Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/ClusterM/hakchi2.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorAlexey 'Cluster' Avdyukhin <clusterrr@clusterrr.com>2018-02-26 19:18:43 +0300
committerAlexey 'Cluster' Avdyukhin <clusterrr@clusterrr.com>2018-02-26 19:19:08 +0300
commit00574c40c0636e64b3d794b4beef7b19eeba4516 (patch)
tree638e87b4876d921484b4541bc80676caaef164be /MainForm.uk-UA.resx
parent92b2c2f6bd2ba9639aeaa5214a7e8185dc845e7c (diff)
Translations update
Diffstat (limited to 'MainForm.uk-UA.resx')
-rw-r--r--MainForm.uk-UA.resx134
1 files changed, 67 insertions, 67 deletions
diff --git a/MainForm.uk-UA.resx b/MainForm.uk-UA.resx
index 1f5283fe..31c1c63e 100644
--- a/MainForm.uk-UA.resx
+++ b/MainForm.uk-UA.resx
@@ -70,6 +70,9 @@
<data name="addPresetToolStripMenuItem.Text">
<value>Додати пресет</value>
</data>
+ <data name="alwaysWriteGamesToUSBDriveToolStripMenuItem.Text">
+ <value>Завжди записувати ігри на USB диск</value>
+ </data>
<data name="automaticOriginalToolStripMenuItem.Text">
<value>Оригінальні ігри в корені -&gt; Автоматично в папці</value>
</data>
@@ -83,7 +86,10 @@
<value>Вибрати</value>
</data>
<data name="buttonStart.Text">
- <value>Скачать обложки для всех игр NES/SNES Mini</value>
+ <value>Синхронізувати обкладинки для всіх игор NES/SNES Mini</value>
+ </data>
+ <data name="checkBoxCompressed.Text">
+ <value>Стискати</value>
</data>
<data name="cloverconHackToolStripMenuItem.Text">
<value>Хаки контролера</value>
@@ -91,36 +97,69 @@
<data name="compressGamesIfPossibleToolStripMenuItem.Text">
<value>Стискати не-NES ігри (для додаткового емулятора)</value>
</data>
+ <data name="compressGamesToolStripMenuItem.Text">
+ <value>Стискати ігри при додаванні</value>
+ </data>
+ <data name="compressSelectedGamesToolStripMenuItem.Text">
+ <value>Стиснути обрані ігри</value>
+ </data>
<data name="consoleTypeToolStripMenuItem.Text">
<value>Тип консолі</value>
</data>
+ <data name="createCustomCommandToolStripMenuItem.Text">
+ <value>Створити довільну команду</value>
+ </data>
<data name="customToolStripMenuItem.Text">
<value>Налаштувати вручну - показувати менеджер папок перед завантаженням</value>
</data>
+ <data name="decompressSelectedGamesToolStripMenuItem.Text">
+ <value>Розпакувати обрані ігри</value>
+ </data>
<data name="deleteGameToolStripMenuItem.Text">
<value>Видалити гру</value>
</data>
<data name="deletePresetToolStripMenuItem.Text">
<value>Видалити пресет</value>
</data>
+ <data name="deleteSelectedGamesToolStripMenuItem.Text">
+ <value>Видалити обрані ігри</value>
+ </data>
<data name="disablePagefoldersToolStripMenuItem.Text">
<value>Без папок</value>
</data>
+ <data name="donateToolStripMenuItem.Text">
+ <value>Підтримати проект</value>
+ </data>
+ <data name="downloadBoxArtForSelectedGamesToolStripMenuItem.Text">
+ <value>Завантажити обкладинки для обраних ігор</value>
+ </data>
<data name="downloadCoversForAllGamesToolStripMenuItem.Text">
<value>Завантажити обкладинки для всіх ігор</value>
</data>
<data name="dumpKernelToolStripMenuItem.Text">
<value>Здампити ядро</value>
</data>
+ <data name="dumpNANDBToolStripMenuItem.Text">
+ <value>Прочитати розшифрований NAND-B розділ</value>
+ </data>
+ <data name="dumpTheWholeNANDToolStripMenuItem.Text">
+ <value>Прочитати всю NAND-пам’ять</value>
+ </data>
<data name="enableAutofireToolStripMenuItem.Text">
<value>Використовувати "Select + A/B" для включення турбо кнопок</value>
</data>
+ <data name="enableUSBHostToolStripMenuItem.Text">
+ <value>Ввімкнути USB host</value>
+ </data>
<data name="epilepsyProtectionToolStripMenuItem.Text">
<value>Вимкнути захист від нападів епілепсії</value>
</data>
<data name="exitToolStripMenuItem.Text">
<value>&amp;Вийти</value>
</data>
+ <data name="exportFolderDialog.Description">
+ <value>Виберіть ваш USB диск</value>
+ </data>
<data name="fAQToolStripMenuItem.Text">
<value>FAQ (Питання і відповіді)</value>
</data>
@@ -130,6 +169,9 @@
<data name="flashCustomKernelToolStripMenuItem.Text">
<value>Прошити модифіковане ядро</value>
</data>
+ <data name="flashNANDCPartitionToolStripMenuItem.Text">
+ <value>Записати NAND-C розділ</value>
+ </data>
<data name="flashOriginalKernelToolStripMenuItem.Text">
<value>Прошити оригінальне ядро</value>
</data>
@@ -190,15 +232,27 @@
<data name="labelName.Text">
<value>Назва:</value>
</data>
+ <data name="labelSize.Text">
+ <value>Розмір</value>
+ </data>
<data name="languageToolStripMenuItem.Text">
<value>Мова</value>
</data>
<data name="maximumGamesPerFolderToolStripMenuItem.Text">
<value>Максимум ігор на сторінці</value>
