #include "BKE_text.h"
 
 #include "RNA_define.h"
@@ -127,6 +129,7 @@ static void rna_def_text_line(BlenderRNA *brna)
 	RNA_def_property_string_funcs(prop, "rna_TextLine_body_get", "rna_TextLine_body_length", "rna_TextLine_body_set");
 	RNA_def_property_ui_text(prop, "Line", "Text in the line");
 	RNA_def_property_update(prop, NC_TEXT | NA_EDITED, NULL);
+	RNA_def_property_translation_context(prop, BLF_I18NCONTEXT_ID_TEXT);
 }
 
 static void rna_def_text(BlenderRNA *brna)