Merge branch 'develop' into patch-2

2 files changed, 27 insertions, 27 deletions

diff --git a/Website/_locales/ru.ts b/Website/_locales/ru.ts
index e4a0601..28b8fc0 100644
--- a/Website/_locales/ru.ts
+++ b/Website/_locales/ru.ts
@@ -4,8 +4,8 @@ export default {
     ...ru,
     home: {
         name: 'Главная',
-        title: 'Вернуть YouTube Дизлайки',
-        subtitle: 'Расширение для браузера и API, которые показывают вам дизлайки в Youtube',
+        title: 'Вернуть YouTube дизлайки',
+        subtitle: 'Расширение для браузера и API, которые показывают вам отметки «Не нравится» в Youtube',
         ukraine: 'Поддержите Украину',
         sponsors: 'Спонсоры',
     },
@@ -14,7 +14,7 @@ export default {
         title: 'Выберите свою платформу',
         subtitle: 'Доступно в Firefox и во всех Chromium браузерах',
         title2: 'Другие платформы',
-        subtitle2: 'Если ваш браузер еще не поддерживается, попробуйте этот пользовательский скрипт',
+        subtitle2: 'Если ваш браузер ещё не поддерживается, попробуйте этот пользовательский скрипт',
         title3: 'От других разработчиков',
         subtitle3: 'Никакой ответственности с нашей стороны, используйте на свой страх и риск',
     },
@@ -26,28 +26,28 @@ export default {
             title: 'Права пользования',
             subtitle: 'Использование этого открытого API третьими лицами разрешено со следующими ограничениями:',
             bullet1: 'Aтрибуция: ',
-            bullet1text: 'Этот проект должен быть четко описан либо ссылкой на этот репозиторий, либо ссылкой на returnyoutubedislike.com',
-            bullet2: 'Ограничение Скорости',
-            bullet2text: 'Существуют ограничения на скорость для каждого клиента - 100 в минуту и 10 000 в день. Это вернет код 429, указывающий на то, что ваше приложение превысило лимит',
+            bullet1text: 'Этот проект должен быть чётко описан либо ссылкой на этот репозиторий, либо ссылкой на returnyoutubedislike.com',
+            bullet2: 'Ограничение',
+            bullet2text: 'Существуют ограничения на скорость для каждого клиента - 100 в минуту и 10 000 в день. Это выдаст код ошибки 429, указывающее на то, что ваше приложение превысило лимит',
         },
         url: {
             title: 'Информация о URL-адресе',
-            subtitle: 'API доступен по следующему базовому URL-адресу: ',
+            subtitle: 'API доступен по следующему URL-адресу: ',
         },
         endpoints: {
-            title: 'Доступные Конечные точки',
+            title: 'Доступные конечные точки (эндпоинты)',
             subtitle: 'Список доступных конечных точек доступен здесь: ',
         },
         fetching: {
             title: 'Базовое руководство по выборке',
-            subtitle: 'Пример получения голосов на заданный видео ID на YouTube ',
+            subtitle: 'Пример получения голосов на заданный видео идентификатор на YouTube ',
             title2: 'Пример запроса: ',
             url: 'URL-адрес запроса: ',
             method: 'Способ запроса: ',
-            headers: 'Шапка: ',
+            headers: 'Заголовок: ',
             response: 'Ответ: ',
-            error1: 'Неверный YouTube ID вернет код состояния 404 "Не найден"',
-            error2: 'Неправильно отформатированный YouTube ID вернет 400 "Неверный запрос"'
+            error1: 'Неверный идентификатор YouTube выдаст код ошибки 404 "Не найдено"',
+            error2: 'Неправильно отформатированный идентификатор YouTube выдаст код ошибки 400 "Неверный запрос"'
         },
     },
     help: {
@@ -69,23 +69,23 @@ export default {
         chrome: 'для Chrome, Edge, Brave, Opera, Vivaldi',
     },
     faq: {
-        name: 'FAQ',
-        title: 'Частые Вопросы',
-        subtitle: 'Все еще есть вопросы? Не стесняйтесь заглянуть в наш Дискорд!',
+        name: 'ЧаВО',
