Release 1.6.11.6.1

1 files changed, 8 insertions, 6 deletions

diff --git a/lynis b/lynis
index 3123e8d1..10f8c248 100755
--- a/lynis
+++ b/lynis
@@ -282,15 +282,17 @@
     if [ ${PENTESTINGMODE} -eq 1 ]; then
         echo "${WHITE}"
         echo "  #########################################################"
-        echo "  #   ${PURPLE}NON-PRIVILEGED mode (e.g. pentesting)${WHITE}               #"
+        echo "  #   ${PURPLE}Pentesting mode (non-privileged)${WHITE}                    #"
         echo "  #########################################################"
         echo "${NORMAL}"
-        echo "  ${WHITE}NOTES:${NORMAL}"
-        echo "  ${PURPLE}*${NORMAL} Some tests will require root permissions and might fail silently"
-        echo "  ${PURPLE}*${NORMAL} This mode is not preferred for pentests, not auditing"
-        echo "  ${PURPLE}*${NORMAL} Logging might be limited"
+        echo "  ${CYAN}NOTES:${NORMAL}"
+        echo "  --------------"
+        echo "  ${RED}*${NORMAL} Some tests will be skipped (requires root permissions)"
+        echo "  ${RED}*${NORMAL} Some tests might fail silently or give different results"
+        echo "  ${RED}*${NORMAL} This mode is preferred for pentests only (not full audit)"
+        echo "  ${RED}*${NORMAL} Logging capabilities might be limited"
         echo ""
-        echo "  Press [ENTER] to continue or [CTRL] + C to break"
+        echo "  ${WHITE}Press [ENTER] to continue or [CTRL] + C to break${NORMAL}"
         echo ""
         echo "  #########################################################"
         echo "${NORMAL}"; echo ""