Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/ClusterM/hakchi2.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorAlexey 'Cluster' Avdyukhin <clusterrr@clusterrr.com>2017-04-17 11:43:34 +0300
committerAlexey 'Cluster' Avdyukhin <clusterrr@clusterrr.com>2017-04-17 11:43:34 +0300
commitce31da7e44c16882ac15de4de8a7b2e9c4f8140f (patch)
treea053eab3994f0dcfda24cbd7ba9231fe13be0576 /Properties/Resources.fr-FR.resx
parentfca1549d6eccb37978d97bf4a98187e79ea9d49e (diff)
Translation update
Diffstat (limited to 'Properties/Resources.fr-FR.resx')
-rw-r--r--Properties/Resources.fr-FR.resx54
1 files changed, 27 insertions, 27 deletions
diff --git a/Properties/Resources.fr-FR.resx b/Properties/Resources.fr-FR.resx
index d0c32c5a..f873fba4 100644
--- a/Properties/Resources.fr-FR.resx
+++ b/Properties/Resources.fr-FR.resx
@@ -61,6 +61,9 @@
<data name="AddingGames">
<value>Traitement des jeux, patientez…</value>
</data>
+ <data name="AllFiles">
+ <value>Tous les fichiers</value>
+ </data>
<data name="AreYouSure">
<value>Êtes-vous sûr?</value>
</data>
@@ -103,6 +106,9 @@
<data name="DeletePreset">
<value>Voulez-vous vraiment supprimer le Preset "{0}"?</value>
</data>
+ <data name="DeleteSavesQ">
+ <value>Voulez-vous vraiment supprimer définitivement ces sauvegardes ?</value>
+ </data>
<data name="DoYouWantCancel">
<value>Voulez-vous annuler l'opération en cours?</value>
</data>
@@ -205,6 +211,9 @@
<data name="GameTooBig">
<value>Désolé, le jeu "{0}" est trop gros.</value>
</data>
+ <data name="GamesAndApps">
+ <value>Jeux et applis</value>
+ </data>
<data name="GamesSelected">
<value>jeu(x) sélectionné(s)</value>
</data>
@@ -214,6 +223,9 @@
<data name="Hello">
<value>Bonjour</value>
</data>
+ <data name="Images">
+ <value>Images</value>
+ </data>
<data name="InputPreset">
<value>Merci d'entrer un nom de Preset pour la sélection actuelle des jeux.</value>
</data>
@@ -271,6 +283,9 @@
<data name="NoKernelYouNeed">
<value>Pas de sauvegarde du Kernel trouvé. Vous devez d'abord sauvegarder le Kernel.</value>
</data>
+ <data name="NoTelnet">
+ <value>Impossible d'ouvrir le client Telnet. Il est probablement désactivé. Pour l'activer, allez dans le "Panneau de Configuration", sélectionnez "Programmes" puis "Activer ou désactiver des fonctionnalités de Windows".</value>
+ </data>
<data name="NotFound">
<value>Non trouvé:</value>
</data>
@@ -292,9 +307,15 @@
<data name="PleaseTryAgainUSB">
<value>Si le problème persiste, essayez d'utiliser un autre port ou cable USB.</value>
</data>
+ <data name="PleaseWait">
+ <value>Veuillez patienter...</value>
+ </data>
<data name="PressOkToContinue">
<value>Appuyez sur OK pour continuer.</value>
</data>
+ <data name="SavesFlterName">
+ <value>Sauvegardes NES Mini</value>
+ </data>
<data name="SelectAtLeast">
<value>Sélectioner au moins un jeu.</value>
</data>
@@ -307,6 +328,9 @@
<data name="SelectModsUninstall">
<value>Sélectionnez les modules à désinstaller de votre NES Mini.</value>
</data>
+ <data name="SizeOfSaves">
+ <value>Taille des sauvegardes sélectionnées :</value>
+ </data>
<data name="UninstallFactoryNote">
<value>N'oubliez pas de faire un remise à zero d'usine si vous voulez supprimer tous les Suspend Points.</value>
</data>
@@ -322,6 +346,9 @@
<data name="UninstallingMods">
<value>Désinstallation des mods…</value>
</data>
+ <data name="UnknownGame">
+ <value>Jeu inconnu</value>
+ </data>
<data name="UploadingConfig">
<value>Transfert de la nouvelle configuration…</value>
</data>
@@ -358,34 +385,7 @@
<data name="YesForAll">
<value>Oui pour tous</value>
</data>
- <data name="AllFiles">
- <value>All files</value>
- </data>
- <data name="DeleteSavesQ">
- <value>Do you really want to delete those save-states?</value>
- </data>
- <data name="GamesAndApps">
- <value>Games and apps</value>
- </data>
- <data name="Images">
- <value>Images</value>
- </data>
- <data name="NoTelnet">
- <value>Can't start Telnet client, seems like it's disabled. You need to enable it first, you can do it in "Control Panel" -&gt; "Programs" -&gt; "Turn Windows features on or off".</value>
- </data>
- <data name="PleaseWait">
- <value>Please wait...</value>
- </data>
<data name="ReplaceKernelQ">
<value>You already have the kernel dump. If you REALLY want to replace the backup of your kernel and you REALLY understand what you are doing, delete the "dump" folder manually.</value>
</data>
- <data name="SavesFlterName">
- <value>NES Mini save-state backups</value>
- </data>
- <data name="SizeOfSaves">
- <value>Size of selected save-states:</value>
- </data>
- <data name="UnknownGame">
- <value>Unknown game</value>
- </data>
</root> \ No newline at end of file