2 files changed, 24 insertions, 1 deletions
diff --git a/source/gameengine/Expressions/InputParser.cpp b/source/gameengine/Expressions/InputParser.cpp
index 8187ff6a9e8..1d3a50601a5 100644
--- a/source/gameengine/Expressions/InputParser.cpp
+++ b/source/gameengine/Expressions/InputParser.cpp
@@ -151,6 +151,28 @@ void CParser::GrabString(int start)
 
 
 
+void CParser::GrabRealString(int start)
+{
+	// works like GrabString but converting \\n to \n
+	// puts part of the input string into the global variable
+	// const_as_string, from position start, to position chchount
+
+	int i;
+	char tmpch;
+
+	const_as_string = STR_String();
+	for (i=start;i<chcount;i++) {
+		tmpch= text[i];
+		if ((tmpch =='\\') && (text[i+1] == 'n')){
+			tmpch = '\n';
+			i++;
+		}
+		const_as_string += tmpch;
+	}
+}
+
+
+
 void CParser::NextSym()
 {
 	// sets the global variable sym to the next symbol, and
@@ -244,7 +266,7 @@ void CParser::NextSym()
 		start = chcount;
 		while ((ch != '\"') && (ch != 0x0))
 			NextCh();
-		GrabString(start);
+		GrabRealString(start);
 		TermChar('\"');	// check for eol before '\"'
 		break;
 				}
diff --git a/source/gameengine/Expressions/InputParser.h b/source/gameengine/Expressions/InputParser.h
index b640d4eedc7..4c47677034b 100644
--- a/source/gameengine/Expressions/InputParser.h
+++ b/source/gameengine/Expressions/InputParser.h
@@ -93,6 +93,7 @@ private:
 	void DigRep();
 	void CharRep();
 	void GrabString(int start);
+	void GrabRealString(int start);
 	void NextSym();
 #if 0	/* not used yet */
 	int MakeInt();