</data>
+ <data name="membootOriginalKernelToolStripMenuItem.Text">
+ <value>Запустити оригінальне ядро із RAM</value>
+ </data>
+ <data name="membootPatchedKernelToolStripMenuItem.Text">
+ <value>Запустити модифіковане ядро із RAM</value>
+ </data>
<data name="modulesToolStripMenuItem.Text">
<value>&amp;Модулі</value>
</data>
+ <data name="nESMiniToolStripMenuItem.Text">
+ <value>NES (Американка/Європейка)</value>
+ </data>
<data name="openFTPInExplorerToolStripMenuItem.Text">
<value>Відкрити FTP клієнт</value>
</data>
@@ -208,6 +262,9 @@
<data name="openFileDialogNes.Title">
<value>Виберіть ігри</value>
</data>
+ <data name="openSelectedGamesFolderInExplorerToolStripMenuItem.Text">
+ <value>Відкрити обрану гру в провіднику</value>
+ </data>
<data name="openTelnetToolStripMenuItem.Text">
<value>Відкрити Telnet клієнт</value>
</data>
@@ -235,6 +292,12 @@
<data name="resetUsingCombinationOfButtonsToolStripMenuItem.Text">
<value>Використовувати комбінацію кнопок для виходу в меню</value>
</data>
+ <data name="sNESMiniToolStripMenuItem.Text">
+ <value>SNES (Американка/Європейка)</value>
+ </data>
+ <data name="saveDumpFileDialog.Title">
+ <value>Виберіть ім’я файлу образу</value>
+ </data>
<data name="saveSettingsToNESMiniNowToolStripMenuItem.Text">
<value>Зберегти налаштування у NES/SNES Mini зараз</value>
</data>
@@ -256,6 +319,9 @@
<data name="shellToolStripMenuItem.Text">
<value>Telnet сервер на telnet://127.0.0.1:1023 (login:root)</value>
</data>
+ <data name="superFamicomMiniToolStripMenuItem.Text">
+ <value>Super Famicom (Японка)</value>
+ </data>
<data name="synchronizeToolStripMenuItem.Text">
<value>Синхронізація</value>
</data>
@@ -283,81 +349,15 @@
<data name="useXYOnClassicControllerAsAutofireABToolStripMenuItem.Text">
<value>Використовувати X/Y на Classic Controller як турбо A/B</value>
</data>
- <data name="alwaysWriteGamesToUSBDriveToolStripMenuItem.Text">
- <value>Always write games to USB drive</value>
- </data>
- <data name="checkBoxCompressed.Text">
- <value>Compress</value>
- </data>
- <data name="compressGamesToolStripMenuItem.Text">
- <value>Compress games when adding</value>
- </data>
- <data name="compressSelectedGamesToolStripMenuItem.Text">
- <value>Compress selected games</value>
- </data>
- <data name="createCustomCommandToolStripMenuItem.Text">
- <value>Create custom command</value>
- </data>
- <data name="decompressSelectedGamesToolStripMenuItem.Text">
- <value>Decompress selected games</value>
- </data>
- <data name="deleteSelectedGamesToolStripMenuItem.Text">
- <value>Delete selected games</value>
- </data>
- <data name="donateToolStripMenuItem.Text">
- <value>Donate</value>
- </data>
- <data name="downloadBoxArtForSelectedGamesToolStripMenuItem.Text">
- <value>Download box art for selected games</value>
- </data>
- <data name="dumpNANDBToolStripMenuItem.Text">
- <value>Dump decrypted NAND-B partition</value>
- </data>
<data name="dumpNANDCPartitionToolStripMenuItem.Text">
<value>Dump NAND-C partition</value>
</data>
<data name="dumpNANDCPartitionToolStripMenuItem.Title">
<value>Select dump filename</value>
</data>
- <data name="dumpTheWholeNANDToolStripMenuItem.Text">
- <value>Dump the whole NAND flash</value>
- </data>
- <data name="enableUSBHostToolStripMenuItem.Text">
- <value>Enable USB host</value>
- </data>
- <data name="exportFolderDialog.Description">
- <value>Select your USB drive</value>
- </data>
<data name="famicomMiniToolStripMenuItem.Text">
<value>Famicom (Japan)</value>
</data>
- <data name="flashNANDCPartitionToolStripMenuItem.Text">
- <value>Flash NAND-C partition (experts only!)</value>
- </data>
- <data name="labelSize.Text">
- <value>Size:</value>
- </data>
- <data name="membootOriginalKernelToolStripMenuItem.Text">
- <value>Boot original kernel from RAM</value>
- </data>
- <data name="membootPatchedKernelToolStripMenuItem.Text">
- <value>Boot patched kernel from RAM</value>
- </data>
- <data name="nESMiniToolStripMenuItem.Text">
- <value>NES (USA/Europe)</value>
- </data>
- <data name="openSelectedGamesFolderInExplorerToolStripMenuItem.Text">
- <value>Open selected game's folder in explorer</value>
- </data>
- <data name="sNESMiniToolStripMenuItem.Text">
- <value>SNES (USA/Europe)</value>
- </data>
- <data name="saveDumpFileDialog.Title">
- <value>Select dump filename</value>
- </data>
- <data name="superFamicomMiniToolStripMenuItem.Text">
- <value>Super Famicom (Japan)</value>
- </data>
<data name="toolFlashTheWholeNANDStripMenuItem.Text">
<value>Flash the whole NAND (experts only!)</value>
</data>