The instructions for this part are not exactly clear, but better to document
what took us a while to figure out to get a new system set up for signing.
Using a capitalized app name fits the platform guidelines. Since macOS file
systems are case insensitive by default this should not break scripts that
assume lowercase.