feat(i18n): add Chinese(Hong Kong) translation (#560)

2 files changed, 74 insertions, 1 deletions

diff --git a/exampleSite/config.yaml b/exampleSite/config.yaml
index 545116d..1b860bf 100644
--- a/exampleSite/config.yaml
+++ b/exampleSite/config.yaml
@@ -26,7 +26,7 @@ disqusShortname: hugo-theme-stack
 googleAnalytics:
 
 # Theme i18n support
-# Available values: en, fr, id, ja, ko, pt-br, zh-cn, zh-tw, es, de, nl, it, th, el, uk, ar
+# Available values: en, fr, id, ja, ko, pt-br, zh-cn, zh-tw, zh-hk, es, de, nl, it, th, el, uk, ar
 DefaultContentLanguage: en
 
 # Set hasCJKLanguage to true if DefaultContentLanguage is in [zh-cn ja ko]
diff --git a/i18n/zh-hk.yaml b/i18n/zh-hk.yaml
new file mode 100644
index 0000000..d927bdc
--- /dev/null
+++ b/i18n/zh-hk.yaml
@@ -0,0 +1,73 @@
+toggleMenu:
+    other: 切換選單
+
+darkMode:
+    other: 深色模式
+
+list:
+    page:
+        one: "第 {{ .Count }} 頁"
+        other: "第 {{ .Count }} 頁"
+
+    section:
+        other: Section
+
+    subsection:
+        one: Subsection
+        other: Subsections
+
+article:
+    back:
+        other: 返回
+
+    tableOfContents:
+        other: 目錄
+
+    relatedContents:
+        other: 相關內容
+
+    lastUpdatedOn:
+        other: 上次改過於
+
+    readingTime:
+        one: "需要 {{ .Count }} 分鐘閱讀"
+        other: "需要 {{ .Count }} 分鐘閱讀"
+
+notFound:
+    title:
+        other: Not Found
+
+    subtitle:
+        other: 頁面不存在
+
+widget:
+    archives:
+        title:
+            other: Archives
+
+        more:
+            other: 更多
+
+    tagCloud:
+        title:
+            other: Tags
+    categoriesCloud:
+        title:
+            other: Categories
+
+search:
+    title:
+        other: 搜尋
+
+    placeholder:
+        other: Type 關鍵字...
+
+    resultTitle:
+        other: "#PAGES_COUNT pages (#TIME_SECONDS seconds)"
+
+footer:
+    builtWith:
+        other: Built with {{ .Generator }}
+
+    designedBy:
+        other: 主題 {{ .Theme }} 由 {{ .DesignedBy }} 設計