Instead of using anonymous booleans flags, also allows to keep the same
behavior in all cases, without needing special handling from calling
code for our beloved oddballs object proxies...
Apply clang format as proposed in T53211.
For details on usage and instructions for migrating branches
without conflicts, see:
https://wiki.blender.org/wiki/Tools/ClangFormat