+        title: 'Частые вопросы',
+        subtitle: 'Всё ещё есть вопросы? Не стесняйтесь заглянуть в наш Discord!',
         bullet1: 'Откуда расширение получает данные?',
-        bullet1text: 'Комбинация архивных данных, полученных до закрытия официального YouTube дизлайк API, и экстраполяция поведения пользователей расширения.',
-        bullet2: 'Почему количество дизлайков не обновляется?',
-        bullet2text: 'На данный момент видео дизлайки кэшируются, и обновляются не очень часто. Это зависит от популярности видео, но обновление может занять от нескольких часов до нескольких дней.',
+        bullet1text: 'Комбинация архивных данных, полученных до закрытия официального API YouTube с отметками «Не нравится», и экстраполяция поведения пользователей расширения.',
+        bullet2: 'Почему количество отметок «Не нравится» не обновляется?',
+        bullet2text: 'На данный момент видео отметки «Не нравится» кэшируются, и обновляются не очень часто. Это зависит от популярности видео, но обновление может занять от нескольких часов до нескольких дней.',
         bullet3: 'Как это работает?',
-        bullet3text: 'Расширение берет ID видео которое вы смотрите, извлекает количество дизлайков (и другие поля, такие как просмотры, лайки и т.д.) используя наш API. Затем расширение отображает количество дизлайков на странице. Если если вы лайкаете или дизлайкаете видео, это записывается и отправляется в базу данных, чтобы можно было экстраполировать точное количество дизлайков.',
-        bullet4: 'Могу я поделиться с вами своим количеством дизлайков?',
-        bullet4text: 'Скоро. Мы рассматриваем возможность использования Oauth или другого API, доступного только для чтения, с ограниченной областью действия, чтобы создатели могли делиться своим количеством дизлайков.',
+        bullet3text: 'Расширение берёт идентификатор видео которое вы смотрите, извлекает количество отметок «Не нравится» (и другие поля, такие как просмотры, отметки «Нравится» и т.д.) используя наш API. Затем расширение отображает количество отметок «Не нравится» на странице. Если если вы оставляете отметки «Нравится» или «Не нравится», это записывается и отправляется в базу данных, чтобы можно было экстраполировать точное количество отметок.',
+        bullet4: 'Могу я поделиться с вами своим количеством отметок «Не нравится»?',
+        bullet4text: 'Скоро. Мы рассматриваем возможность использования Oauth или другого API, доступного только для чтения, с ограниченной областью действия, чтобы создатели могли делиться своим количеством отметок «Не нравится».',
         bullet5: 'Какие данные вы собираете и как они обрабатываются?',
-        bullet5text: 'Расширение собирает только те данные, которые строго необходимы для его правильной работы, такие как IP-адрес или ID видео которое вы смотрите. Ваши данные никогда не будут проданы третьим лицам. Если вы хотите узнать больше о том, как мы обеспечиваем безопасность и конфиденциальность, ознакомьтесь с нашим <a href="https://github.com/Anarios/return-youtube-dislike/blob/main/Docs/SECURITY-FAQ.md">FAQ по безопасности</a>.',
+        bullet5text: 'Расширение собирает только те данные, которые строго необходимы для его правильной работы, такие как IP-адрес или идентификатор видео которое вы смотрите. Ваши данные никогда не будут проданы третьим лицам. Если вы хотите узнать больше о том, как мы обеспечиваем безопасность и конфиденциальность, ознакомьтесь с нашим <a href="https://github.com/Anarios/return-youtube-dislike/blob/main/Docs/SECURITY-FAQru.md">ЧаВО по безопасности</a>.',
         bullet6: 'Как работает API/серверная часть?',
-        bullet6text: 'Серверная часть использует архивные данные с тех пор, когда YouTube API все еще возвращал количество дизлайков, количество лайков/дизлайков пользователей расширения и экстраполяцию. В ближайшем будущем мы позволим создателям контента легко и безопасно отправлять количество своих дизлайков, и мы добавим архивные данные ArchiveTeam (4,56 миллиарда видео) в нашу текущую базу данных. Вы также можете просмотреть видео на эту тему.',
