Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/CISOfy/lynis.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/db
diff options
context:
space:
mode:
authorzhelemysh <81683871+zhelemysh@users.noreply.github.com>2021-11-09 17:55:32 +0300
committerGitHub <noreply@github.com>2021-11-09 17:55:32 +0300
commitcb9b5e034016da49216692078226dec731ed22fe (patch)
treec1abba71b130af90929d70ca12b01ee24bf2cd29 /db
parent161042c0e25511696c5c3c0d5a5bbddcc1ac7ddd (diff)
Update ru
fix
Diffstat (limited to 'db')
-rw-r--r--db/languages/ru10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/db/languages/ru b/db/languages/ru
index fc1500b1..c24603b6 100644
--- a/db/languages/ru
+++ b/db/languages/ru
@@ -28,20 +28,20 @@ SECTION_EMAIL_AND_MESSAGING="Программное обеспечение: e-ma
SECTION_FILE_INTEGRITY="Программное обеспечение: целостность файлов"
SECTION_FILE_PERMISSIONS="Права доступа к файлам"
SECTION_FILE_SYSTEMS="Файловые системы"
-SECTION_FIREWALLS="Программное обеспечение: файрвол"
+SECTION_FIREWALLS="Программное обеспечение: firewall"
SECTION_GENERAL="Общее"
SECTION_HARDENING="Усиление"
SECTION_HOME_DIRECTORIES="Домашние директории"
SECTION_IMAGE="Образы"
SECTION_INITIALIZING_PROGRAM="Инициализация программы"
SECTION_INSECURE_SERVICES="Небезопасные сервисы"
-SECTION_KERNEL_HARDENING="Ядро усилено"
+SECTION_KERNEL_HARDENING="УСиления ядра"
SECTION_KERNEL="Ядро"
SECTION_LDAP_SERVICES="Сервисы LDAP"
SECTION_LOGGING_AND_FILES="Логирование и файлы"
SECTION_MALWARE="Вредоносное ПО"
SECTION_MEMORY_AND_PROCESSES="Память и процессы"
-SECTION_NAME_SERVICES="Имена Сервисов"
+SECTION_NAME_SERVICES="Серверы имён"
SECTION_NETWORKING="Сети"
SECTION_PERMISSIONS="Права доступа"
SECTION_PORTS_AND_PACKAGES="Пакеты"
@@ -62,7 +62,7 @@ SECTION_TIME_AND_SYNCHRONIZATION="Время и его синхронизаци
SECTION_USB_DEVICES="USB Устройства"
SECTION_USERS_GROUPS_AND_AUTHENTICATION="Пользователи, группы и Аутентификация"
SECTION_VIRTUALIZATION="Виртуализация"
-SECTION_WEBSERVER="Программное обеспечение: веб-сервер"
+SECTION_WEBSERVER="Программное обеспечение: веб-серверы"
STATUS_ACTIVE="АКТИВЕН"
STATUS_CHECK_NEEDED="ТРЕБУЕТСЯ ПРОВЕРКА"
STATUS_DEBUG="ОТЛАДКА"
@@ -72,7 +72,7 @@ STATUS_DISABLED="ОТКЛЮЧЕНО"
STATUS_DONE="Завершено"
STATUS_ENABLED="ВКЛЮЧЕНО"
STATUS_ERROR="ОШИБКА"
-STATUS_EXPOSED="УЯЗВИМЫЙ"
+STATUS_EXPOSED="УЯЗВИМО"
STATUS_FAILED="ПРОВАЛЕНО"
STATUS_FILES_FOUND="ФАЙЛЫ НАЙДЕНЫ"
STATUS_FOUND="Найдено"