-        bullet7: 'Почему дизлайки показывают \'DISLIKES DISABLED\'?',
-        bullet7text: 'Иногда недавно загруженное видео может показывать "DISLIKES DISABLED", это связано с тем как мы определяем отключены ли дизлайки, должно исчезнуть через несколько часов или после лайка или дизлайка видео и обновления страницы (надеюсь).',
+        bullet6text: 'Серверная часть использует архивные данные с тех пор, когда YouTube API всё ещё выдавал количество отметок «Не нравится», количество отметок «Нравится» и «Не нравится» пользователей расширения и экстраполяцию. В ближайшем будущем мы позволим создателям контента легко и безопасно отправлять количество своих отметок «Не нравится», и мы добавим архивные данные ArchiveTeam (4,56 миллиарда видео) в нашу текущую базу данных. Вы также можете просмотреть видео на эту тему.',
+        bullet7: 'Почему счётчик отметок «Не нравится» показывает \'DISLIKES DISABLED\'?',
+        bullet7text: 'Иногда недавно загруженное видео может показывать "DISLIKES DISABLED", это связано с тем как мы определяем отключены ли отметки «Не нравится», и должно исчезнуть через несколько часов или после получения отметки «Нравится» или «Не нравится» и обновления страницы (надеюсь).',
     },
     donate: {
         name: 'Пожертвовать',
@@ -97,7 +97,7 @@ export default {
         subtitle: 'Ссылки на проект и его разработчиков',
         contact: 'Связаться',
         translators: 'Переводчики',
-        sponsorBlockDescription: 'Проматывает рекламу встроенную в видео',
+        sponsorBlockDescription: 'Проматывает рекламу, встроенную в видео',
         filmotDescription: 'Поиск по субтитрам YouTube'
     },
 }
diff --git a/Website/_locales/tr.ts b/Website/_locales/tr.ts
index c5986c1..f064e10 100644
--- a/Website/_locales/tr.ts
+++ b/Website/_locales/tr.ts
@@ -81,7 +81,7 @@ export default {
         bullet4: 'Dislike sayımı sizinle paylaşabilir miyim?',
         bullet4text: 'Çok yakında evet. İçerik üreticilerinin dislike sayıları için doğrulanabilirliğini paylaşabilmeleri amacıyla Oauth ya da sınırlı bir kapsamda farklı bir salt okunur API kullanmayı düşünüyoruz.',
         bullet5: 'Hangi verileri topluyorsunuz ve bunlar nasıl işleniyor?',
-        bullet5text: 'Uzantı, yalnızca izlediğiniz videonun IP adresi veya videonun ID\'si gibi düzgün çalışması için kesinlikle gerekli olan verileri toplar. Verileriniz asla 3. taraflara satılmayacaktır. Güvenliği ve gizliliği nasıl ele aldığımız hakkında daha fazla bilgi için <a href="https://github.com/Anarios/return-youtube-dislike/blob/main/Docs/SECURITY-FAQ.md">security FAQ</a>'ya gidin.',
+        bullet5text: 'Uzantı, yalnızca izlediğiniz videonun IP adresi veya videonun ID\'si gibi düzgün çalışması için kesinlikle gerekli olan verileri toplar. Verileriniz asla 3. taraflara satılmayacaktır. Güvenliği ve gizliliği nasıl ele aldığımız hakkında daha fazla bilgi için <a href="https://github.com/Anarios/return-youtube-dislike/blob/main/Docs/SECURITY-FAQ.md">security FAQ</a>\'ya gidin.',
         bullet6: 'API/Yazılım(Backend) nasıl çalışıyor?',
         bullet6text: 'Yazılım, YouTube API\'sinin dislike sayısını ve uzantı kullanıcılarının like/dislike sayısı sonuçların genişletilmesinin döndürmeye devam ettiği zamana ait arşivlenmiş verileri kullanır. Yakın zamanda içerik üreticilerin dislike sayısını kolay ve güvenli bir şekilde göndermelerine izin vereceğiz ve ArchiveTeam\'in arşivlenmiş verilerini (4,56 milyar video) veri tabanımıza ekleyeceğiz. Ayrıca konu ile ilgili videoyu da izleyebilirsiniz.',
         bullet7: 'Dislike sayısı neden \'DISLIKES DISABLED\'(DISLIKE\'LAR AKTİF DEĞİL) olarak gözüküyor?',